Instagram Story Save

«We want to share a part of this voguing oasis that we have known together, to transmit the aesthetic, political, and sound richness being breathed into Bogotá's Ballrom culture.» Vera Fonseca & Diana Santos

Vera and Diana delve into Bogotá’s contradictions of inequality and resilience in diversity, they reveal how a local Ballroom is created adjacent to music genres like merengue and perreo. 

This essay identifies shared meanings, discontinuities, and local innovations in the Ballroom scenes in New York and Bogotá.

✍🏽

Vera Fonseca @la.bugambiliaa @diezletrasserigrafia is a trans woman, visual artist, and sociologist from Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia.

Diana Santos @lamalditasudaca is a sociologist with experience in researching the artistic and cultural practices of individuals with non-hegemonic sexual orientations and gender identities. She’s the founder of @abcdeldrag_col.
🎨snap design by @criacuervos____

𝑯𝒐𝒎𝒆 𝒊𝒔 𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑯𝒆𝒂𝒓𝒕 𝑺𝒕𝒓𝒊𝒗𝒆𝒔
💬edited by @alienationist_ @vertigobruja @thomasburkhalter @hannes.liechti @vinzentpreuss
💻 featuring essays, poems, articles, artworks, photos and sound pieces by 85 contributors from 38 countries
📚 book and cover design by Maria Uthe   @perfumecaravan and Arief Wibisono
📸 cover photo by @ronja_falkenbach
🎬communication by @vertigobruja
🖊️copy editing by Tash Siddiqui and Meredith Slifkin
🗓 published 06/2025 at Norient Books 
📦available in the Norient Shop, Bandcamp and BigCartel EUR 29.– 

ℹ️This essay is part of the virtual exhibition Norient City Sounds: Bogotá curated and edited by Luisa Uribe @_luisafernando. It was first published on the Norient Space on August 22, 2024.

#NorientBooks #body #community #queer #ballroom

«We want to share a part of this voguing oasis that we have known together, to transmit the aesthetic, political, and sound richness being breathed into Bogotá's Ballrom culture.» Vera Fonseca & Diana Santos

Vera and Diana delve into Bogotá’s contradictions of inequality and resilience in diversity, they reveal how a local Ballroom is created adjacent to music genres like merengue and perreo. 

This essay identifies shared meanings, discontinuities, and local innovations in the Ballroom scenes in New York and Bogotá.

✍🏽

Vera Fonseca @la.bugambiliaa @diezletrasserigrafia is a trans woman, visual artist, and sociologist from Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia.

Diana Santos @lamalditasudaca is a sociologist with experience in researching the artistic and cultural practices of individuals with non-hegemonic sexual orientations and gender identities. She’s the founder of @abcdeldrag_col.
🎨snap design by @criacuervos____

𝑯𝒐𝒎𝒆 𝒊𝒔 𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑯𝒆𝒂𝒓𝒕 𝑺𝒕𝒓𝒊𝒗𝒆𝒔
💬edited by @alienationist_ @vertigobruja @thomasburkhalter @hannes.liechti @vinzentpreuss
💻 featuring essays, poems, articles, artworks, photos and sound pieces by 85 contributors from 38 countries
📚 book and cover design by Maria Uthe   @perfumecaravan and Arief Wibisono
📸 cover photo by @ronja_falkenbach
🎬communication by @vertigobruja
🖊️copy editing by Tash Siddiqui and Meredith Slifkin
🗓 published 06/2025 at Norient Books 
📦available in the Norient Shop, Bandcamp and BigCartel EUR 29.– 

ℹ️This essay is part of the virtual exhibition Norient City Sounds: Bogotá curated and edited by Luisa Uribe @_luisafernando. It was first published on the Norient Space on August 22, 2024.

#NorientBooks #body #community #queer #ballroom

«We want to share a part of this voguing oasis that we have known together, to transmit the aesthetic, political, and sound richness being breathed into Bogotá's Ballrom culture.» Vera Fonseca & Diana Santos

Vera and Diana delve into Bogotá’s contradictions of inequality and resilience in diversity, they reveal how a local Ballroom is created adjacent to music genres like merengue and perreo. 

This essay identifies shared meanings, discontinuities, and local innovations in the Ballroom scenes in New York and Bogotá.

✍🏽

Vera Fonseca @la.bugambiliaa @diezletrasserigrafia is a trans woman, visual artist, and sociologist from Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia.

Diana Santos @lamalditasudaca is a sociologist with experience in researching the artistic and cultural practices of individuals with non-hegemonic sexual orientations and gender identities. She’s the founder of @abcdeldrag_col.
🎨snap design by @criacuervos____

𝑯𝒐𝒎𝒆 𝒊𝒔 𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑯𝒆𝒂𝒓𝒕 𝑺𝒕𝒓𝒊𝒗𝒆𝒔
💬edited by @alienationist_ @vertigobruja @thomasburkhalter @hannes.liechti @vinzentpreuss
💻 featuring essays, poems, articles, artworks, photos and sound pieces by 85 contributors from 38 countries
📚 book and cover design by Maria Uthe   @perfumecaravan and Arief Wibisono
📸 cover photo by @ronja_falkenbach
🎬communication by @vertigobruja
🖊️copy editing by Tash Siddiqui and Meredith Slifkin
🗓 published 06/2025 at Norient Books 
📦available in the Norient Shop, Bandcamp and BigCartel EUR 29.– 

ℹ️This essay is part of the virtual exhibition Norient City Sounds: Bogotá curated and edited by Luisa Uribe @_luisafernando. It was first published on the Norient Space on August 22, 2024.

#NorientBooks #body #community #queer #ballroom

«We want to share a part of this voguing oasis that we have known together, to transmit the aesthetic, political, and sound richness being breathed into Bogotá's Ballrom culture.» Vera Fonseca & Diana Santos

Vera and Diana delve into Bogotá’s contradictions of inequality and resilience in diversity, they reveal how a local Ballroom is created adjacent to music genres like merengue and perreo. 

This essay identifies shared meanings, discontinuities, and local innovations in the Ballroom scenes in New York and Bogotá.

✍🏽

Vera Fonseca @la.bugambiliaa @diezletrasserigrafia is a trans woman, visual artist, and sociologist from Pontificia Universidad Javeriana in Bogotá, Colombia.

Diana Santos @lamalditasudaca is a sociologist with experience in researching the artistic and cultural practices of individuals with non-hegemonic sexual orientations and gender identities. She’s the founder of @abcdeldrag_col.
🎨snap design by @criacuervos____

𝑯𝒐𝒎𝒆 𝒊𝒔 𝑾𝒉𝒆𝒓𝒆 𝒕𝒉𝒆 𝑯𝒆𝒂𝒓𝒕 𝑺𝒕𝒓𝒊𝒗𝒆𝒔
💬edited by @alienationist_ @vertigobruja @thomasburkhalter @hannes.liechti @vinzentpreuss
💻 featuring essays, poems, articles, artworks, photos and sound pieces by 85 contributors from 38 countries
📚 book and cover design by Maria Uthe   @perfumecaravan and Arief Wibisono
📸 cover photo by @ronja_falkenbach
🎬communication by @vertigobruja
🖊️copy editing by Tash Siddiqui and Meredith Slifkin
🗓 published 06/2025 at Norient Books 
📦available in the Norient Shop, Bandcamp and BigCartel EUR 29.– 

ℹ️This essay is part of the virtual exhibition Norient City Sounds: Bogotá curated and edited by Luisa Uribe @_luisafernando. It was first published on the Norient Space on August 22, 2024.

#NorientBooks #body #community #queer #ballroom

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

Diez minutos después de iniciar su set como headliner en la primera noche del décimo Baum Festival, Fatboy Slim elige y reproduce un track de acordes inconfundibles, aéreos, solemnes. Sobre las pantallas y el globo aerostático que flota dentro del hangar de Corferias se proyectan un cielo azul y unas nubes blancas. Crees que ya estuviste aquí antes: es probable, por la influencia de este track, que ya lo hayas escuchado en un horario similar, en el mismo escenario, en otras ediciones del festival de electrónica más grande de Colombia. Es posible que lo hayas vivido con la mente en otra química. Piensas, como todos los asistentes, que caerá por ese cielo techado la voz de Karl Hyde, de Underworld, con la diatriba inimitable y distorsionada que corona la banda sonora de Trainspotting. Pero, esta vez, lo que llueve en perfecta sincronía y armonía sobre los acordes de “Born Slippy” son algunas de las frases más reconocibles del rock dosmilero: “Coming out of my cage and I’ve been doing just fine / Gotta, gotta be down / Because I want it all”.

Miles de amigos se ríen, cantan, lloran o se miran confundidos por la sorpresa de escuchar The Killers en ese momento de la noche. Cuando arranca el coro y se aproxima la caída del bajo, ves a unos metros, casi debajo de la punta del globo zeppelin, a un tipo cajeteando con los ojos bien abiertos, mirando de lado a lado. Busca algo. Está solo. Cuando el kick agrieta el piso y las caderas se sueltan, ves que el man avanza hacia el escenario. Alcanza a una mujer y la toma fuerte del brazo. Sus amigas y ella le gritan mientras intentan alejarse. A su alrededor hay un mar de cuerpos absortos y entregados al baile. Avanzas rápido entre el tumulto. Eres Mr. Optimista. Sabes qué hacer. “Choose life,” dirían en Trainspotting.

Así recuerdan los voluntarios de Chalecos Blancos el Baum del 2025.

Lea la nota completa en nuestro Substack.

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

random 2026 💌❤️🐰🛠️🩷🔮

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

@resonantes.ruidotrans nace de la búsqueda por no esperar permiso para sonar 🦋 Fundado en Cali, es un sello que se expande como plataforma de archivo y gestión de espacios, respondiendo a la exclusión estructural de los circuitos tradicionales construyendo condiciones para que artistas trans y no binarixs produzcan, publiquen y habiten sus propias escenas. 🏳️‍⚧️

Para conocer más sobre este proyecto, les invitamos a leer la entrevista ya publicada en nuestro Substack.

🔗 El link está en la bio.
🖊️ @_luisafernando
︎

Oficio, algoritmos y cultura club: una entrevista a @julianna_808 conducida por @_luisafernando

Una conversación con Julianna que parte de las reacciones digitales ante la crisis venezolana para cuestionar el activismo performático en la música electrónica global.
Desde América Latina, el diálogo abre tensiones entre comunidad y audiencia, oficio y visibilidad, política y contenido en una escena atravesada por los algoritmos.

—————

Estrenamos nueva linea editorial en @mariposa.bog, lee este y (pronto) más artículos en nuestra página de Substack: mariposabog.substack.com

🦋

Oficio, algoritmos y cultura club: una entrevista a @julianna_808 conducida por @_luisafernando

Una conversación con Julianna que parte de las reacciones digitales ante la crisis venezolana para cuestionar el activismo performático en la música electrónica global.
Desde América Latina, el diálogo abre tensiones entre comunidad y audiencia, oficio y visibilidad, política y contenido en una escena atravesada por los algoritmos.

—————

Estrenamos nueva linea editorial en @mariposa.bog, lee este y (pronto) más artículos en nuestra página de Substack: mariposabog.substack.com

🦋

Oficio, algoritmos y cultura club: una entrevista a @julianna_808 conducida por @_luisafernando

Una conversación con Julianna que parte de las reacciones digitales ante la crisis venezolana para cuestionar el activismo performático en la música electrónica global.
Desde América Latina, el diálogo abre tensiones entre comunidad y audiencia, oficio y visibilidad, política y contenido en una escena atravesada por los algoritmos.

—————

Estrenamos nueva linea editorial en @mariposa.bog, lee este y (pronto) más artículos en nuestra página de Substack: mariposabog.substack.com

🦋

Oficio, algoritmos y cultura club: una entrevista a @julianna_808 conducida por @_luisafernando

Una conversación con Julianna que parte de las reacciones digitales ante la crisis venezolana para cuestionar el activismo performático en la música electrónica global.
Desde América Latina, el diálogo abre tensiones entre comunidad y audiencia, oficio y visibilidad, política y contenido en una escena atravesada por los algoritmos.

—————

Estrenamos nueva linea editorial en @mariposa.bog, lee este y (pronto) más artículos en nuestra página de Substack: mariposabog.substack.com

🦋

Oficio, algoritmos y cultura club: una entrevista a @julianna_808 conducida por @_luisafernando

Una conversación con Julianna que parte de las reacciones digitales ante la crisis venezolana para cuestionar el activismo performático en la música electrónica global.
Desde América Latina, el diálogo abre tensiones entre comunidad y audiencia, oficio y visibilidad, política y contenido en una escena atravesada por los algoritmos.

—————

Estrenamos nueva linea editorial en @mariposa.bog, lee este y (pronto) más artículos en nuestra página de Substack: mariposabog.substack.com

🦋

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

32.
Volví a escribir, Elena Ferrante me acompaña todos los días y Martí sigue siendo feliz.
Gracias por el amor Infinito, vida.

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

🎧🌍𝐓𝐈𝐌𝐄𝐙𝐎𝐍𝐄𝐒 𝐏𝐎𝐃𝐂𝐀𝐒𝐓 𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟓 𝐂𝐎𝐌𝐏𝐋𝐄𝐓𝐄

We once again received insights into distinct geographical, political and cultural realities articulated through personal stories and sounds. 

𝑬𝑷 𝟐𝟎: 𝑩𝑶𝑮𝑶𝑻Á: 𝑨 𝑷𝒓𝒐𝒎𝒊𝒔𝒆 𝑩𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝑺𝒊𝒍𝒆𝒏𝒄𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝑵𝒐𝒊𝒔𝒆
🌀 by @luisafernando, @manu_s_parias in collaboration with @tembelasonoro
🎤 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @greorio_mas1 and @ana_romano_g

𝑬𝑷 𝟐𝟏: 𝑷𝑨𝑹𝑰𝑺 𝑹𝒆𝒔𝒐𝒏𝒂𝒕𝒊𝒏𝒈 𝑺𝒑𝒂𝒄𝒆𝒔: 𝑴𝒂𝒑𝒑𝒊𝒏𝒈 𝑷𝒂𝒓𝒊𝒔 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝑹𝑴’𝒔 𝑳𝒆𝒏𝒔
🌀a podcast by @aho_ssan  

🎤 featuring François J. Bonnet aka @kasseljaeger, @jessicaekomane and @_kamaru_

𝑬𝑷 𝟐𝟐: 𝑻𝑬𝑯𝑹𝑨𝑵: 𝑨 𝑮𝒂𝒕𝒆𝒘𝒂𝒚 𝑾𝒂𝒏𝒅𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈 𝑩𝒆𝒚𝒐𝒏𝒅 
🌀 by @khamoosh_sonic_heritage
Participating members: Golnoosh Heshmati @golmati, Khorshid Parsi, Maryam Fazeli @morayaa__, Maryam Ramezankhani @m_rmznkhn @pantearm, Ramin Mahmoudi, @sagharafzalii

🎤 featuring Fatemeh, @sadra.amooyi, Pharoosh, @shirinemoasser and @khamoosh_sonic_heritage

𝐋𝐈𝐒𝐓𝐄𝐍 𝐀𝐍𝐃 𝐒𝐔𝐁𝐒𝐂𝐑𝐈𝐁𝐄 𝐎𝐍 𝐘𝐎𝐔𝐓𝐔𝐁𝐄, 𝐁𝐀𝐍𝐃𝐂𝐀𝐌𝐏 𝐨𝐫 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐩𝐫𝐞𝐟𝐞𝐫𝐫𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐫𝐞𝐚𝐦𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦. 🔗𝐧𝐨𝐫𝐢𝐞𝐧𝐭.𝐜𝐨𝐦/𝐭𝐢𝐦𝐞𝐳𝐨𝐧𝐞𝐬

🌍 The TIMEZONES podcast series plunges into the world of artists and their practices, asking: What does living and working in culture and the arts involve in different countries, cities, and contexts today? 

𝐒𝐄𝐀𝐒𝐎𝐍 𝟎𝟓
🎙episodes 20 to 22
 ✍ artistic editor and project manager: @abhishek_is_on_insta
📣 Outreach: @vertigobruja
⁠🎚mastering: @centraldubs
🗣️ jingle voiceover: Nana @akosua_hanson
💫 jingle mix: @dubokaj
📹 trailer: @iam_karrl
📸 photography by Amirhossein Heshmati @amirhosseinheshmati
🎨 snap design: @sejmafere
🛠initiated and produced by @norientsounds
💶 supported by @prohelvetia 
🗓 published between 01/2025 and 08/2025
 ⁠

#Timezones #Bogotá #Paris #Tehran #podcast #Norient #thenowinsound

💥Something’s popping💥

We’re hyped to welcome @nast_is_nvst to the disconnect family!

A multi-talented artist carving her own radical path from Lausanne, NVST operates as DJ, producer, musician, and live performer. Rooted in the squat and rave scene, her storytelling-driven sets channel the free party spirit with raw urgency: unconventional, genre-colliding, and deeply committed to noise experimentation.

Over the years, she’s become a defining force in the international underground, delivering rollercoasters of breaky bass, acid, dub, techno, and beyond, while lighting up institutions like Atonal, Dekmantel and Tresor.

Currently preparing a new live set for 2026 alongside a trip-hop, vocal-infused project, big things lie ahead, and we couldn’t be more excited to kick off this new chapter together.

Words by @les_noisettes

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

awe of life

📢 CONVOCATORIA ABIERTA | PACÍFICA: Residencia artística en música electrónica

🎧¿En qué consiste?
Hacemos un llamado abierto a músic*s electrónic*s que vivan en Colombia para hacer parte de la segunda versión de #PACÍFICA, un programa de residencia artística para personas que quieran dar el paso de la mezcla djing a la producción musical.

🎧¿A quiénes va dirigida?
#PACÍFICA es una iniciativa para personas FLINTA (mujeres, lesbianas, intersex, no binarias, trans y agénero). La residencia es un espacio para abordar, compartir y reflexionar sobre temáticas que propicien una mayor visibilidad y participación de artistas FLINTA en distintos espacios, tanto dentro como fuera del escenario.

️🎧¿Cuándo es?
La residencia que se llevará a cabo en Bogotá en el Centro Nacional de las Artes Delia Zapata Olivella entre el 18 y el 23 de agosto de 2025.

💥Cierre de convocatoria: miércoles 25 de junio de 2025 a las 23:59, hora local.

💥El proceso de postulación es online. Más información sobre cómo participar en goethe.de/colombia/pacifica2025 o en el link en nuestra bio 🔗

#PACÍFICA es un proyecto de @goetheinstitut_kolumbien y @goetheinstitut_chile, con el apoyo de @eneldelia, @idartes, @ime_chile y @centro_nave.

Diseño gráficas por @matildetil.

cosas

cosas

cosas

cosas

cosas

cosas

cosas

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound

«WITH THE SILENCE AND THE NOISE, WE CAN OPEN THE DOOR TO A DIFFERENT KIND OF CONSCIOUSNESS» 🌀🇨🇴

«The silence and the noise could be very uncomfortable in general. With the silence and the noise, we can open the door to a different kind of consciousness. Both are invitations to listening.», says composer, sound artist and interdisciplinary creator Ana María Romano.

Listen to the new TIMEZONESepisode on Bogotá, Colombia, via linktree 🔗💚

🛠️ PRODUCERS

LUISA URIBE studied sociology, anthropology, and cultural studies in Colombia, and works now as a cultural manager, writer, and activist

MANUEL SUAREZ PARIAS is an anthropologist, sound engineer, and scholar in sound studies and sonic arts.

TEMBE LABORATORIO SONORO  is a company that navigates between social research and sound creation with the aim of developing cultural projects and new participatory methodologies focused on education with a territorial and environmental approach. 

🎵

MAV NUHELS has been a producer in Bogotá for 7 years, exploring numerous sounds and styles.

EZMERALDA has downpitched Colombian ritmos, excursions with synths, cumbia rebajada and effects. More recently, he also takes a deep dive into the bones of ambient.

ANA MARÍA ROMANO is a Colombian composer, sound artist, and interdisciplinary creator

Gregorio Hernández de Alba tries to give life to everyday Latin American scenes, through sequences and synthesizers, with his electronic music project, DJ +1
 
🎙episode 20 by Luisa Uribe, Manuel Suarez Parias in collaboration with Tembe La Sonoro
🎵 featuring @mavnuhels @eezzmmeerraallddaa dj +1 @gorio_mas1 and @ana_romano_g

✍ artistic editor: @abhishek_is_on_insta@suvanisuri
📢outreach by @vertigobruja
🎨 snap design: @sejmafere
📸 selected photography by @gregoriodiazdg
🗓 published 01/2025
⁠
☄️ additional music by Iphi
🗣️ jingle voiceover: Nana Akosua Hanson
💫 jingle mix: @dubokaj

🎚mastering: @centraldubs
📹 trailer: @iam_karrl
⁠
ℹ️ part of the multimedia exhibition Norient City Sounds: Bogotá

Available on @spotify, @deezer #applepodcast

#Timezones #Bogotá #podcast #TheNowinSound