Vice Versa
[vάɪs(i)vˈəːsə] 逆もまた然り

Vice Versa
@vvvice_vvversa
2026/4/24 Friday
At Space in Shinjuku
@space.tokyo
<info>
23:00〜5:00
Entrance ¥2500+1Drink
<Live>
KOPY @yukokure
Nobou @n_o_b_o_u
Mlosims @mlosims
<DJ>
ato夢 @30.atom.29
BLUEMEW @miiiuy_3
Luna Woelle @wo11.e
yolabmi @yolabmi
Ziziphus Jujuba @ziziphusjujubaa
<Flyer>
Ziziphus Jujuba
<Address>
東京都新宿区新宿5-4-1Qフラットビル地下1階
B1F 5 Chome-4-1 Shinjuku Shinjuku-ku, Tokyo
-再入場可*再入場毎にドリンク代頂きます/A drink ticket
fee charged at every re-entry
会場外でのご歓談はお控えいただけますと幸いです。
Next Vice Versa Teaser
4/24 Fri at SPACE @space.tokyo
made by Ziziphus Jujuba @ziziphusjujubaa
3/8 Vice Versa
Archive Video
@forestlimit_info
@_perila
@sayaka_botanic
@meweta_
@pentagrammnoryo
@mmmmeytellll
@ziziphusjujubaa
@mlosims
@everything_wannabe_like_morley
Video & Edit by @hiroyuki__nakatsuka

TIME TABLE
23:00〜24:00 BLUEMEW(dj)
24:00〜24:50 yolabmi (dj)
24:50〜01:20 Nobou (live)
01:20〜01:50 Mlosims(live)
01:50〜02:40 Luna Woelle(dj)
02:40〜03:10 KOPY(live)
03:10〜04:00 Ziziphus Jujuba(dj)
04:00〜04:50 ato夢(dj)
〜5:00

Mlosims @mlosims
精神的な儀式の記憶と聴覚の変容点を結び、現実世界と深潭の中間に存在する未定義の層を音として顕在化させる作曲家。
bar地底で行われたJan Urila Sasとのセッションライブでは、世代を超えた轟音で会場の磁場を狂わせ、瞬間的で全体的な照射を放った。
A composer who connects memories of psychic rituals with points of auditory transformation, rendering into sound an undefined layer suspended between the real world and the abyss.
In a session live performance with Jan Urila Sas at Bar Chitei, they distorted the venue’s magnetic field with a cross-generational roar of sound, unleashing a momentary yet total irradiation.
Mlosims @mlosims
精神的な儀式の記憶と聴覚の変容点を結び、現実世界と深潭の中間に存在する未定義の層を音として顕在化させる作曲家。
bar地底で行われたJan Urila Sasとのセッションライブでは、世代を超えた轟音で会場の磁場を狂わせ、瞬間的で全体的な照射を放った。
A composer who connects memories of psychic rituals with points of auditory transformation, rendering into sound an undefined layer suspended between the real world and the abyss.
In a session live performance with Jan Urila Sas at Bar Chitei, they distorted the venue’s magnetic field with a cross-generational roar of sound, unleashing a momentary yet total irradiation.

4/24 Artist
Luna Woelle @wo11.e
Luna Woelle はスロベニア出身、東京拠点の3DCGアーティスト兼グラフィックデザイナー。主にデジタルアートを中心に活動しつつ、アンビエントからハードスタイルまで幅広い実験的なセットを構成し、DJとしてパフォーマンスしています。
Luna Woelle originally from Slovenia and currently based in Tokyo, is a multifaceted 3DCG artist and graphic designer. Alongside her visual work, she performs internationally as a DJ, exploring a wide range of sounds from ambient to hardstyle.
4/24 Artist
Luna Woelle @wo11.e
Luna Woelle はスロベニア出身、東京拠点の3DCGアーティスト兼グラフィックデザイナー。主にデジタルアートを中心に活動しつつ、アンビエントからハードスタイルまで幅広い実験的なセットを構成し、DJとしてパフォーマンスしています。
Luna Woelle originally from Slovenia and currently based in Tokyo, is a multifaceted 3DCG artist and graphic designer. Alongside her visual work, she performs internationally as a DJ, exploring a wide range of sounds from ambient to hardstyle.

4/24 Artist
yolabmi @yolabmi
東京を拠点とする作曲家、DJ、コラージュ作家。「MADPIA」の主催者であり、「FLATTOP」のオリジナルメンバー。
2018年にベルリンのアンビエント/ニューエイジレーベルVAAGNERのコンピレーションアルバムの参加を契機に、国内外のレーベルからリリースを続ける。
2024年、"Even if we knew that tomorrow the world would go to pieces, we would still play music."をテーマとする"MADPIA"を始動。国内外から新進気鋭のアーティスト達を召喚し、パーティー、ラジオmix等様々な媒体で交流を深める。
yolabmi is a Tokyo-based composer, collage artist,organizer of "MADPIA", and one of the original members of the Tokyo-based experimental and dance music crew "FLATTOP."
In 2018, yolabmi contributed the track “Surging Waves” to a compilation by Berlin-based ambient and new-age label VAAGNER. This marked the beginning of a steady stream of releases on international labels.
In 2024, yolabmi launched their own event, MADPIA, built around the idea: “Even if we knew the world would end tomorrow, we would still play music.” The event aims to deepen connections through music and art as universal forms of expression, fostering a shared sense of community while creating new sonic experiences that transcend genres and borders.
4/24 Artist
yolabmi @yolabmi
東京を拠点とする作曲家、DJ、コラージュ作家。「MADPIA」の主催者であり、「FLATTOP」のオリジナルメンバー。
2018年にベルリンのアンビエント/ニューエイジレーベルVAAGNERのコンピレーションアルバムの参加を契機に、国内外のレーベルからリリースを続ける。
2024年、"Even if we knew that tomorrow the world would go to pieces, we would still play music."をテーマとする"MADPIA"を始動。国内外から新進気鋭のアーティスト達を召喚し、パーティー、ラジオmix等様々な媒体で交流を深める。
yolabmi is a Tokyo-based composer, collage artist,organizer of "MADPIA", and one of the original members of the Tokyo-based experimental and dance music crew "FLATTOP."
In 2018, yolabmi contributed the track “Surging Waves” to a compilation by Berlin-based ambient and new-age label VAAGNER. This marked the beginning of a steady stream of releases on international labels.
In 2024, yolabmi launched their own event, MADPIA, built around the idea: “Even if we knew the world would end tomorrow, we would still play music.” The event aims to deepen connections through music and art as universal forms of expression, fostering a shared sense of community while creating new sonic experiences that transcend genres and borders.

4/24 Artist
KOPY @yukokure
呉山夕子ことKOPYは、大阪から東京に拠点を移し活動しているエレクトロニックミュージシャン。「Eternal EP」をドイツのTALから2021年にリリース。近年はベルギーのMeakusma FestivalにLena Willkensのキュレートで出演した他、デュッセルドルフのフェスティバルTheater der Weltなどに出演。国内では都内アンダーグラウンドシーンを軸にアクティブにライブ活動をしている。ドラムマシンやシンセ、オシレーターなどを用いたパフォーマンスは、予測不能なリズム構造の実験テクノにノイズの音色が合わさり、型にはまらない前衛的な勢いを放つ。
KOPY, also known as Yuko Gozan, is an electronic musician originally from Osaka, now based in Tokyo. She released Eternal EP on the German label TAL in 2021. In recent years, she performed at Meakusma Festival, curated by Lena Willikens, as well as at Theater der Welt in Düsseldorf. In Japan, she remains highly active within Tokyo’s underground scene.
Using drum machines, synthesizers, oscillators, and other hardware, her performances combine unpredictable rhythmic structures of experimental techno with noise-infused textures, creating an untamed and forward-thinking energy that resists convention.
4/24 Artist
KOPY @yukokure
呉山夕子ことKOPYは、大阪から東京に拠点を移し活動しているエレクトロニックミュージシャン。「Eternal EP」をドイツのTALから2021年にリリース。近年はベルギーのMeakusma FestivalにLena Willkensのキュレートで出演した他、デュッセルドルフのフェスティバルTheater der Weltなどに出演。国内では都内アンダーグラウンドシーンを軸にアクティブにライブ活動をしている。ドラムマシンやシンセ、オシレーターなどを用いたパフォーマンスは、予測不能なリズム構造の実験テクノにノイズの音色が合わさり、型にはまらない前衛的な勢いを放つ。
KOPY, also known as Yuko Gozan, is an electronic musician originally from Osaka, now based in Tokyo. She released Eternal EP on the German label TAL in 2021. In recent years, she performed at Meakusma Festival, curated by Lena Willikens, as well as at Theater der Welt in Düsseldorf. In Japan, she remains highly active within Tokyo’s underground scene.
Using drum machines, synthesizers, oscillators, and other hardware, her performances combine unpredictable rhythmic structures of experimental techno with noise-infused textures, creating an untamed and forward-thinking energy that resists convention.
4/24 Artist
KOPY @yukokure
呉山夕子ことKOPYは、大阪から東京に拠点を移し活動しているエレクトロニックミュージシャン。「Eternal EP」をドイツのTALから2021年にリリース。近年はベルギーのMeakusma FestivalにLena Willkensのキュレートで出演した他、デュッセルドルフのフェスティバルTheater der Weltなどに出演。国内では都内アンダーグラウンドシーンを軸にアクティブにライブ活動をしている。ドラムマシンやシンセ、オシレーターなどを用いたパフォーマンスは、予測不能なリズム構造の実験テクノにノイズの音色が合わさり、型にはまらない前衛的な勢いを放つ。
KOPY, also known as Yuko Gozan, is an electronic musician originally from Osaka, now based in Tokyo. She released Eternal EP on the German label TAL in 2021. In recent years, she performed at Meakusma Festival, curated by Lena Willikens, as well as at Theater der Welt in Düsseldorf. In Japan, she remains highly active within Tokyo’s underground scene.
Using drum machines, synthesizers, oscillators, and other hardware, her performances combine unpredictable rhythmic structures of experimental techno with noise-infused textures, creating an untamed and forward-thinking energy that resists convention.

Ziziphus Jujuba @ziziphusjujubaa
2024年より音楽イベントシリーズ「Vice Versa」を主催すると同時に、DJとしての活動も開始。
幼少期に親しんだダンスミュージックを起点に、プログレッシブロックやIDM、SF映画からの影響を取り入れた不規則なミックスは静と動という相反する状態を表す。
先日韓国・VISLA FMにてミックス収録、公開。
edit by @a_m_uika
Since 2024, he has been organizing the music event series Vice Versa while simultaneously beginning his activities as a DJ.
Rooted in the dance music he was exposed to in his childhood, his irregular mixes incorporate influences from progressive rock, IDM, and science fiction films, expressing the tension between opposing states of stillness and motion.
He was recently featured on VISLA FM, where his mix was recorded and released.
Ziziphus Jujuba @ziziphusjujubaa
2024年より音楽イベントシリーズ「Vice Versa」を主催すると同時に、DJとしての活動も開始。
幼少期に親しんだダンスミュージックを起点に、プログレッシブロックやIDM、SF映画からの影響を取り入れた不規則なミックスは静と動という相反する状態を表す。
先日韓国・VISLA FMにてミックス収録、公開。
edit by @a_m_uika
Since 2024, he has been organizing the music event series Vice Versa while simultaneously beginning his activities as a DJ.
Rooted in the dance music he was exposed to in his childhood, his irregular mixes incorporate influences from progressive rock, IDM, and science fiction films, expressing the tension between opposing states of stillness and motion.
He was recently featured on VISLA FM, where his mix was recorded and released.
Ziziphus Jujuba @ziziphusjujubaa
2024年より音楽イベントシリーズ「Vice Versa」を主催すると同時に、DJとしての活動も開始。
幼少期に親しんだダンスミュージックを起点に、プログレッシブロックやIDM、SF映画からの影響を取り入れた不規則なミックスは静と動という相反する状態を表す。
先日韓国・VISLA FMにてミックス収録、公開。
edit by @a_m_uika
Since 2024, he has been organizing the music event series Vice Versa while simultaneously beginning his activities as a DJ.
Rooted in the dance music he was exposed to in his childhood, his irregular mixes incorporate influences from progressive rock, IDM, and science fiction films, expressing the tension between opposing states of stillness and motion.
He was recently featured on VISLA FM, where his mix was recorded and released.

4/24 アーティスト
ato夢 @30.atom.29
無政府dystopia主催者。2016年より東京を拠点に、映像作家、翻訳家、ライターとして活動する傍ら、音作りやDJを始める。様々なレイヤーのある旅のような実験的で冒険的なDJセットで、オーディエンスを様々な感情にさせることを目指している。脱構築クラブ、トランス、ガバ、アンビエントなどが浮き沈みの激しいダンスのベースとする。
Organizer of Museifu Dystopia. Based in Tokyo since 2016, ato夢 started making sounds and DJing while working as a video artist, translator, and writer. Aims to make people go through various emotions through experimental and adventurous DJ sets that feel like a trip full of different stages. Deconstructed club, trance, gabber and ambient become the basis of a dance full of ups and downs.
4/24 アーティスト
ato夢 @30.atom.29
無政府dystopia主催者。2016年より東京を拠点に、映像作家、翻訳家、ライターとして活動する傍ら、音作りやDJを始める。様々なレイヤーのある旅のような実験的で冒険的なDJセットで、オーディエンスを様々な感情にさせることを目指している。脱構築クラブ、トランス、ガバ、アンビエントなどが浮き沈みの激しいダンスのベースとする。
Organizer of Museifu Dystopia. Based in Tokyo since 2016, ato夢 started making sounds and DJing while working as a video artist, translator, and writer. Aims to make people go through various emotions through experimental and adventurous DJ sets that feel like a trip full of different stages. Deconstructed club, trance, gabber and ambient become the basis of a dance full of ups and downs.
4/24 アーティスト
ato夢 @30.atom.29
無政府dystopia主催者。2016年より東京を拠点に、映像作家、翻訳家、ライターとして活動する傍ら、音作りやDJを始める。様々なレイヤーのある旅のような実験的で冒険的なDJセットで、オーディエンスを様々な感情にさせることを目指している。脱構築クラブ、トランス、ガバ、アンビエントなどが浮き沈みの激しいダンスのベースとする。
Organizer of Museifu Dystopia. Based in Tokyo since 2016, ato夢 started making sounds and DJing while working as a video artist, translator, and writer. Aims to make people go through various emotions through experimental and adventurous DJ sets that feel like a trip full of different stages. Deconstructed club, trance, gabber and ambient become the basis of a dance full of ups and downs.

4/24 Vice Versa アーティスト紹介
Nobou @n_o_b_o_u
有機的な金属が鳴る。
反復するビートは輪郭を歪め、空間ごと揺らすように、鳴り続ける。
歪んだリズムと身体的な揺れが同時に立ち上がる。
Organic metal resonates.
The repetitive beat distorts contours, continuing to sound as if it shakes the entire space.
Warped rhythms and physical motion rise at the same time.
4/24 Vice Versa アーティスト紹介
Nobou @n_o_b_o_u
有機的な金属が鳴る。
反復するビートは輪郭を歪め、空間ごと揺らすように、鳴り続ける。
歪んだリズムと身体的な揺れが同時に立ち上がる。
Organic metal resonates.
The repetitive beat distorts contours, continuing to sound as if it shakes the entire space.
Warped rhythms and physical motion rise at the same time.

4/24 Vice Versa アーティスト紹介
BLUEMEW @miiiuy_3
2025年3月に正式にDJとしてのキャリアをスタート。
Bass, Deconstructed club, Electronic, Tribalなど、前衛的な音楽を独自に解釈し、枠にとらわれずいかに面白いサウンドを生み出せるかを探求している。好奇心旺盛で吸収力の高い感性を武器に、近づくほどに遠のく“アオ(BLUE)”の概念を軸として、常に新しい音の可能性に心を躍らせながら進化を続ける。また、プロモーターとしても精力的に活動しており、自身の企画やキュレーションを通じて国内外のアーティストを繋ぐ。
Starting her DJ career officially in March 2025. She explores the possibilities of sound through boundary-free mixes, interpreting avant-garde genres such as Bass, Deconstructed Club, Electronic, and Experimental in her own way. Armed with curiosity and an ever-absorptive sensibility, she continues to evolve with the concept of “BLUE,” a feeling that grows more distant the closer you get, constantly dancing with new sonic possibilities.
As a promoter, she is equally active, curating and producing events that connect innovative sounds and artists, quietly shaping new movements within the club and underground scene in Tokyo. Love remains at the core.
4/24 Vice Versa アーティスト紹介
BLUEMEW @miiiuy_3
2025年3月に正式にDJとしてのキャリアをスタート。
Bass, Deconstructed club, Electronic, Tribalなど、前衛的な音楽を独自に解釈し、枠にとらわれずいかに面白いサウンドを生み出せるかを探求している。好奇心旺盛で吸収力の高い感性を武器に、近づくほどに遠のく“アオ(BLUE)”の概念を軸として、常に新しい音の可能性に心を躍らせながら進化を続ける。また、プロモーターとしても精力的に活動しており、自身の企画やキュレーションを通じて国内外のアーティストを繋ぐ。
Starting her DJ career officially in March 2025. She explores the possibilities of sound through boundary-free mixes, interpreting avant-garde genres such as Bass, Deconstructed Club, Electronic, and Experimental in her own way. Armed with curiosity and an ever-absorptive sensibility, she continues to evolve with the concept of “BLUE,” a feeling that grows more distant the closer you get, constantly dancing with new sonic possibilities.
As a promoter, she is equally active, curating and producing events that connect innovative sounds and artists, quietly shaping new movements within the club and underground scene in Tokyo. Love remains at the core.
Story-save.com is an intuitive online tool that enables users to download and save a variety of content, including stories, photos, videos, and IGTV materials, directly from Instagram. With Story-Save, you can not only easily download diverse content from Instagram but also view it at your convenience, even without internet access. This tool is perfect for those moments when you come across something interesting on Instagram and want to save it for later viewing. Use Story-Save to ensure you don't miss the chance to take your favorite Instagram moments with you!
Avoid app downloads and sign-ups, store stories on the web.
Stories Say goodbye to poor-quality content, preserve only high-resolution Stories.
Devices Download Instagram Stories using any browser, iPhone, Android.
Absolutely no fees. Download any Story at no cost.