Lưu Câu Chuyện Instagram

國際粵語字「鐵宋 Plus」熱銷中 🐦 30% OFF 早鳥價 ➡️ LINK IN BIO

國際粵語字「鐵宋 Plus」熱銷中 🐦 30% OFF 早鳥價 ➡️ LINK IN BIO

國際粵語字「鐵宋 Plus」熱銷中 🐦 30% OFF 早鳥價 ➡️ LINK IN BIO

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

《中文文字设计研究选集》重印回归，购买你的第一本中文文字设计研究入门口袋书！Link in bio，全球递送，中国内地首次可在微信小店及小红书店铺购买。

编辑 @mira.n.ying @rexchens @richorw
作者 @ryukeikun @ptan1127 @colourphilosophy @zhengchuyang @wilhelm.roman 等
设计 @atmosphereoffice

文字、设计与社会的文集《从字体开始》在 The Type 商店可以供中国大陆以外顾客购买！➡️ thetype.com/shop

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

TypeTour · 字游高加索 Day 3

第三天，我们从第比利斯出发，驱车南下，穿越格鲁吉亚与亚美尼亚的边境，前往亚美尼亚首都埃里温。亚美尼亚是世界上第一个将基督教定为国教的国家——公元 301 年，比罗马帝国还早了数十年。这个被土耳其、伊朗、格鲁吉亚和阿塞拜疆包围的内陆小国，面积不到三万平方公里，人口不足三百万，却拥有自己独立的语系、独立的字母和一千六百年不间断的文字传统。

过了边境，我们到达的第一个景点是哈赫帕特修道院（Haghpat）。这座始建于公元 976 年的修道院是中世纪亚美尼亚最重要的宗教和学术中心之一，1996 年入选 UNESCO 世界文化遗产。它也因另一个名字为人所知：18 世纪的游吟诗人 Sayat-Nova 在被逐出格鲁吉亚宫廷后，在这里度过了人生最后的岁月，直到 1795 年波斯军队入侵时被杀害。谢尔盖·帕拉杰诺夫的电影《石榴的颜色》讲的就是他的一生。

离哈赫帕特三公里处是它的姊妹修道院——萨那欣（Sanahin）。萨那欣在亚美尼亚语中意为「这个比那个更古老」，指的正是它比哈赫帕特建得更早。修道院始建于 10 世纪，曾是亚美尼亚最重要的抄写和细密画学校所在地，院内至今保存着亚美尼亚最古老的藏书室之一。整个建筑群融合了拜占庭教堂建筑和高加索本土建造传统，是亚美尼亚中世纪建筑的最高成就。

萨那欣修道院内外散布着超过50座哈奇卡尔（Khachkar）——亚美尼亚特有的十字架石碑。哈奇卡尔不是简单的墓碑，而是一种独立的雕刻艺术形式：石面上以十字架为中心，四周布满精密的编织纹样、植物卷须和几何图案，缝隙间刻着亚美尼亚文铭文，记录捐赠者、纪念事件或祈祷词。其中最珍贵的是 1215 年 Grigor Tuteordi 所刻的哈奇卡尔，被认为是中世纪亚美尼亚雕刻艺术的杰出代表。2010 年，哈奇卡尔的雕刻技艺本身也被 UNESCO 列入非物质文化遗产名录。

午饭后我们继续南下，经过赛凡湖前往埃里温。沿途小镇的招牌上，亚美尼亚字母无处不在。亚美尼亚文字的辨识度极高——这套字母由教士梅斯罗布·马什托茨在公元 405 年受皇帝之命创造，至今已使用超过一千六百年，字母形态虽有演变，但基本结构从未被替换。路边餐厅的招牌上，亚美尼亚字母和拉丁字母并列出现，圆润的曲线和独特的笔画结构让它在任何多语环境中都一眼可辨。

傍晚抵达埃里温后，趁天色尚明，我们直奔城市的标志性地标——大阶梯（Cascade）。这座由白色石灰华建成的巨型阶梯共 572 级台阶，沿山坡攀升 302 米，最初由建筑师 Alexander Tamanyan 在 1920 年代的城市规划中构想，1980 年代苏联时期开始动工，却因 1988 年大地震和苏联解体而烂尾十余年。2002 年，美籍亚美尼亚裔慈善家 Gerard Cafesjian 出资修复，将它改造为一座融合了当代艺术的开放式博物馆。

The Type Club 会员通讯 · 2026-05

黄梅时节雨霏微，五月会员通讯也如期而至，本期内含《字谈字畅》播客第 279–280 期扩展阅读。

本月会员礼品是时隔六年重印回归的《中文文字设计研究选集》，这三册口袋书，是 The Type 正在进行的多个中文设计研究项目的选集，话题包括了中文字体设计历史与发展、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。手册最初以英文版的形式，由团队介绍给国际字体大会中的与会者，后引起中西方设计师共同的兴趣，因此制作成中英双语版，以艺术书的形式发行，提供给需要的读者，中国大陆读者可于微信小店或小红书店铺购买，港澳台及海外地区读者欢迎前往 The Type 网站选购。请获奖会员回复会员通讯邮件，告知我们邮寄信息。

欢迎加入 The Type 会员计划：

thetype.com/members

#TheTypeClubNewsletter

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

The Type Know · 入门口袋书回归

这一套三本的独立艺术口袋小书，话题包括中文字体设计史、中文排版传统与当代实践、以及中文语境下对跨文化设计的讨论。编写初衷是入门学习与海外交流，现重印回归，并首次引入中国内地市场。

本书针对的是对中文字体排印感兴趣的入门读者和国际读者，作为你的第一本中文文字设计的通识介绍，带你和世界走进中文字体排印的实践、历史与研究。

請勿晾曬衣物 - 國際粵語字「鐵宋Plus」熱銷中，目前有 30% OFF 早鳥價 🔗 Link in Bio

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

我们的「字游高加索」之旅从格鲁吉亚首都第比利斯开始。这个国家地处亚欧交界，中国古人称它为「谷儿只」，公元4世纪就把基督教立为国教，仅比亚美尼亚晚了几年。第比利斯的迷人之处在于时间的碰撞——老城区石砌建筑和色彩斑斓的巴尔干风格阳台与苏联时期粗野主义的混凝土方块共处一城，传统与现代粗暴地叠在一起，生出了一种独特的活力。

我们在设计师 Ana Sanikidze 的带领下参观了格鲁吉亚「国家手稿中心」。这座建于 1958 年的机构收藏了超过17万件文献，涵盖格鲁吉亚语、希腊语、希伯来语、叙利亚语、阿拉伯语等多种语言的手稿，最早可追溯至公元1世纪。建筑外观陈旧、预算有限、指示牌几乎看不见，但推开门走进去，里面保存的是格鲁吉亚文字一千五百年的生命史——羊皮纸上的泥金手抄本、彩绘福音书、和中世纪的抄写员们留下的笔迹。

格鲁吉亚文字不同于大多数欧洲国家（包括俄罗斯），并非建立在拉丁字母基础之上，而是自成体系。它不仅拥有独立发展的书写系统，还包含三种历史形态的字母，并于 2016 年已被 UNESCO 列入人类非物质文化遗产。最古老的 Asomtavruli（圆体）出现于公元 5世纪，笔画由圆弧和直线构成，用于纪念碑和石刻。9 世纪发展出更紧凑的 Nuskhuri（小字体），主要用于宗教手抄本的正文，与圆体大写字母搭配使用，合称 Khutsuri（教士体）。

11 世纪起，世俗文书中逐渐出现了第三套字母 Mkhedruli（骑士体），笔画更圆润自由，最终成为今天日常使用的现代格鲁吉亚文。三套字母字母表顺序相同、读音相同，但外观截然不同。走在第比利斯街头，现代骑士体字母无处不在——广告、电话号码、寻人启事、公共标识，所有日常信息都用这套圆润流畅的字母书写。

在第比利斯最有名的旱桥跳蚤市场（Dry Bridge Market），旧物堆里藏着格鲁吉亚文字的实体碎片，比如这些格鲁吉亚语的字母方砖。格鲁吉亚文没有大小写之分，33 个字母各对应一个音素，是一套高度规则的拼音文字。对初来的外国人来说，这些字母像是某种密码——你看得出它是文字，却完全无法猜出单词的读音。

跳蚤市场上，贴满了苏联时期的老商标和包装纸，格鲁吉亚文与俄文并列出现在酒标、药品、食品的标签上。这些褪色的纸片记录了一个双语并行的时代——格鲁吉亚文字在苏联七十年的俄语压力下从未消失，它活在教堂里，也活在公共文字和商品包装上。这种双语并置的情况一直到冷战结束才慢慢结束。

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

隆重推薦我們的第一款零售字體，來自 @orsammy 的國際粵語字「鐵宋 Plus」

Follow us in English too at @thetype_shop

鐵宋 Plus 是一套持續擴展中的中文字體系統，字型源自香港上世紀八十年代手工繪制的宋體字。針對粵語語境，鐵宋 Plus 進行了結構性補充與優化，新增 2,000+ 常用字及方言俗字，覆蓋更真實的書寫與表達場景。

字符覆蓋上，鐵宋 Plus 不再局限於漢字系統，同時整合拉丁、希臘、西里爾及假名，形成多文種統一風格，具備跨語言使用能力。在排版層面，鐵宋 Plus 對標專業出版需求，重構標點與版面細節設定，使中西文混排、不同語系切換更加穩定可控。

現在購買有七折優惠 🔗 link in bio 🤞thetype.com/metrosung

設計 @orsammy
團隊 @allesfont @3type_cn @karefullee

👀

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 设计杂志点点点

The Type Know · 图标是不是装饰

The Type Know · 图标是不是装饰

The Type Know · 图标是不是装饰

The Type Know · 图标是不是装饰

The Type Know · 图标是不是装饰

The Type Know · 图标是不是装饰