Instagram Story Save

Soluk Mavi Nokta - Dilan Bozer, Evren Yıldırım, Refik Akyüz

Kayda Değer’de Gaia serisinin bir parçası olan bu konuşmanın tamamı artık YouTube’da yayında.

Link bio’da🔗

Bu güzel konuşma için @dilanbozer, @refikimo ve Evren Yıldırımtekrar teşekkür ederiz🧡

Gaia, yalnızca bir mit değil; ilişkiler ağıyla yaşayan, nefes alan bir varlık olarak düşünmeye davet ediyor.
Canlı–cansız ayrımının ötesine geçerek doğayla birlikte düşünmek mümkün mü? İnsan-olmayanlar arasında sandığımızdan daha güçlü bağlar olabilir mi?
Bu program, konumumuzu ve bakış açılarımızı yeniden sorgulamayı öneriyor.

Konuşmacılar:
Dilan Bozer
Evren Yıldırım
Refik Akyüz

Kurgu, çeviri & altyazı: Derin Bulat @deriinbulat
Kamera: Emine Ciğer @babyciger
Programlama: T. Melis Golar, Celine Topsakal @melisgolar @celinetopsakal
Küratör : @melisgolar

Pale Blue Dot - Dilan Bozer, Evren Yıldırım, Refik Akyüz

This talk, part of the Gaia series within For the Record, full version is now available on YouTube.
Link in bio 🔗

Many thanks again to Dilan Bozer, Evren Yıldırım and Refik Akyüz for this thoughtful conversation.

Gaia invites us to think beyond a mere myth—as a living, breathing entity sustained through networks of relationships.
Is it possible to think with nature beyond the divide of living and non-living?
Might there be stronger connections among more-than-human entities than we assume?
This program proposes a rethinking of our position and perspectives.

Speakers:
Dilan Bozer
Evren Yıldırım
Refik Akyüz

Editing, translation and subtitles: Derin Bulat @deriinbulat
Camera: Emine Ciğer @babyciger
Programming: T. Melis Golar, Celine Topsakal @melisgolar @celinetopsakal
Curator : @melisgolar

Currently showing at Noho Galleries, 67 Great Titchfield Street, London. Until Sat, Ap 18, 7PM

The show is on until Saturday 7pm! Massive thank you to everyone who helped make it happen and to @iandb https://www.idb-creative.com/ for this beautiful video of our process and the opening night.

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

12 Eylül Cuma günü sizleri Gaia teması etrafında gerçekleşecek iki konuşmaya sizi bekliyoruz.

Gaia, yalnızca mitolojisiyle değil; somut varlığı, iç içe geçmiş ilişkileri ve canlı–cansız ayrımlarını bulanıklaştıran yapısıyla birlikte düşünmeye çağırıyor. Peki bizler, doğayı nesneleştiren bakışlardan uzaklaşıp onunla birlikte soluk alabilir miyiz?

Konuşmalar:
Enkazlardaki Yamaların, Müştereklerin İzinde — Dr. Deniz Gündoğan İbrişim & Zeynep Gürler
Soluk Mavi Nokta — Dilan Bozer, Evren Yıldırım & Refik Akyüz

Programlama : T.Melis Golar @melisgolar
Celine Topsakal @celinetopsakal

nature paints, I paint back

nature paints, I paint back

nature paints, I paint back

nature paints, I paint back

nature paints, I paint back

nature paints, I paint back

Chimera, 2025
Site-specific installation and digital print

now
I am in the place you forgot
inside the remembering
(in the empty space)
buried in the skin of time
in cosmic particles
I search for the first seed (I)
still carry (the great mothers)
flesh and bone
and still
there is room
for the stars in the sky
if they wish
to land on the earth-skin

On view @martchartproject as part of Oriented Body Group Show curated by @melisgolar

Chimera, 2025
Site-specific installation and digital print

now
I am in the place you forgot
inside the remembering
(in the empty space)
buried in the skin of time
in cosmic particles
I search for the first seed (I)
still carry (the great mothers)
flesh and bone
and still
there is room
for the stars in the sky
if they wish
to land on the earth-skin

On view @martchartproject as part of Oriented Body Group Show curated by @melisgolar

Chimera, 2025
Site-specific installation and digital print

now
I am in the place you forgot
inside the remembering
(in the empty space)
buried in the skin of time
in cosmic particles
I search for the first seed (I)
still carry (the great mothers)
flesh and bone
and still
there is room
for the stars in the sky
if they wish
to land on the earth-skin

On view @martchartproject as part of Oriented Body Group Show curated by @melisgolar

Chimera, 2025
Site-specific installation and digital print

now
I am in the place you forgot
inside the remembering
(in the empty space)
buried in the skin of time
in cosmic particles
I search for the first seed (I)
still carry (the great mothers)
flesh and bone
and still
there is room
for the stars in the sky
if they wish
to land on the earth-skin

On view @martchartproject as part of Oriented Body Group Show curated by @melisgolar

Chimera, 2025
Site-specific installation and digital print

now
I am in the place you forgot
inside the remembering
(in the empty space)
buried in the skin of time
in cosmic particles
I search for the first seed (I)
still carry (the great mothers)
flesh and bone
and still
there is room
for the stars in the sky
if they wish
to land on the earth-skin

On view @martchartproject as part of Oriented Body Group Show curated by @melisgolar

Peki, gerçekten aidiyet hissettiğinde beden nasıl bir hâl alır?– Bu soru, bir davet.

Aidiyetin şekli, kokusu, dokusu neye benziyor?
‘Uyumlanan Beden’ sergisi kapsamında gerçekleşecek bu deneyimsel atölyede, kendi bedenlerimizde aidiyetin izini süreceğiz.
Sanatçı Dilan Bozer’in rehberliğinde, beden bilgeliği ve diliyle bağ kurarak, geçirgen ve kırılgan bedenimizle temasta olacağımız bir deneyim alanı açıyoruz.

Katılım ücretsizdir ve kontenjan sınırlıdır.
Etkinlik dili Türkçe olacaktır.

Tarih: 03.05.2025
Saat: 17:30

Yer ayırmak için info@martch.art

somewhere between farming wind and flying

somewhere between farming wind and flying

everlove

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

3. Aşama – Topraktan çıkan kille sepetimizin etrafında günlerce, ellerle onu biçimlendirdik, güçlendirdik.

Sonra o bizi geri bicimlendirdi.
İçine girdik, soluklandık.

exhibition @studio.barbare
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

📸1,2,4 @zmlyhtf#landart #contemporaryart #somaticintelligence #archeology #tumulus #ancientwisdom

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

3. Aşama – Topraktan çıkan kille sepetimizin etrafında günlerce, ellerle onu biçimlendirdik, güçlendirdik.

Sonra o bizi geri bicimlendirdi.
İçine girdik, soluklandık.

exhibition @studio.barbare
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

📸1,2,4 @zmlyhtf#landart #contemporaryart #somaticintelligence #archeology #tumulus #ancientwisdom

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

3. Aşama – Topraktan çıkan kille sepetimizin etrafında günlerce, ellerle onu biçimlendirdik, güçlendirdik.

Sonra o bizi geri bicimlendirdi.
İçine girdik, soluklandık.

exhibition @studio.barbare
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

📸1,2,4 @zmlyhtf#landart #contemporaryart #somaticintelligence #archeology #tumulus #ancientwisdom

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

3. Aşama – Topraktan çıkan kille sepetimizin etrafında günlerce, ellerle onu biçimlendirdik, güçlendirdik.

Sonra o bizi geri bicimlendirdi.
İçine girdik, soluklandık.

exhibition @studio.barbare
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

📸1,2,4 @zmlyhtf#landart #contemporaryart #somaticintelligence #archeology #tumulus #ancientwisdom

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

2. Aşama – bölgenin bereketli toprağından büyüyen kamışları aldık, diktik, büktük. Bir salkım söğütün dallarından ödünç aldık, beraber bir sepet gibi ördük.
directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

2. Aşama – bölgenin bereketli toprağından büyüyen kamışları aldık, diktik, büktük. Bir salkım söğütün dallarından ödünç aldık, beraber bir sepet gibi ördük.
directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

2. Aşama – bölgenin bereketli toprağından büyüyen kamışları aldık, diktik, büktük. Bir salkım söğütün dallarından ödünç aldık, beraber bir sepet gibi ördük.
directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 𝘴𝘰𝘨𝘶𝘵

𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

2. Aşama – bölgenin bereketli toprağından büyüyen kamışları aldık, diktik, büktük. Bir salkım söğütün dallarından ödünç aldık, beraber bir sepet gibi ördük.
directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶⁣
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 ⁣
⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

1. Aşama – toprağı hazırladık, kazdık, delikler açtık.

Bu yapıyı yeryüzüyle beraber doğurduk. Muhteşem ekibin yardımı olmadan mümkün olmazdı, aynı bir çocuğun hayata gelişi gibi. Coğrafyanın kayıdını tutan kil, burada daha önce var olan denizlerin, kayaların jeolojik olarak özünü ve hikayesini içinde barındırıyor. Burada yaşamış medeniyetlerin hafızasını tutan, yaşayan ölen ve katman katman biriktirdiği malzemeyi ellerimizle işleyerek yeri duymanın yollarını araştırdık. Trakya bölgesinin önemli bir kültür varlığı olan anıt mezar tümülüslerden yola çıkarak form olarak uzaktan ufak bir tepe gibi görünen bu yapı, toprağın göbeğidir. Burası bedenin yolculuğunun sonu kadar, bir diğer yaşam formununda başlangıcı simgeleyen bir inanışı da temsil eder. Her bireyin anne göbeğinden başlayan yolculuğu, yeryüzünün göbeğine geri dönüşünü hatırlatır.

Toprağın rahminde doğru bir yol açmak istedim
Çünkü benim hikayemde doğmak kararlılık gerektirdi
Başta nasıl çıkacağımı bilemedim
Geçmiş karanlıktı, kırılgandı
Hayat ise büyüktü, güçlüydü, kocamandı

Annelerim hep sınandı
Ama akmayan dere olur mu?
Hayat tohumu çatladı
Ben‘le başlamadı.
Ben senin devamınım, deva mıyım?
Benimle rahme tekrar girenler bilir
Toprağın nemi tenine ve burun deliklerine değdiğinde
Tüm dikkatin dış mekandan içsel mekanlara doğru çekilir
Bu samimi bir yolculuktur
Burda yaşar tüm anılar , atalar ve çocuklar,
geçmiş ve gelecek olan

Ölümün ve doğumun göbeğidir yeryüzü.

directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

1. 📸 @zmlyhtf#landart #healing #sacrum #sacred #tailseed#art

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶⁣
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 ⁣
⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

1. Aşama – toprağı hazırladık, kazdık, delikler açtık.

Bu yapıyı yeryüzüyle beraber doğurduk. Muhteşem ekibin yardımı olmadan mümkün olmazdı, aynı bir çocuğun hayata gelişi gibi. Coğrafyanın kayıdını tutan kil, burada daha önce var olan denizlerin, kayaların jeolojik olarak özünü ve hikayesini içinde barındırıyor. Burada yaşamış medeniyetlerin hafızasını tutan, yaşayan ölen ve katman katman biriktirdiği malzemeyi ellerimizle işleyerek yeri duymanın yollarını araştırdık. Trakya bölgesinin önemli bir kültür varlığı olan anıt mezar tümülüslerden yola çıkarak form olarak uzaktan ufak bir tepe gibi görünen bu yapı, toprağın göbeğidir. Burası bedenin yolculuğunun sonu kadar, bir diğer yaşam formununda başlangıcı simgeleyen bir inanışı da temsil eder. Her bireyin anne göbeğinden başlayan yolculuğu, yeryüzünün göbeğine geri dönüşünü hatırlatır.

Toprağın rahminde doğru bir yol açmak istedim
Çünkü benim hikayemde doğmak kararlılık gerektirdi
Başta nasıl çıkacağımı bilemedim
Geçmiş karanlıktı, kırılgandı
Hayat ise büyüktü, güçlüydü, kocamandı

Annelerim hep sınandı
Ama akmayan dere olur mu?
Hayat tohumu çatladı
Ben‘le başlamadı.
Ben senin devamınım, deva mıyım?
Benimle rahme tekrar girenler bilir
Toprağın nemi tenine ve burun deliklerine değdiğinde
Tüm dikkatin dış mekandan içsel mekanlara doğru çekilir
Bu samimi bir yolculuktur
Burda yaşar tüm anılar , atalar ve çocuklar,
geçmiş ve gelecek olan

Ölümün ve doğumun göbeğidir yeryüzü.

directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

1. 📸 @zmlyhtf#landart #healing #sacrum #sacred #tailseed#art

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶⁣
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 ⁣
⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

1. Aşama – toprağı hazırladık, kazdık, delikler açtık.

Bu yapıyı yeryüzüyle beraber doğurduk. Muhteşem ekibin yardımı olmadan mümkün olmazdı, aynı bir çocuğun hayata gelişi gibi. Coğrafyanın kayıdını tutan kil, burada daha önce var olan denizlerin, kayaların jeolojik olarak özünü ve hikayesini içinde barındırıyor. Burada yaşamış medeniyetlerin hafızasını tutan, yaşayan ölen ve katman katman biriktirdiği malzemeyi ellerimizle işleyerek yeri duymanın yollarını araştırdık. Trakya bölgesinin önemli bir kültür varlığı olan anıt mezar tümülüslerden yola çıkarak form olarak uzaktan ufak bir tepe gibi görünen bu yapı, toprağın göbeğidir. Burası bedenin yolculuğunun sonu kadar, bir diğer yaşam formununda başlangıcı simgeleyen bir inanışı da temsil eder. Her bireyin anne göbeğinden başlayan yolculuğu, yeryüzünün göbeğine geri dönüşünü hatırlatır.

Toprağın rahminde doğru bir yol açmak istedim
Çünkü benim hikayemde doğmak kararlılık gerektirdi
Başta nasıl çıkacağımı bilemedim
Geçmiş karanlıktı, kırılgandı
Hayat ise büyüktü, güçlüydü, kocamandı

Annelerim hep sınandı
Ama akmayan dere olur mu?
Hayat tohumu çatladı
Ben‘le başlamadı.
Ben senin devamınım, deva mıyım?
Benimle rahme tekrar girenler bilir
Toprağın nemi tenine ve burun deliklerine değdiğinde
Tüm dikkatin dış mekandan içsel mekanlara doğru çekilir
Bu samimi bir yolculuktur
Burda yaşar tüm anılar , atalar ve çocuklar,
geçmiş ve gelecek olan

Ölümün ve doğumun göbeğidir yeryüzü.

directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

1. 📸 @zmlyhtf#landart #healing #sacrum #sacred #tailseed#art

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶⁣
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 ⁣
⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

1. Aşama – toprağı hazırladık, kazdık, delikler açtık.

Bu yapıyı yeryüzüyle beraber doğurduk. Muhteşem ekibin yardımı olmadan mümkün olmazdı, aynı bir çocuğun hayata gelişi gibi. Coğrafyanın kayıdını tutan kil, burada daha önce var olan denizlerin, kayaların jeolojik olarak özünü ve hikayesini içinde barındırıyor. Burada yaşamış medeniyetlerin hafızasını tutan, yaşayan ölen ve katman katman biriktirdiği malzemeyi ellerimizle işleyerek yeri duymanın yollarını araştırdık. Trakya bölgesinin önemli bir kültür varlığı olan anıt mezar tümülüslerden yola çıkarak form olarak uzaktan ufak bir tepe gibi görünen bu yapı, toprağın göbeğidir. Burası bedenin yolculuğunun sonu kadar, bir diğer yaşam formununda başlangıcı simgeleyen bir inanışı da temsil eder. Her bireyin anne göbeğinden başlayan yolculuğu, yeryüzünün göbeğine geri dönüşünü hatırlatır.

Toprağın rahminde doğru bir yol açmak istedim
Çünkü benim hikayemde doğmak kararlılık gerektirdi
Başta nasıl çıkacağımı bilemedim
Geçmiş karanlıktı, kırılgandı
Hayat ise büyüktü, güçlüydü, kocamandı

Annelerim hep sınandı
Ama akmayan dere olur mu?
Hayat tohumu çatladı
Ben‘le başlamadı.
Ben senin devamınım, deva mıyım?
Benimle rahme tekrar girenler bilir
Toprağın nemi tenine ve burun deliklerine değdiğinde
Tüm dikkatin dış mekandan içsel mekanlara doğru çekilir
Bu samimi bir yolculuktur
Burda yaşar tüm anılar , atalar ve çocuklar,
geçmiş ve gelecek olan

Ölümün ve doğumun göbeğidir yeryüzü.

directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

1. 📸 @zmlyhtf#landart #healing #sacrum #sacred #tailseed#art

𝗔𝗻𝗮 𝗚ö𝗯𝗲ğ𝗶⁣
𝘺𝘢𝘣𝘢𝘯𝘪 𝘬𝘪𝘭, 𝘬𝘢𝘮ış, 𝘴𝘢𝘭𝘬𝘪𝘮 ⁣
⁣
𝐌𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫’𝐬 𝗪𝐨𝐦𝐛⁣
𝘸𝘪𝘭𝘥 𝘤𝘭𝘢𝘺, 𝘳𝘦𝘦𝘥, 𝘸𝘪𝘭𝘭𝘰𝘸

exhibition @studio.barbare

1. Aşama – toprağı hazırladık, kazdık, delikler açtık.

Bu yapıyı yeryüzüyle beraber doğurduk. Muhteşem ekibin yardımı olmadan mümkün olmazdı, aynı bir çocuğun hayata gelişi gibi. Coğrafyanın kayıdını tutan kil, burada daha önce var olan denizlerin, kayaların jeolojik olarak özünü ve hikayesini içinde barındırıyor. Burada yaşamış medeniyetlerin hafızasını tutan, yaşayan ölen ve katman katman biriktirdiği malzemeyi ellerimizle işleyerek yeri duymanın yollarını araştırdık. Trakya bölgesinin önemli bir kültür varlığı olan anıt mezar tümülüslerden yola çıkarak form olarak uzaktan ufak bir tepe gibi görünen bu yapı, toprağın göbeğidir. Burası bedenin yolculuğunun sonu kadar, bir diğer yaşam formununda başlangıcı simgeleyen bir inanışı da temsil eder. Her bireyin anne göbeğinden başlayan yolculuğu, yeryüzünün göbeğine geri dönüşünü hatırlatır.

Toprağın rahminde doğru bir yol açmak istedim
Çünkü benim hikayemde doğmak kararlılık gerektirdi
Başta nasıl çıkacağımı bilemedim
Geçmiş karanlıktı, kırılgandı
Hayat ise büyüktü, güçlüydü, kocamandı

Annelerim hep sınandı
Ama akmayan dere olur mu?
Hayat tohumu çatladı
Ben‘le başlamadı.
Ben senin devamınım, deva mıyım?
Benimle rahme tekrar girenler bilir
Toprağın nemi tenine ve burun deliklerine değdiğinde
Tüm dikkatin dış mekandan içsel mekanlara doğru çekilir
Bu samimi bir yolculuktur
Burda yaşar tüm anılar , atalar ve çocuklar,
geçmiş ve gelecek olan

Ölümün ve doğumun göbeğidir yeryüzü.

directed by @celinetopsakal
curated by @melisgolar
coordinated by @lilililay_lala

1. 📸 @zmlyhtf#landart #healing #sacrum #sacred #tailseed#art