Noémi Ola Berkowitz
carpe he/him she's the they 💗💜💙 ● 🎭🎬
director + performer + dramaturg

DREAMING EMMETT - a retelling
frei nach Toni Morrison 🩵
19/20/21/22.06.2025 HfS Ernst Busch
Emmett Till, 14 Jahre alt, Schwarz, macht 1955 Urlaub in den Südstaaten, als er dort brutal ermordet wird.
Seine Mutter Maime Till entscheidet sich dafür, ihren entstellten Sohn mit geöffnetem Sarg aufbahren zu lassen und löst damit den Kipppunkt in der Bürgerrechtsbewegung aus. Seine Mörder werden freigesprochen, doch der Geist von Emmett Till lebt weiter, begleitet Generationen Schwarzer Familien, spukt durch das kollektive Gedächtnis der weißen Gesellschaft. Was passiert mit einem Menschen, dessen Leben auf so grausame Weise beendet wurde?
Was passiert mit all jenen, die aufgrund rassistischer Gewalt ermordet werden? Warum hören wir ihre Stimmen stets lauter flüstern, wenn wir uns mit Ihrer Geschichte verbinden? In Toni Morrisons 1985 geschriebenem Stück Dreaming Emmett begegnen wir einem Menschen der zurückgekommen ist, um seine Geschichte neu zu träumen. Einem, der noch nicht weiß was er braucht um Frieden finden zu können.
Verständnis? Gerechtigkeit? Oder doch Rache? Toni Morrison sagte mal “A dream is just a nightmare with lipstick.” Dreaming Emmett ist beides. Ein Traum und ein Alptraum. Es kommt ganz darauf an, aus wessen Perspektive man schaut.
Es spielen:
Samia Dauenhauer @die.samia
Carl Geißler @hammerhartershizzle
Serge Mateso @sergemateso
Lara Sophie Milagro @milagrolarasophie
Langston Uibel @langstonuibel
Julia Zupanc @julymaii
Regie: Sarah Elisabeth Braun @___penthesilea___
Dramaturgie: Helen Waeder @helens_archives und Noémi Ola Berkowitz @noemiola
Bühne und Kostüm: Leo Lesego Brunner @leolesegoo Regieassistenz: Rosie Marie @iammarierosie
Plakat: Bélen Araica @belen.araica
Outside Eye: Lamin Leroy Gibba @laminleroy
CN: rassistische Sprache, Thematisierung Anti-Schwarzer Gewalt, Mord, Sexismus

DREAMING EMMETT - a retelling
frei nach Toni Morrison 🩵
19/20/21/22.06.2025 HfS Ernst Busch
Emmett Till, 14 Jahre alt, Schwarz, macht 1955 Urlaub in den Südstaaten, als er dort brutal ermordet wird.
Seine Mutter Maime Till entscheidet sich dafür, ihren entstellten Sohn mit geöffnetem Sarg aufbahren zu lassen und löst damit den Kipppunkt in der Bürgerrechtsbewegung aus. Seine Mörder werden freigesprochen, doch der Geist von Emmett Till lebt weiter, begleitet Generationen Schwarzer Familien, spukt durch das kollektive Gedächtnis der weißen Gesellschaft. Was passiert mit einem Menschen, dessen Leben auf so grausame Weise beendet wurde?
Was passiert mit all jenen, die aufgrund rassistischer Gewalt ermordet werden? Warum hören wir ihre Stimmen stets lauter flüstern, wenn wir uns mit Ihrer Geschichte verbinden? In Toni Morrisons 1985 geschriebenem Stück Dreaming Emmett begegnen wir einem Menschen der zurückgekommen ist, um seine Geschichte neu zu träumen. Einem, der noch nicht weiß was er braucht um Frieden finden zu können.
Verständnis? Gerechtigkeit? Oder doch Rache? Toni Morrison sagte mal “A dream is just a nightmare with lipstick.” Dreaming Emmett ist beides. Ein Traum und ein Alptraum. Es kommt ganz darauf an, aus wessen Perspektive man schaut.
Es spielen:
Samia Dauenhauer @die.samia
Carl Geißler @hammerhartershizzle
Serge Mateso @sergemateso
Lara Sophie Milagro @milagrolarasophie
Langston Uibel @langstonuibel
Julia Zupanc @julymaii
Regie: Sarah Elisabeth Braun @___penthesilea___
Dramaturgie: Helen Waeder @helens_archives und Noémi Ola Berkowitz @noemiola
Bühne und Kostüm: Leo Lesego Brunner @leolesegoo Regieassistenz: Rosie Marie @iammarierosie
Plakat: Bélen Araica @belen.araica
Outside Eye: Lamin Leroy Gibba @laminleroy
CN: rassistische Sprache, Thematisierung Anti-Schwarzer Gewalt, Mord, Sexismus

DREAMING EMMETT - a retelling
frei nach Toni Morrison 🩵
19/20/21/22.06.2025 HfS Ernst Busch
Emmett Till, 14 Jahre alt, Schwarz, macht 1955 Urlaub in den Südstaaten, als er dort brutal ermordet wird.
Seine Mutter Maime Till entscheidet sich dafür, ihren entstellten Sohn mit geöffnetem Sarg aufbahren zu lassen und löst damit den Kipppunkt in der Bürgerrechtsbewegung aus. Seine Mörder werden freigesprochen, doch der Geist von Emmett Till lebt weiter, begleitet Generationen Schwarzer Familien, spukt durch das kollektive Gedächtnis der weißen Gesellschaft. Was passiert mit einem Menschen, dessen Leben auf so grausame Weise beendet wurde?
Was passiert mit all jenen, die aufgrund rassistischer Gewalt ermordet werden? Warum hören wir ihre Stimmen stets lauter flüstern, wenn wir uns mit Ihrer Geschichte verbinden? In Toni Morrisons 1985 geschriebenem Stück Dreaming Emmett begegnen wir einem Menschen der zurückgekommen ist, um seine Geschichte neu zu träumen. Einem, der noch nicht weiß was er braucht um Frieden finden zu können.
Verständnis? Gerechtigkeit? Oder doch Rache? Toni Morrison sagte mal “A dream is just a nightmare with lipstick.” Dreaming Emmett ist beides. Ein Traum und ein Alptraum. Es kommt ganz darauf an, aus wessen Perspektive man schaut.
Es spielen:
Samia Dauenhauer @die.samia
Carl Geißler @hammerhartershizzle
Serge Mateso @sergemateso
Lara Sophie Milagro @milagrolarasophie
Langston Uibel @langstonuibel
Julia Zupanc @julymaii
Regie: Sarah Elisabeth Braun @___penthesilea___
Dramaturgie: Helen Waeder @helens_archives und Noémi Ola Berkowitz @noemiola
Bühne und Kostüm: Leo Lesego Brunner @leolesegoo Regieassistenz: Rosie Marie @iammarierosie
Plakat: Bélen Araica @belen.araica
Outside Eye: Lamin Leroy Gibba @laminleroy
CN: rassistische Sprache, Thematisierung Anti-Schwarzer Gewalt, Mord, Sexismus

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

ALL THE BEASTS OF THE EARTH.
Staged reading with @kulturprojekteberlin to commemorate 80 years after the end of WWII.
Text: @kikinietzsche
Dramaturgy: @pattykimhamilton.
Ensemble: @theadamsilver, @lisalisaullrich, @edith_saldanha, @carolin___ott, @miladramatic
Narrator: Fred Cohen
Set and cover art: @iceadams
Assistance: Meret Blase
Direction: Noémi Ola Berkowitz
It was such a pleasure to work with such a talented, dedicated, funny, passionate team on this really lovely, nuanced, mystical, hilarious text ❤️🔥 And so grateful to Kulturprojekte and ACUD for supporting us in this moment of reflection, memory, taking time to look to the past, look at the present, and dream of better futures ✨
📸 2-8 Copyright: Kulturprojekte Berlin, Fotos: Alexander Rentsch. 10: Art by Antoinette Adams. Others by Christopher Adams-Cohen.

spend the start of spring blossoming on a new project with @iza__gwizdak ❤️🔥 thanks so much to Pauline, @agitlab and the Municipality of Águeda, Portugal for the support 🎭 I’ll post more as the project develops 🤖 big shout out to my encouraging collaborator Mr. Park Cat (hunter/cuddler)

spend the start of spring blossoming on a new project with @iza__gwizdak ❤️🔥 thanks so much to Pauline, @agitlab and the Municipality of Águeda, Portugal for the support 🎭 I’ll post more as the project develops 🤖 big shout out to my encouraging collaborator Mr. Park Cat (hunter/cuddler)

spend the start of spring blossoming on a new project with @iza__gwizdak ❤️🔥 thanks so much to Pauline, @agitlab and the Municipality of Águeda, Portugal for the support 🎭 I’ll post more as the project develops 🤖 big shout out to my encouraging collaborator Mr. Park Cat (hunter/cuddler)
🌙✨ (de)COLONIZING THE SKIES is on tonight at 8pm as part of THE LAB ✨🌙
with Noémi Ola Berkowitz, Dena Abay, Pamela Moraga, and Djibril Sall
🎟️ Tickets via the link in our bio or from 7pm at the box office
#berlin #decolonize #outerspace #theatre #theater #theaterlife #performance #theaterliebe #performer #thelab #astronomy
I’m so excited to be exploring outer space next week at @et_berlin with these fabulous performers: @dena.abay @liminal.rehab and Pamela Moraga
Please join our work-in-progress showing on Sat, Oct 26th at 8pm, where we’ll share our intergalactic explorations, or maybe stories about the moon, or maybe particle physics. You’ll have to come over to find out 😉
“The sky has long been a place of comfort, spirituality, looking upward, and fantasy. But the colonization that marks the rise of empires and nations on land now threatens our atmosphere. From ancient stories to astrophysics, from dance to drag, this lab is a first step researching our performative approach to the skies. What can we learn about humanity by examining how we engage with outer space?”
#TheLab #BerlinIstKultur #Theaterliebe #TheaterLife #ArtistDevelopment #Berlin #Theater #Performance

as always, enjoyed hosting and interviewing at the @berlinmusicvideoawards ❤️🔥
PS I love interviewing artists and hosting panels and events, so hit me up ✨
thank you @tamu.fotos for the wonderful photos 🌙
Under the waves… the shipwreck, fish, and me 🌊
video footage and editing by yours truly
music from album submersive
The German premiere of “an imperfect utopia” is coming up: July 25th at the Schauspielhaus of @muenchner_kammerspiele ✨ we also play on the 26th (followed by a concert from our wonderful musician @traceisdreaming) and the 27th - come follow us to wonderland ✨
@muenchen.tv sat in on our rehearsals - check out this sneak peek of our play. It’s only auf deutsch so I’ve translated below:
📣“If someone is reading this right now…”
an imperfect utopia. The new piece at the Munich Kammerspiele explores a queer utopia beyond the here and now.
“It’s an international queer utopia, with actors from Poland and Germany, with live music, with jellyfish, with the underwater world… In this play, we try to approach this world and to find different approaches to queerness that mustn't always be connected to suffering. Rather, there’s a world in between, something that everyone could learn from: a queer perspective could open a new world for all of us.
The audience is onstage with the actors, and a musician plays live.
“In the play, the audience doesn’t sit in the house behind us. The performers and audience come together. I question what happens on a stage when it isn’t quite a stage: when it has a bar vibe, when you can change places, sit on a gymnastic ball…”
A unique feature of ‘an imperfect utopia’? It’s the first co-production between TR Warszawa and the Munich Kammerspiele theaters.
an imperfect utopia: in the repertoire of the Munich Kammerspiele from next season. 📣

had so much fun interviewing artists at the @berlinmusicvideoawards ✨ ✨
outfits by the amazing @tarza_and_jane 💃🏻
📸 : @ingridamilko and @arttemh

had so much fun interviewing artists at the @berlinmusicvideoawards ✨ ✨
outfits by the amazing @tarza_and_jane 💃🏻
📸 : @ingridamilko and @arttemh

had so much fun interviewing artists at the @berlinmusicvideoawards ✨ ✨
outfits by the amazing @tarza_and_jane 💃🏻
📸 : @ingridamilko and @arttemh

had so much fun interviewing artists at the @berlinmusicvideoawards ✨ ✨
outfits by the amazing @tarza_and_jane 💃🏻
📸 : @ingridamilko and @arttemh
Had a great conversation with Wojtek Rodak and Roman Pawlowski about queer theater in Poland 🏳️🌈🎭
✨ “an imperfect utopia” ✨ is playing again in Warsaw Dec 28, 29, and 30th!! Come one, come all to @trwarszawa.
🎬 The whole interview is here: https://youtu.be/9jZj5qkAMKw
Story-save.com is an intuitive online tool that enables users to download and save a variety of content, including stories, photos, videos, and IGTV materials, directly from Instagram. With Story-Save, you can not only easily download diverse content from Instagram but also view it at your convenience, even without internet access. This tool is perfect for those moments when you come across something interesting on Instagram and want to save it for later viewing. Use Story-Save to ensure you don't miss the chance to take your favorite Instagram moments with you!
Avoid app downloads and sign-ups, store stories on the web.
Stories Say goodbye to poor-quality content, preserve only high-resolution Stories.
Devices Download Instagram Stories using any browser, iPhone, Android.
Absolutely no fees. Download any Story at no cost.