Instagram Story Save

6.13 VENT
VELTRAUM takes over ROOM2
w/ DJ MARIA.

——————

【Berghain、Bassianiを筆頭に欧州の名門フロアで確固たる地位を確立したDJ MARIA.】
テクノ/アシッド/サイケデリックトランスを横断するサウンドで新世代を牽引する存在として独自のポジションを築く、大阪出身・東京拠点のDJ/プロデューサー。

ROOM1では、FLIGHTを主催し、静寂と没入感に加え時にサイケデリックな色彩を含み徐々に深いグルーヴへと引き込んでいくプレイスタイルのMUNESMASA、人間の本能に響くグルーヴ感と音に触れるような触感をもたらすスタイルで注目を集めるKOSHIROがプレイする。

ROOM2は、過去にDJ MARIA.や¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uをゲストに迎え開催されたVELTRAUMが一晩をコーディネート。

2023年からDJ活動を開始し香港の野外レイブに出演するなど都内だけでなくアジアでも注目を集めているLØST、ディープであり強靭な推進力を持つプレイスタイルのmanato、Revoltを主宰しVENTではMount KimbieやSCUBAのサポートを務めたNeon Noir、没入感のあるミニマルトラックとフロアを包み込むディープトラックでストーリー性のあるミックスを得意とするCaimann、ミニマルハウスやトライバルハウスを軸に、ジャンルにとらわれない自由な選曲でフロアを構築するAki Igarashiがプレイ。VELTRAUMを主宰するNITAとBundoもバック・トゥー・バックでプレイする。

- DJ MARIA. -

6/13 (SAT)
LIMITED ADVANCE TICKET: ¥2,500
DOOR: ¥4,000
BEFORE OAM: ¥2,000

=ROOM1=
DJ MARIA. (MOMENT / Transcendence)
MUNEMASA
KOSHIRO

=ROOM2=
LØST
manato
Neon Noir
Caimann × Aki Igarashi
NITA × Bundo

［EN below］
2月21日、Toru IkemotoがライブセットでVELTRAUMに登場。Richie Hawtin、Rødhåd、MARRØNをはじめ、世界中のトップアーティストたちにプレイされる楽曲を制作し続ける彼は、今年、Stone Techno Festivalへの出演も控えている。そのパフォーマンスには自身の楽曲のエッセンスが色濃く反映されており、現在のシーンを語る上で欠かせない存在の一人となっている。

また、DJ MARIA.もカムバックし、今回はロングセットを披露する。昨年の出演以降も、世界の名立たるクラブやフェスで数多くのギグを重ねてきた彼女が、再びVELTRAUMのフロアに立つ。

共演には、KILLIANオーガナイザーのKOSHIRO、RAVEイベントクルーFLIGHTからLØSTがラインナップ。そして、前回圧倒的な音響空間を創り上げたTAAAHHHが、今回もサウンドデザインを手がける。

いつもの地下2階のベニュー、卓越した演者陣、そして緻密に設計された音響空間。そのすべてが凝縮されたこの夜は、深く記憶に残る体験となるだろう。
　　　　　
　　　　　　　
On February 21, VELTRAUM welcomes Toru Ikemoto for a live set. Continuing to produce tracks played by top artists worldwide, including Richie Hawtin, Rødhåd, and MARRØN, he is also set to appear at Stone Techno Festival later this year. His performance is deeply informed by the essence of his own productions, positioning him as one of the key figures in the current techno landscape.

DJ MARIA. also returns to VELTRAUM, this time delivering a long set. Since her appearance last year, she has continued to build an impressive run of gigs at renowned clubs and festivals around the world, and now steps back onto the VELTRAUM floor.

Joining them are KOSHIRO, organizer of KILLIAN, and LØST from the rave event crew FLIGHT. Sound design will once again be handled by TAAAHHH, who previously crafted an overwhelming sonic environment.

The familiar basement level two venue, an exceptional lineup, and a meticulously designed sound system. All of these elements come together on this night to create an experience that will linger long in memory.

——————

2026/2/21 SAT
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
somewhere in Nishiazabu
(ask for location)

Toru Ikemoto -Live- @toruikemoto
DJ MARIA. @mariasatelles
KOSHIRO @koshiro_9_12
LØST @kohki_lost
NITA @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design: TAAAHHH
Artwork: @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
12月5日、MUTEK Japanを代表するアーティストであるmachìnaがLive Setで登場。

machìnaは、Berghainの伝説的イベント「SILVESTER KLUBNACHT」への出演や、Tresorのコンピレーション参加など、ライブからDJ、制作まで多岐にわたり世界的な注目を集めるアーティストだ。モジュラーシンセやドラムマシンを駆使した即興演奏に、ジャズのバックグラウンドで培われた明瞭かつ正確なボーカルを重ね、その唯一無二のパフォーマンスで観客を魅了する。緻密でありながらも本能的なそのサウンドは、聴く者の感覚を深く揺さぶる。

共演にはShinsuke Goto、Akey、Mars89、XINOVIといった、音への深い理解と確かなバックグラウンドを持ち、自らの心情を音に投影するアーティストたちが集う。また、OtOdashi SOUND SYSTEMのメンバーであり、自身がオーガナイズする「PARAMOUNT」や「Transcendence」をはじめ、数々の重要な現場を支えてきたTAAAHHHがサウンドデザインを担当。

アナログとテクノロジーの境界を越え、有機と無機が交錯するサウンドスケープが一夜を彩る。

On December 5, machìna, one of the leading artists of MUTEK Japan, will deliver a live set.

Known for her performances at the legendary Berghain event “SILVESTER KLUBNACHT” and contributions to the Tresor compilation “Tresor 31,” machìna has been gaining global recognition across live performance, DJing, and production. Her improvisations, built from modular synths and drum machines, are layered with vocals shaped by her background in jazz, resulting in a distinctive performance that captivates the audience. Her sound is precise yet instinctive, resonating deeply with those who experience it.

The lineup also features Shinsuke Goto, Akey, Mars89, and XINOVI, artists who possess a profound understanding of sound and express their inner states through music. Sound design will be handled by TAAAHHH, a member of “OtOdashi SOUND SYSTEM,” who has supported numerous key events including his own projects “PARAMOUNT” and “Transcendence.”

Crossing the boundary between analog and technology, an organic and inorganic soundscape will unfold throughout the night.

——————

2025/12/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

machìna -Live- @yeoheemusic
Shinsuke Goto @_shinsukegoto_
Akey @akkkkeyyy
Mars89 @mars89_nocturnal
XINOVI @xinovi_
nit1 @_nit1_
Bundo @bundo_1998

Sound Design by TAAAHHH

Artwork by @ginjikimura

［ENG below］
10月3日、ベルリンからNene Hを迎え、VELTRAUM史上最高密度のインドアレイヴが王城ビルで幕を開ける。

Nene Hは世界中のアンダーグラウンドやクィアシーンで最も注目されるDJ／プロデューサーであり、Berghain、Berlin Atonal、CTM Festival、Possessionなど、数えきれないパーティーでその名を轟かせてきた。

ローカルからはButoh、Mustang、Killianのオーガナイザーらをはじめ、我々の審美眼で選び抜かれた国内トップアーティストたちが出演し、東京のアンダーグラウンドシーンはこの日に凝縮される。

今日に至るまで、VELTRAUMはその存在を確かなものとし、揺るぎない信頼を築いてきた。次なる段階へと進む準備は整っている。国内外から集うアーティスト、そしてオーディエンスと共に、新たな歴史の1ページを刻む狂騒と陶酔を体感しよう。

On October 3rd, VELTRAUM takes over Ohjo Building with the most intense indoor rave in our history, featuring Nene H from Berlin.

Recognized as one of the most vital voices in the global underground and queer scenes, Nene H has ignited countless dance floors at Berghain, Berlin Atonal, CTM Festival, Possession and beyond.

Joining her are Tokyo’s finest local talents including the organizers of Butoh, Mustang and Killian, uniting the energy of the city’s underground for one unforgettable night.

VELTRAUM has built its reputation step by step and now we are ready for the next chapter. Come experience a night of chaos and euphoria with artists and dancers from around the world.

——————

2025/10/3 FRI
at Ohjo Bldg @ohjobldg
OPEN 23:00
DOOR ¥4000 (Pre-sale tickets are available the link in our bio)

B1F:
Nene H @nene.habiba
XINOVI × BLGV @xinovi_ @_blgv
YANNY × Koshiro @seemslikeyanny @koshiro_9_12
MELEETIME × Zoe @meleetime @zoixig
nit1 @_nit1_

1F:
7e @7e_romanescos
Katimi Ai @dj_katimi_ai
VC* × HAYATE @k_jwx01 @hayyyyate
BU$$IN × Merco Ben @djbussin___ @merco.ben
Bundo @bundo_1998

POP-UP:
NOISY @noisy.njp
METAERECTION @metaerection
FUCK @____www.fuck.com____
Ossura @ossura_syndicate
Shanti @369natural.mind

Artwork by @tobiasraschbacher

[ENG below]
来たる9月5日、ベルリンからRAVENを迎え、半年ぶりにVELTRAUMがカムバック。RAVENはアシッド、トランス、レイヴを大胆にミックスさせ、ジャンルレスかつセクシーさが垣間見えるハードサウンドを得意としており、私たちの夜に華を添えてくれることは間違いない。Boiler RoomやBerghain、AWAKENINGSをはじめとした数々の主要クラブやフェスに出演するなど、確固たる経歴を持つ彼女をVELTRAUMに迎えることができてとても嬉しく思う。ローカルからはDJ KOSUKE 、XINOVI、DIV☆といったクラウドの熱狂に耐えうる実力者たちがラインナップ。
さあ、この夏の終わりを地下2階で共に彩ろう。

We are finally back on September 5, welcoming RAVEN from Berlin. RAVEN boldly blends acid, trance, and rave into a genre-defying, sexy hard sound. She is sure to elevate our party to the next level. We’re excited to welcome her to VELTRAUM, having played at iconic venues and festivals like Boiler Room, Berghain, and AWAKENINGS.

From Japan, we’ve lined up top-tier talents DJ KOSUKE, XINOVI, and DIV☆ to ignite the dance floor.

Let’s celebrate the end of summer two floors underground and create unforgettable memories together.

——————

2025/9/5 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥3000+1D ADV ¥2500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

Line-up:
RAVEN @raven.unltd
DJ KOSUKE @dj.kosuke
XINOVI @xinovi_
DIV☆ @sexrifice
NIT1 @_nit1_
BUNDO @bundo_1998

Artwork by @marutonkun

VELTRAUM

2025/3/14 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥2500+1D ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

DJs
DJ MARIA. @mariasatelles
ERIMIYA @dj_erimiya
XINOVI × nit1 @xinovi_ @_nit1_
Hayato Iwaki × Teresa @hayato_iwaki @teresamegumi
manato × Usk°@manatosano @octopusflyaway
Bundo @bundo_1998

Pop Up
Good Vintage Core @goodvintagecore

Photo
seinosuke miyagi @seinosukemiyagi

Video
Hiro_Shirato @hiro_shirato

Flyer
OMEGA @koki.handlethis

次回のVELTRAUMは満を持してDJ MARIA.が登場する。DJ MARIA.はBerghainをはじめヨーロッパの大舞台で出演を続ける日本代表のDJだ。レイヴを中心に活躍し、エネルギッシュなサウンドを得意とするテクノ·トランスDJ、ERIMIYAと共にフロアを魅了することは間違いない。
オーガナイザーのnit1、Bundoと共にVELTRAUMのレジデントととなったBUTOHファウンダーのXINOVI、若手ながら活躍目まぐるしいmanato、Usk°も出演し、前回のラストで素晴らしいプレイを披露したTeresaは東京のアンダーグラウンドシーンで皆が絶大な信頼を置くHayato Iwakiと共にB2Bセットでフィナーレを締めくくる。
今回は若者から絶大な人気を誇るブランドGood Vintage CoreもPop Upとして参加し、VELTRAUMは様々なアーティストが融合し実験的で官能的な空間を探求していく。
3月14日、最高な夜を過ごすには地下深くのここしかない。

DJ MARIA., one of Japan’s leading DJs who has been performing on major stages across Europe, including Berghain, is set to make her long-awaited appearance at VELTRAUM. Also joining her is ERIMIYA, a techno-trance DJ known for her energetic sound and her work in the rave scene.
In addition to event organizers nit1 and Bundo, the lineup also features XINOVI, the founder of BUTOH and now a newly appointed VELTRAUM resident. Rising stars manato and Usk°, who are rapidly making waves in the scene, will also perform. Furthermore, Teresa, who delivered an outstanding closing set at the previous party, will return for a special B2B set with Hayato Iwaki, a highly respected figure in Tokyo’s underground scene, to bring the night to a spectacular finale.
This time, the immensely popular brand Good Vintage Core will also join as a pop-up, further expanding VELTRAUM’s vision of blending diverse artists and exploring an experimental, sensual space.
On March 14th, there’s no better place to spend an incredible night than at VELTRAUM, held deep underground.

VELTRAUM

2025/3/14 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥2500+1D ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

DJs
DJ MARIA. @mariasatelles
ERIMIYA @dj_erimiya
XINOVI × nit1 @xinovi_ @_nit1_
Hayato Iwaki × Teresa @hayato_iwaki @teresamegumi
manato × Usk°@manatosano @octopusflyaway
Bundo @bundo_1998

Pop Up
Good Vintage Core @goodvintagecore

Photo
seinosuke miyagi @seinosukemiyagi

Video
Hiro_Shirato @hiro_shirato

Flyer
OMEGA @koki.handlethis

次回のVELTRAUMは満を持してDJ MARIA.が登場する。DJ MARIA.はBerghainをはじめヨーロッパの大舞台で出演を続ける日本代表のDJだ。レイヴを中心に活躍し、エネルギッシュなサウンドを得意とするテクノ·トランスDJ、ERIMIYAと共にフロアを魅了することは間違いない。
オーガナイザーのnit1、Bundoと共にVELTRAUMのレジデントととなったBUTOHファウンダーのXINOVI、若手ながら活躍目まぐるしいmanato、Usk°も出演し、前回のラストで素晴らしいプレイを披露したTeresaは東京のアンダーグラウンドシーンで皆が絶大な信頼を置くHayato Iwakiと共にB2Bセットでフィナーレを締めくくる。
今回は若者から絶大な人気を誇るブランドGood Vintage CoreもPop Upとして参加し、VELTRAUMは様々なアーティストが融合し実験的で官能的な空間を探求していく。
3月14日、最高な夜を過ごすには地下深くのここしかない。

DJ MARIA., one of Japan’s leading DJs who has been performing on major stages across Europe, including Berghain, is set to make her long-awaited appearance at VELTRAUM. Also joining her is ERIMIYA, a techno-trance DJ known for her energetic sound and her work in the rave scene.
In addition to event organizers nit1 and Bundo, the lineup also features XINOVI, the founder of BUTOH and now a newly appointed VELTRAUM resident. Rising stars manato and Usk°, who are rapidly making waves in the scene, will also perform. Furthermore, Teresa, who delivered an outstanding closing set at the previous party, will return for a special B2B set with Hayato Iwaki, a highly respected figure in Tokyo’s underground scene, to bring the night to a spectacular finale.
This time, the immensely popular brand Good Vintage Core will also join as a pop-up, further expanding VELTRAUM’s vision of blending diverse artists and exploring an experimental, sensual space.
On March 14th, there’s no better place to spend an incredible night than at VELTRAUM, held deep underground.

VELTRAUM

2025/3/14 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥2500+1D ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

DJs
DJ MARIA. @mariasatelles
ERIMIYA @dj_erimiya
XINOVI × nit1 @xinovi_ @_nit1_
Hayato Iwaki × Teresa @hayato_iwaki @teresamegumi
manato × Usk°@manatosano @octopusflyaway
Bundo @bundo_1998

Pop Up
Good Vintage Core @goodvintagecore

Photo
seinosuke miyagi @seinosukemiyagi

Video
Hiro_Shirato @hiro_shirato

Flyer
OMEGA @koki.handlethis

次回のVELTRAUMは満を持してDJ MARIA.が登場する。DJ MARIA.はBerghainをはじめヨーロッパの大舞台で出演を続ける日本代表のDJだ。レイヴを中心に活躍し、エネルギッシュなサウンドを得意とするテクノ·トランスDJ、ERIMIYAと共にフロアを魅了することは間違いない。
オーガナイザーのnit1、Bundoと共にVELTRAUMのレジデントととなったBUTOHファウンダーのXINOVI、若手ながら活躍目まぐるしいmanato、Usk°も出演し、前回のラストで素晴らしいプレイを披露したTeresaは東京のアンダーグラウンドシーンで皆が絶大な信頼を置くHayato Iwakiと共にB2Bセットでフィナーレを締めくくる。
今回は若者から絶大な人気を誇るブランドGood Vintage CoreもPop Upとして参加し、VELTRAUMは様々なアーティストが融合し実験的で官能的な空間を探求していく。
3月14日、最高な夜を過ごすには地下深くのここしかない。

DJ MARIA., one of Japan’s leading DJs who has been performing on major stages across Europe, including Berghain, is set to make her long-awaited appearance at VELTRAUM. Also joining her is ERIMIYA, a techno-trance DJ known for her energetic sound and her work in the rave scene.
In addition to event organizers nit1 and Bundo, the lineup also features XINOVI, the founder of BUTOH and now a newly appointed VELTRAUM resident. Rising stars manato and Usk°, who are rapidly making waves in the scene, will also perform. Furthermore, Teresa, who delivered an outstanding closing set at the previous party, will return for a special B2B set with Hayato Iwaki, a highly respected figure in Tokyo’s underground scene, to bring the night to a spectacular finale.
This time, the immensely popular brand Good Vintage Core will also join as a pop-up, further expanding VELTRAUM’s vision of blending diverse artists and exploring an experimental, sensual space.
On March 14th, there’s no better place to spend an incredible night than at VELTRAUM, held deep underground.

VELTRAUM

2025/3/14 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥2500+1D ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

DJs
DJ MARIA. @mariasatelles
ERIMIYA @dj_erimiya
XINOVI × nit1 @xinovi_ @_nit1_
Hayato Iwaki × Teresa @hayato_iwaki @teresamegumi
manato × Usk°@manatosano @octopusflyaway
Bundo @bundo_1998

Pop Up
Good Vintage Core @goodvintagecore

Photo
seinosuke miyagi @seinosukemiyagi

Video
Hiro_Shirato @hiro_shirato

Flyer
OMEGA @koki.handlethis

次回のVELTRAUMは満を持してDJ MARIA.が登場する。DJ MARIA.はBerghainをはじめヨーロッパの大舞台で出演を続ける日本代表のDJだ。レイヴを中心に活躍し、エネルギッシュなサウンドを得意とするテクノ·トランスDJ、ERIMIYAと共にフロアを魅了することは間違いない。
オーガナイザーのnit1、Bundoと共にVELTRAUMのレジデントととなったBUTOHファウンダーのXINOVI、若手ながら活躍目まぐるしいmanato、Usk°も出演し、前回のラストで素晴らしいプレイを披露したTeresaは東京のアンダーグラウンドシーンで皆が絶大な信頼を置くHayato Iwakiと共にB2Bセットでフィナーレを締めくくる。
今回は若者から絶大な人気を誇るブランドGood Vintage CoreもPop Upとして参加し、VELTRAUMは様々なアーティストが融合し実験的で官能的な空間を探求していく。
3月14日、最高な夜を過ごすには地下深くのここしかない。

DJ MARIA., one of Japan’s leading DJs who has been performing on major stages across Europe, including Berghain, is set to make her long-awaited appearance at VELTRAUM. Also joining her is ERIMIYA, a techno-trance DJ known for her energetic sound and her work in the rave scene.
In addition to event organizers nit1 and Bundo, the lineup also features XINOVI, the founder of BUTOH and now a newly appointed VELTRAUM resident. Rising stars manato and Usk°, who are rapidly making waves in the scene, will also perform. Furthermore, Teresa, who delivered an outstanding closing set at the previous party, will return for a special B2B set with Hayato Iwaki, a highly respected figure in Tokyo’s underground scene, to bring the night to a spectacular finale.
This time, the immensely popular brand Good Vintage Core will also join as a pop-up, further expanding VELTRAUM’s vision of blending diverse artists and exploring an experimental, sensual space.
On March 14th, there’s no better place to spend an incredible night than at VELTRAUM, held deep underground.

VELTRAUM

2025/3/14 FRI
OPEN 23:00
DOOR ¥2500+1D ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D
at Nishiazabu, Tokyo (ask for location)

DJs
DJ MARIA. @mariasatelles
ERIMIYA @dj_erimiya
XINOVI × nit1 @xinovi_ @_nit1_
Hayato Iwaki × Teresa @hayato_iwaki @teresamegumi
manato × Usk°@manatosano @octopusflyaway
Bundo @bundo_1998

Pop Up
Good Vintage Core @goodvintagecore

Photo
seinosuke miyagi @seinosukemiyagi

Video
Hiro_Shirato @hiro_shirato

Flyer
OMEGA @koki.handlethis

次回のVELTRAUMは満を持してDJ MARIA.が登場する。DJ MARIA.はBerghainをはじめヨーロッパの大舞台で出演を続ける日本代表のDJだ。レイヴを中心に活躍し、エネルギッシュなサウンドを得意とするテクノ·トランスDJ、ERIMIYAと共にフロアを魅了することは間違いない。
オーガナイザーのnit1、Bundoと共にVELTRAUMのレジデントととなったBUTOHファウンダーのXINOVI、若手ながら活躍目まぐるしいmanato、Usk°も出演し、前回のラストで素晴らしいプレイを披露したTeresaは東京のアンダーグラウンドシーンで皆が絶大な信頼を置くHayato Iwakiと共にB2Bセットでフィナーレを締めくくる。
今回は若者から絶大な人気を誇るブランドGood Vintage CoreもPop Upとして参加し、VELTRAUMは様々なアーティストが融合し実験的で官能的な空間を探求していく。
3月14日、最高な夜を過ごすには地下深くのここしかない。

DJ MARIA., one of Japan’s leading DJs who has been performing on major stages across Europe, including Berghain, is set to make her long-awaited appearance at VELTRAUM. Also joining her is ERIMIYA, a techno-trance DJ known for her energetic sound and her work in the rave scene.
In addition to event organizers nit1 and Bundo, the lineup also features XINOVI, the founder of BUTOH and now a newly appointed VELTRAUM resident. Rising stars manato and Usk°, who are rapidly making waves in the scene, will also perform. Furthermore, Teresa, who delivered an outstanding closing set at the previous party, will return for a special B2B set with Hayato Iwaki, a highly respected figure in Tokyo’s underground scene, to bring the night to a spectacular finale.
This time, the immensely popular brand Good Vintage Core will also join as a pop-up, further expanding VELTRAUM’s vision of blending diverse artists and exploring an experimental, sensual space.
On March 14th, there’s no better place to spend an incredible night than at VELTRAUM, held deep underground.

VELTRAUM

12.21.2024 (SAT)
at Nishiazabu, Tokyo
(DM for location)
OPEN:23:00
DOOR ¥2500+1D / ADV ¥2000+1D
BEFORE 0:00 ¥1500+1D

ShioriyBradshaw
mu”he
YANNY
XINOVI
nit1 × Bundo
Cai Sky × Teresa

<English below>
前回、¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U、XINOVI、MELEETIMEらにより熱気に包まれたVELTRAUMは次回のゲストにShioriyBradshaw、mu”he、YANNY、XINOVI、Teresaの5人を迎える。
先日東京で開催されたBoiler Roomでのテクノからハードダンス、ハードコアまで渡り歩く圧巻のプレイが記憶に新しいShioriyBradshaw、Berlin を拠点に活動しHÖRにも4度出演、テクノ、トランス、ジャングル、フットワークとジャンルレスでエネルギッシュなプレイが特徴的なmu”he 、KILLIANを主催し、パーカッシブなサウンドを得意とするYANNY、前回に引き続き出演のButohオーガナイザーであるXINOVIに加え、VENT、RED BARを中心に目覚ましい活躍を遂げるTeresa、レジデントのnit1、Cai Sky、Bundoが西麻布での熱狂的な夜を再び約束する。

Get ready for another unforgettable night as VELTRAUM returns, following the high-energy performances by ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U, XINOVI, and MELEETIME. This time, we’re excited to host five extraordinary guest artists: ShioriyBradshaw, mu”he, YANNY, XINOVI, and Teresa.
ShioriyBradshaw, fresh from her standout Boiler Room Tokyo set, is renowned for her seamless fusion of techno, hard dance, and hardcore, bringing relentless energy to the dance floor. Berlin-based mu”he, who has captivated audiences with four dynamic appearances on HÖR, will deliver her signature genre-spanning set featuring techno, trance, jungle, and footwork. YANNY, the mastermind behind KILLIAN, will showcase his expertise in driving percussive beats, and XINOVI, returning Butoh organizer performing once again. Completing the lineup are the rising talent Teresa, known for her electric performances at VENT and RED BAR, along with VELTRAUM’s own resident DJs nit1, Cai Sky, and Bundo, ensuring a night of pulse-pounding music in Nishiazabu. Don’t miss this night of sonic exploration and dance!

24/08/2024 (SAT)
at Nishiazabu, Tokyo
(DM for location)

DOOR ¥3500/1D
ADV ¥3000/1D
BEFORE 0:00 ¥2500/1D

¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U
XINOVI
MELEETIME
nit1
Cai Sky
Bundo B2B Monna Lisa

<English below>
東京を拠点とし、本物の音楽体験を約束するVELTRAUMは次回のゲストに¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uを迎える。
¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uは言うまでもなく世界最高峰のDJである。テクノ、トランスからメタルまで駆け抜ける型破りなスタイルで、アジアからヨーロッパまで旋風を巻き起こしてきた彼が8/24、西麻布某所に登場する。
東京屈指のアンダーグラウンドパーティーButoh主催のXINOVI、数々の主要イベントでパワフルなプレイを披露するMELEETIMEも共演。また、レジデントのnit1、Cai Sky、Bundoに加え、VENTを中心に活躍中のMonna LisaもB2Bで参加する。
この日がダンサー達の熱狂に包まれることは約束されている。西麻布の地下でぜひ本物の熱量、そして海外に通用する日本人の力を感じて欲しい。

Based in Tokyo and promising a genuine music experience, VELTRAUM welcomes ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U as the next guest. ¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U is undoubtedly one of the world’s top DJs. With an unconventional style ranging from techno and trance to metal, he has created a whirlwind from Asia to Europe. On August 24th, he will appear at a secret location in Nishiazabu. Joining him are XINOVI, known for hosting Tokyo’s premier underground party Butoh, and MELEETIME, who delivers powerful performances at major events. Residents nit1, Cai Sky, and Bundo will also be joined by Monna Lisa, active mainly at VENT, for a B2B set. This day is sure to envelop dancers in excitement. Experience the genuine energy and the power of Japanese artists recognized worldwide in the underground of Nishiazabu.

29/06/2024 (SAT)
at secret location in Nishiazabu
(DM for location)

DOOR ¥3000/1D
ADV ¥2500/1D

MAYUDEPTH
SEKITOVA
Kali
Bundo
Cai Sky
nit1
　　

[English below]
2024年VELTRAUM始動。本パーティーはテクノを主軸とし、本物の音楽体験を約束する。初回は音以外の要素を全て削ぎ落とし、暗闇の中で音に集中、踊る空間を演出する。

ゲストには「BOILER ROOM」を始め世界中でミックスを公開、オルタナティヴなアンダーグラウンドシーンから「RDC」をはじめとする主要フェスまで活動するDJ / ProducerのMAYUDEPTH 、同じくProducerとしても活躍し、DJでは「DOMMUNE」、「ULTRA JAPAN」、「WIRED CLASHI」、「EDC」、「BOILER ROOM」といった重要フェスやべニューへの出演を続けるSEKITOVA、東京テクノシーンを支えるクィアパーティー「SWITCH」レジデントの一人であり、クラブ・野外を問わずあらゆるフィールドでハードに躍らせるKaliが登場。

老舗クラブ青山蜂のスタッフを勤めるなど、渋谷を練り歩いた経験に裏付けられたストイックなミニマルハードでフロアを躍らせるBundo、無機質で美しく、マインドトリップを促す重厚なディープトラックと群衆を燃やす禍々しいハードトラックにより独自の世界を構成するnit1、テクノ・エレクトロを中心にグルーヴをジャンル横断で灯し続け、フロア志向のストーリー性あるミックスを得意とするCai Skyがオーガナイザーとしてパーティーをメイクする。

開催場所はDMまで
——————
　　
VELTRAUM starts in 2024. This party, with a focus on techno, promises a genuine musical experience. The first event will strip away all elements except sound, creating a space to concentrate on the music and dance in the dark.

The guest lineup includes MAYUDEPTH, a DJ/Producer who has released mixes worldwide through platforms like “BOILER ROOM” and has performed at major festivals such as “RDC” in the alternative underground scene. SEKITOVA, also active as a producer, has consistently performed at significant festivals and venues like “DOMMUNE,” “ULTRA JAPAN,” “WIRED CLASH,” “EDC,” and “BOILER ROOM.” Kali, one of the residents of the queer party “SWITCH” supporting the Tokyo techno scene, is known for making people dance hard in any setting, whether in clubs or outdoor venues.

The residents include Bundo, who brings his experience from working at the renowned club Aoyama Hachi. He will deliver a stoic, minimal hard style that gets the floor moving. nit1 constructs a unique world with inorganic beauty, combining heavy deep tracks that induce mind trips with ominous hard tracks that ignite the crowd. Cai Sky specializes in floor-oriented, story-driven mixes that cross genres, with a core focus on techno and electro.