Salvar História do Instagram

컨테이너 ⟪사–이 페스티벌: 끼어드는 틈⟫ Container in 𝙎𝘼–𝙄 𝙁𝙚𝙨𝙩𝙞𝙫𝙖𝙡: 𝙄𝙣𝙩𝙚𝙧𝙫𝙚𝙣𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨

런던을 기반으로 활동하는 미국 출신 음악가 컨테이너(본명: Ren Schofield)는 사–이 페스티벌에서 처음으로 한국에서의 공연을 선보입니다.  
American-born, UK-based musician Container (Ren Schofield) will perform in Korea for the first time at the SA–I Festival.

@socialcontainer  
www.ursss.com/2021/10/container-luff 
gentledefect.bandcamp.com

–

퍼포먼스: 7월 10일(금) 오후 7시 
Performance: July 10 (Fri) 7PM

컨테이너 ⟪사–이 페스티벌: 끼어드는 틈⟫ Container in 𝙎𝘼–𝙄 𝙁𝙚𝙨𝙩𝙞𝙫𝙖𝙡: 𝙄𝙣𝙩𝙚𝙧𝙫𝙚𝙣𝙩𝙞𝙤𝙣𝙨

런던을 기반으로 활동하는 미국 출신 음악가 컨테이너(본명: Ren Schofield)는 사–이 페스티벌에서 처음으로 한국에서의 공연을 선보입니다.  
American-born, UK-based musician Container (Ren Schofield) will perform in Korea for the first time at the SA–I Festival.

@socialcontainer  
www.ursss.com/2021/10/container-luff 
gentledefect.bandcamp.com

–

퍼포먼스: 7월 10일(금) 오후 7시 
Performance: July 10 (Fri) 7PM

Heavy date for yr summer diary.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

On July 25th we are hosting a social gathering at The Lubber Fiend to celebrate the 40th birthday of Dieta Di Patate, our elderly slide bass guru (who definitely isn't writing this copy).
All welcome, but buy a ticket (available on the Lubber Fatsoma site) if you ain't already on the Guestlist. 

Look on, aghast, at this insane line-up:

Container

The greatest gift - deranged techno, tape loops and sloppy noise straight from the depths of hell.
Malevolent squeals from the void w/disco beats. Party time!
Bring your fucking dancing shoes, & see you on the floor for one of the best to ever do it.

Skintern

Hands down the nastiest scum rock in the business; catering to all of us bored, horny freaks. Expect big riffs, blood, Catholic guilt, more blood, roiling despair - happy birthday to me.  Check out their debut tape FREE USE and never sleep again.

LOUSE

Vanity set from Newcastle's greatest, probably celebrating the launch of our horrible new LP: Buyer's Remorse, alongside the birthday festivities. 
Chainsaw riffs, Birthday Party/Stooges groovin' - a carnival in an open sewer. Get stuck into the splash zone, then buy an LP and experience huge remorse.  

Nic Krog

Slick sound-art Godfather, bringing a heady mix of bass-forward club hits and weirdo, experimental spoken-word sermons to the birthday table. A sonic treat that none of you deserve!

Afraidofmessages

Solo project from BRAK's legendary axe-master - gorgeous dream/nightmare missives from beyond the black rainbow. Dissonant compositions w/prepared guitars and synths. Soothe your head with drones. 

This will run until 3am. Support the touring artists, bring tribute for the birthday boy, and keep the drama outside.

Sonics is super pleased to present another evening of raw, gritty, hardware driven, live electronic music for your ears on Thurs 18th June, welcoming Chicago based Beau Wanzer to Hastings for one of his live sets along with special guest, Container.

@beauwanzer @socialcontainer

Beau Wanzer has over the years had work released via such influential labels as L.I.E.S. Records, Rush Hour and The Trilogy Tapes (as part of Garum and Borez), self-releasing his most recent albums and frequently collaborating with a wide range of artists. For the past 20 years he has run Chicago club night Hot On The Heels as resident DJ and curator.

“Molecular biologist by trade, the American producer tinkers with his analogue gear like a mad scientist; slicing, dicing, drilling down and through the superficial dermis of raw machinic spurts and variedly sourced samples to extract a sizzling juice of fractured synthlines, frantic scope distortions and off-kilter rhythms that goes unparalleled these days.” - Inverted Audio

For those of you who experienced his blistering opening set for Shit & Shine back in February we’re also hyped to welcome back Container to a Sonics show.

Container is the long running electronic solo project of American-born now St Leonards-on-Sea based musician Ren Schofield. Combining his background in noise-rock and tape music with techno and rhythmic electronics, his sound is characterised by propulsive beats and liberal doses of distortion.

Container’s deranged sonic meld has been welcomed at club nights, noise basements, electronic festivals and punk shows alike. His music has been released on labels such as Editions Mego offshoot Spectrum Spools and he has toured extensively across the world.

Tickets available via @wegottickets

Limited capacity show in @brewingbrotherscourtyard

Onwards! 🙂🙌🏻💙

Great news: Container + Will Guthrie “Fern” 10” is out now on Editions Cave12!

You can grip it from their bandcamp here: https://label-cave12.bandcamp.com/album/fern

The release party for the record is May 6th at Cave12 in beautiful Geneva, Switzerland!

If you don’t mess w bandcamp but need the record hit up me or Will direct, and book us in your town asap. Thank you!
@willwillguthrie

Great news: Container + Will Guthrie “Fern” 10” is out now on Editions Cave12!

You can grip it from their bandcamp here: https://label-cave12.bandcamp.com/album/fern

The release party for the record is May 6th at Cave12 in beautiful Geneva, Switzerland!

If you don’t mess w bandcamp but need the record hit up me or Will direct, and book us in your town asap. Thank you!
@willwillguthrie

US tour was amazing. This is one of the only pics I took. Feeling pretty damaged, but in a positive way. Hopefully coming back soon! Thanks to everyone who helped make it happen: @open.melody @richardeyeball @hound_rang @chessclubaustin @anindexofmusic @trigger.object @caveakron @eg____________________ @listen_with_piccolo @paulquattrone @tveyenyc @tubbyskingston @edgarumtcrps @spiritpgh

Container
04/02/26
@socialcontainer

Container
04/02/26
@socialcontainer

Kicking this off tomorrow!
Will be my first time in Portland since 2011 and first ever Container shows in Santa Cruz and Akron as well.. also a bunch of places I’ve played many times before! Looking forward to it… should be a mental trip.

Is anyone crazy enough to pick me up from LAX at 3 on Saturday?

I’ll have some merch too:
‘Yacker’ LP
Container + Will Guthrie ‘Fern’ 10”
Plastic Bag CS
Pool ‘Attn: Cob’ CS

Join us for an evening with Ren Schofield’s boisterous technoise project Container! Post-club sounds from Fallen Matter and vaporous ambience from Reverb Canopy round out the evening.

💥 Container + Fallen Matter + Reverb Canopy
📆 Fri., Apr. 3, 2026
🕣 Doors at 8pm | Show at 8:30pm
🎟 Tickets: indexical.org

Container is the solo project of American-born, UK-based musician Ren Schofield, who since 2009 has been honing a signature sound combining his background in noise-rock and tape music with techno and rhythmic electronics. Characterized by propulsive beats and liberal doses of distortion, Container’s deranged sonic meld has been welcomed at club nights, noise basements, electronic festivals, and punk shows alike. His 6 LP’s and 4 EP’s (for labels like Alter and Editions Mego offshoot Spectrum Spools) have boggled brains around the globe, cementing Container as a distinctive and off-kilter figure in modern electronic music.

fallen matter is a producer and DJ who thrives in the hallucinatory depths of post-club apparitions. Their sonic world is shaped by its strange phenomena: glitch artifacts, frigid low-end and video game fragments. Having performed at Ever Afters Campout, Recombinant Festival and Osmosis in the Trees, they look forward to resculpting their audio explorations into an evolving live piece.

Reverb Canopy is the main project of multi-disciplinary artist Jonah Westberg, taking inspiration from nature, abstraction and mystery to create textural soundscapes and minimal, hypnotic, immersive ambient music, with noise and experimental notes.

Copenhagen this Friday!

ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ - ᴊᴇᴜᴅɪ 𝟣𝟫 ᴍᴀʀꜱ @ᴀꜱᴋɪᴘ
ʀᴇɴᴅᴇᴢ-ᴠᴏᴜꜱ à 𝟤𝟢ʜ.
ᴛɪᴄᴋᴇᴛ ᴅ’ᴇɴᴛʀéᴇ à 𝟪€ ᴄᴏɴꜱᴇɪʟʟé.
ᴘᴏᴜʀ ᴅᴇᴜx ʟɪᴠᴇꜱ ɪɴéᴅɪᴛꜱ.

❃ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ❃

ᴅᴇꜱ ʙᴀʟᴀᴅᴇꜱ ᴘᴜɴᴋꜱ ᴅᴇ ᴄʟᴀʀᴀ ᴋᴀʟᴅɪɴ à ᴛʀᴀᴠᴇʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘᴀʏꜱᴀɢᴇꜱ ʜʏᴘɴᴏᴛɪǫᴜᴇꜱ ᴅᴇ ʙᴜʟɪᴇ ᴊᴏʀᴅᴇᴀᴜx : ᴠᴏɪʟà ʟ’ᴇꜱꜱᴇɴᴄᴇ ǫᴜɪ ꜰᴀɪᴛ ᴛᴏᴜʀɴᴇʀ ʟᴇ ᴍᴏᴛᴇᴜʀ ᴅᴇ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ! ᴅᴀɴꜱ ᴄᴇᴛᴛᴇ ᴠɪʀéᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪᴄᴏ-ᴍᴜꜱɪᴄᴀʟᴇ, ʟᴇꜱ ʙᴏîᴛᴇꜱ à ʀʏᴛʜᴍᴇ ʀᴏᴜʟᴇɴᴛ ꜱᴜʀ ᴅᴇꜱ ᴅéᴘᴀʀᴛᴇᴍᴇɴᴛᴀʟᴇꜱ ᴇᴛ ʟᴇꜱ ꜱʏɴᴛʜéꜱ ᴛᴇɴᴛᴇɴᴛ ᴅᴇ ᴛʀᴀɴꜱꜰᴏʀᴍᴇʀ ʟᴇꜱ ᴏᴍʙʀᴇꜱ ᴇɴ ꜱᴇʀᴘᴇɴᴛꜱ. ɴᴏᴜᴠᴇʟʟᴇ ꜰᴏʀᴍᴀᴛɪᴏɴ ʙᴀꜱꜱᴇ/ᴍᴀᴄʜɪɴᴇꜱ, ᴄᴇ ᴅᴜᴏ ʙʀᴜxᴇʟʟᴏɪꜱ ᴇxᴘéʀɪᴍᴇɴᴛᴇ ᴜɴᴇ ᴍᴜꜱɪǫᴜᴇ ꜰᴀɪᴛᴇ ᴅ’ᴇɴᴠᴏʟéᴇꜱ ᴍéʟᴏᴅɪǫᴜᴇꜱ ǫᴜɪ ᴄʜᴇʀᴄʜᴇɴᴛ ʟ’ᴜɴᴇ ᴄʜᴇᴢ ʟ’ᴀᴜᴛʀᴇ ʟᴇꜱ ᴘɪèᴄᴇꜱ ᴍᴀɴǫᴜᴀɴᴛᴇꜱ ᴅ’ᴜɴᴇ ᴍéᴄᴀɴɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ʟᴀ ᴅᴀɴꜱᴇ... ʟᴇᴜʀ ᴘʀᴇᴍɪᴇʀ ᴅéʀᴀᴘᴀɢᴇ ᴀᴜʀᴀ ʟɪᴇᴜ à ᴀꜱᴋɪᴘ ᴘᴏᴜʀ ʟᴇ ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ. ᴠʀᴏᴜᴍ ᴠʀᴏᴜᴍ !
ᴘʜᴏᴛᴏ : @444margot444
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @petitplaid & @buliejordeaux = @joyrideride

❃ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ & ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ ❃

ᴀʟʟᴇᴢ, ᴏɴ ᴏꜱᴇ. ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴀᴜ ꜱᴏᴍᴍᴇᴛ ɪᴄɪ ᴇɴᴛʀᴇ ʟ’ᴜɴ ᴅᴇꜱ ʙᴀᴛᴛᴇᴜʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇᴍᴇɴᴛ ᴀᴄᴄʟᴀᴍéꜱ ᴇᴛ ᴀᴠᴇɴᴛᴜʀᴇᴜx ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ (ʟ’ᴀᴜꜱᴛʀᴀʟɪᴇɴ ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ) ᴇᴛ ʟᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ꜱᴀᴜᴠᴀɢᴇʀɪᴇ ᴘᴏꜱᴛ_ᴛᴇᴄʜɴᴏ_ɴᴏɪꜱᴇ_ᴅɪʏ_ᴘᴜɴᴋ_ꜱᴘɪʀɪᴛ, ʟ’ᴀᴍéʀɪᴄᴀɪɴ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ. ᴜɴᴇ ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴛʀéᴘɪᴅᴀɴᴛᴇ ᴇᴛ ᴄᴇʀᴛᴀɪɴᴇᴍᴇɴᴛ ɪɴᴛᴇɴꜱéᴍᴇɴᴛ ᴘéᴛᴀʀᴀᴅᴀɴᴛᴇ, ᴇɴᴛʀᴇ ᴅᴇᴜx ᴅᴇꜱ ꜰɪɢᴜʀᴇꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰʀᴀɴᴄ-ᴛɪʀᴇᴜꜱᴇꜱ ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ ʟɪᴠᴇ.
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @socialcontainer & @willwillguthrie

ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ - ᴊᴇᴜᴅɪ 𝟣𝟫 ᴍᴀʀꜱ @ᴀꜱᴋɪᴘ
ʀᴇɴᴅᴇᴢ-ᴠᴏᴜꜱ à 𝟤𝟢ʜ.
ᴛɪᴄᴋᴇᴛ ᴅ’ᴇɴᴛʀéᴇ à 𝟪€ ᴄᴏɴꜱᴇɪʟʟé.
ᴘᴏᴜʀ ᴅᴇᴜx ʟɪᴠᴇꜱ ɪɴéᴅɪᴛꜱ.

❃ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ❃

ᴅᴇꜱ ʙᴀʟᴀᴅᴇꜱ ᴘᴜɴᴋꜱ ᴅᴇ ᴄʟᴀʀᴀ ᴋᴀʟᴅɪɴ à ᴛʀᴀᴠᴇʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘᴀʏꜱᴀɢᴇꜱ ʜʏᴘɴᴏᴛɪǫᴜᴇꜱ ᴅᴇ ʙᴜʟɪᴇ ᴊᴏʀᴅᴇᴀᴜx : ᴠᴏɪʟà ʟ’ᴇꜱꜱᴇɴᴄᴇ ǫᴜɪ ꜰᴀɪᴛ ᴛᴏᴜʀɴᴇʀ ʟᴇ ᴍᴏᴛᴇᴜʀ ᴅᴇ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ! ᴅᴀɴꜱ ᴄᴇᴛᴛᴇ ᴠɪʀéᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪᴄᴏ-ᴍᴜꜱɪᴄᴀʟᴇ, ʟᴇꜱ ʙᴏîᴛᴇꜱ à ʀʏᴛʜᴍᴇ ʀᴏᴜʟᴇɴᴛ ꜱᴜʀ ᴅᴇꜱ ᴅéᴘᴀʀᴛᴇᴍᴇɴᴛᴀʟᴇꜱ ᴇᴛ ʟᴇꜱ ꜱʏɴᴛʜéꜱ ᴛᴇɴᴛᴇɴᴛ ᴅᴇ ᴛʀᴀɴꜱꜰᴏʀᴍᴇʀ ʟᴇꜱ ᴏᴍʙʀᴇꜱ ᴇɴ ꜱᴇʀᴘᴇɴᴛꜱ. ɴᴏᴜᴠᴇʟʟᴇ ꜰᴏʀᴍᴀᴛɪᴏɴ ʙᴀꜱꜱᴇ/ᴍᴀᴄʜɪɴᴇꜱ, ᴄᴇ ᴅᴜᴏ ʙʀᴜxᴇʟʟᴏɪꜱ ᴇxᴘéʀɪᴍᴇɴᴛᴇ ᴜɴᴇ ᴍᴜꜱɪǫᴜᴇ ꜰᴀɪᴛᴇ ᴅ’ᴇɴᴠᴏʟéᴇꜱ ᴍéʟᴏᴅɪǫᴜᴇꜱ ǫᴜɪ ᴄʜᴇʀᴄʜᴇɴᴛ ʟ’ᴜɴᴇ ᴄʜᴇᴢ ʟ’ᴀᴜᴛʀᴇ ʟᴇꜱ ᴘɪèᴄᴇꜱ ᴍᴀɴǫᴜᴀɴᴛᴇꜱ ᴅ’ᴜɴᴇ ᴍéᴄᴀɴɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ʟᴀ ᴅᴀɴꜱᴇ... ʟᴇᴜʀ ᴘʀᴇᴍɪᴇʀ ᴅéʀᴀᴘᴀɢᴇ ᴀᴜʀᴀ ʟɪᴇᴜ à ᴀꜱᴋɪᴘ ᴘᴏᴜʀ ʟᴇ ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ. ᴠʀᴏᴜᴍ ᴠʀᴏᴜᴍ !
ᴘʜᴏᴛᴏ : @444margot444
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @petitplaid & @buliejordeaux = @joyrideride

❃ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ & ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ ❃

ᴀʟʟᴇᴢ, ᴏɴ ᴏꜱᴇ. ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴀᴜ ꜱᴏᴍᴍᴇᴛ ɪᴄɪ ᴇɴᴛʀᴇ ʟ’ᴜɴ ᴅᴇꜱ ʙᴀᴛᴛᴇᴜʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇᴍᴇɴᴛ ᴀᴄᴄʟᴀᴍéꜱ ᴇᴛ ᴀᴠᴇɴᴛᴜʀᴇᴜx ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ (ʟ’ᴀᴜꜱᴛʀᴀʟɪᴇɴ ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ) ᴇᴛ ʟᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ꜱᴀᴜᴠᴀɢᴇʀɪᴇ ᴘᴏꜱᴛ_ᴛᴇᴄʜɴᴏ_ɴᴏɪꜱᴇ_ᴅɪʏ_ᴘᴜɴᴋ_ꜱᴘɪʀɪᴛ, ʟ’ᴀᴍéʀɪᴄᴀɪɴ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ. ᴜɴᴇ ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴛʀéᴘɪᴅᴀɴᴛᴇ ᴇᴛ ᴄᴇʀᴛᴀɪɴᴇᴍᴇɴᴛ ɪɴᴛᴇɴꜱéᴍᴇɴᴛ ᴘéᴛᴀʀᴀᴅᴀɴᴛᴇ, ᴇɴᴛʀᴇ ᴅᴇᴜx ᴅᴇꜱ ꜰɪɢᴜʀᴇꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰʀᴀɴᴄ-ᴛɪʀᴇᴜꜱᴇꜱ ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ ʟɪᴠᴇ.
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @socialcontainer & @willwillguthrie

ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ - ᴊᴇᴜᴅɪ 𝟣𝟫 ᴍᴀʀꜱ @ᴀꜱᴋɪᴘ
ʀᴇɴᴅᴇᴢ-ᴠᴏᴜꜱ à 𝟤𝟢ʜ.
ᴛɪᴄᴋᴇᴛ ᴅ’ᴇɴᴛʀéᴇ à 𝟪€ ᴄᴏɴꜱᴇɪʟʟé.
ᴘᴏᴜʀ ᴅᴇᴜx ʟɪᴠᴇꜱ ɪɴéᴅɪᴛꜱ.

❃ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ❃

ᴅᴇꜱ ʙᴀʟᴀᴅᴇꜱ ᴘᴜɴᴋꜱ ᴅᴇ ᴄʟᴀʀᴀ ᴋᴀʟᴅɪɴ à ᴛʀᴀᴠᴇʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘᴀʏꜱᴀɢᴇꜱ ʜʏᴘɴᴏᴛɪǫᴜᴇꜱ ᴅᴇ ʙᴜʟɪᴇ ᴊᴏʀᴅᴇᴀᴜx : ᴠᴏɪʟà ʟ’ᴇꜱꜱᴇɴᴄᴇ ǫᴜɪ ꜰᴀɪᴛ ᴛᴏᴜʀɴᴇʀ ʟᴇ ᴍᴏᴛᴇᴜʀ ᴅᴇ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ! ᴅᴀɴꜱ ᴄᴇᴛᴛᴇ ᴠɪʀéᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪᴄᴏ-ᴍᴜꜱɪᴄᴀʟᴇ, ʟᴇꜱ ʙᴏîᴛᴇꜱ à ʀʏᴛʜᴍᴇ ʀᴏᴜʟᴇɴᴛ ꜱᴜʀ ᴅᴇꜱ ᴅéᴘᴀʀᴛᴇᴍᴇɴᴛᴀʟᴇꜱ ᴇᴛ ʟᴇꜱ ꜱʏɴᴛʜéꜱ ᴛᴇɴᴛᴇɴᴛ ᴅᴇ ᴛʀᴀɴꜱꜰᴏʀᴍᴇʀ ʟᴇꜱ ᴏᴍʙʀᴇꜱ ᴇɴ ꜱᴇʀᴘᴇɴᴛꜱ. ɴᴏᴜᴠᴇʟʟᴇ ꜰᴏʀᴍᴀᴛɪᴏɴ ʙᴀꜱꜱᴇ/ᴍᴀᴄʜɪɴᴇꜱ, ᴄᴇ ᴅᴜᴏ ʙʀᴜxᴇʟʟᴏɪꜱ ᴇxᴘéʀɪᴍᴇɴᴛᴇ ᴜɴᴇ ᴍᴜꜱɪǫᴜᴇ ꜰᴀɪᴛᴇ ᴅ’ᴇɴᴠᴏʟéᴇꜱ ᴍéʟᴏᴅɪǫᴜᴇꜱ ǫᴜɪ ᴄʜᴇʀᴄʜᴇɴᴛ ʟ’ᴜɴᴇ ᴄʜᴇᴢ ʟ’ᴀᴜᴛʀᴇ ʟᴇꜱ ᴘɪèᴄᴇꜱ ᴍᴀɴǫᴜᴀɴᴛᴇꜱ ᴅ’ᴜɴᴇ ᴍéᴄᴀɴɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ʟᴀ ᴅᴀɴꜱᴇ... ʟᴇᴜʀ ᴘʀᴇᴍɪᴇʀ ᴅéʀᴀᴘᴀɢᴇ ᴀᴜʀᴀ ʟɪᴇᴜ à ᴀꜱᴋɪᴘ ᴘᴏᴜʀ ʟᴇ ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ. ᴠʀᴏᴜᴍ ᴠʀᴏᴜᴍ !
ᴘʜᴏᴛᴏ : @444margot444
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @petitplaid & @buliejordeaux = @joyrideride

❃ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ & ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ ❃

ᴀʟʟᴇᴢ, ᴏɴ ᴏꜱᴇ. ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴀᴜ ꜱᴏᴍᴍᴇᴛ ɪᴄɪ ᴇɴᴛʀᴇ ʟ’ᴜɴ ᴅᴇꜱ ʙᴀᴛᴛᴇᴜʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇᴍᴇɴᴛ ᴀᴄᴄʟᴀᴍéꜱ ᴇᴛ ᴀᴠᴇɴᴛᴜʀᴇᴜx ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ (ʟ’ᴀᴜꜱᴛʀᴀʟɪᴇɴ ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ) ᴇᴛ ʟᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ꜱᴀᴜᴠᴀɢᴇʀɪᴇ ᴘᴏꜱᴛ_ᴛᴇᴄʜɴᴏ_ɴᴏɪꜱᴇ_ᴅɪʏ_ᴘᴜɴᴋ_ꜱᴘɪʀɪᴛ, ʟ’ᴀᴍéʀɪᴄᴀɪɴ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ. ᴜɴᴇ ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴛʀéᴘɪᴅᴀɴᴛᴇ ᴇᴛ ᴄᴇʀᴛᴀɪɴᴇᴍᴇɴᴛ ɪɴᴛᴇɴꜱéᴍᴇɴᴛ ᴘéᴛᴀʀᴀᴅᴀɴᴛᴇ, ᴇɴᴛʀᴇ ᴅᴇᴜx ᴅᴇꜱ ꜰɪɢᴜʀᴇꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰʀᴀɴᴄ-ᴛɪʀᴇᴜꜱᴇꜱ ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ ʟɪᴠᴇ.
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @socialcontainer & @willwillguthrie

ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ - ᴊᴇᴜᴅɪ 𝟣𝟫 ᴍᴀʀꜱ @ᴀꜱᴋɪᴘ
ʀᴇɴᴅᴇᴢ-ᴠᴏᴜꜱ à 𝟤𝟢ʜ.
ᴛɪᴄᴋᴇᴛ ᴅ’ᴇɴᴛʀéᴇ à 𝟪€ ᴄᴏɴꜱᴇɪʟʟé.
ᴘᴏᴜʀ ᴅᴇᴜx ʟɪᴠᴇꜱ ɪɴéᴅɪᴛꜱ.

❃ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ❃

ᴅᴇꜱ ʙᴀʟᴀᴅᴇꜱ ᴘᴜɴᴋꜱ ᴅᴇ ᴄʟᴀʀᴀ ᴋᴀʟᴅɪɴ à ᴛʀᴀᴠᴇʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘᴀʏꜱᴀɢᴇꜱ ʜʏᴘɴᴏᴛɪǫᴜᴇꜱ ᴅᴇ ʙᴜʟɪᴇ ᴊᴏʀᴅᴇᴀᴜx : ᴠᴏɪʟà ʟ’ᴇꜱꜱᴇɴᴄᴇ ǫᴜɪ ꜰᴀɪᴛ ᴛᴏᴜʀɴᴇʀ ʟᴇ ᴍᴏᴛᴇᴜʀ ᴅᴇ ᴊᴏʏʀɪᴅᴇ ! ᴅᴀɴꜱ ᴄᴇᴛᴛᴇ ᴠɪʀéᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪᴄᴏ-ᴍᴜꜱɪᴄᴀʟᴇ, ʟᴇꜱ ʙᴏîᴛᴇꜱ à ʀʏᴛʜᴍᴇ ʀᴏᴜʟᴇɴᴛ ꜱᴜʀ ᴅᴇꜱ ᴅéᴘᴀʀᴛᴇᴍᴇɴᴛᴀʟᴇꜱ ᴇᴛ ʟᴇꜱ ꜱʏɴᴛʜéꜱ ᴛᴇɴᴛᴇɴᴛ ᴅᴇ ᴛʀᴀɴꜱꜰᴏʀᴍᴇʀ ʟᴇꜱ ᴏᴍʙʀᴇꜱ ᴇɴ ꜱᴇʀᴘᴇɴᴛꜱ. ɴᴏᴜᴠᴇʟʟᴇ ꜰᴏʀᴍᴀᴛɪᴏɴ ʙᴀꜱꜱᴇ/ᴍᴀᴄʜɪɴᴇꜱ, ᴄᴇ ᴅᴜᴏ ʙʀᴜxᴇʟʟᴏɪꜱ ᴇxᴘéʀɪᴍᴇɴᴛᴇ ᴜɴᴇ ᴍᴜꜱɪǫᴜᴇ ꜰᴀɪᴛᴇ ᴅ’ᴇɴᴠᴏʟéᴇꜱ ᴍéʟᴏᴅɪǫᴜᴇꜱ ǫᴜɪ ᴄʜᴇʀᴄʜᴇɴᴛ ʟ’ᴜɴᴇ ᴄʜᴇᴢ ʟ’ᴀᴜᴛʀᴇ ʟᴇꜱ ᴘɪèᴄᴇꜱ ᴍᴀɴǫᴜᴀɴᴛᴇꜱ ᴅ’ᴜɴᴇ ᴍéᴄᴀɴɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ʟᴀ ᴅᴀɴꜱᴇ... ʟᴇᴜʀ ᴘʀᴇᴍɪᴇʀ ᴅéʀᴀᴘᴀɢᴇ ᴀᴜʀᴀ ʟɪᴇᴜ à ᴀꜱᴋɪᴘ ᴘᴏᴜʀ ʟᴇ ᴄʜᴏᴜᴇᴛᴛᴇ ꜰᴇꜱᴛɪᴠᴀʟ. ᴠʀᴏᴜᴍ ᴠʀᴏᴜᴍ !
ᴘʜᴏᴛᴏ : @444margot444
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @petitplaid & @buliejordeaux = @joyrideride

❃ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ & ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ ❃

ᴀʟʟᴇᴢ, ᴏɴ ᴏꜱᴇ. ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴀᴜ ꜱᴏᴍᴍᴇᴛ ɪᴄɪ ᴇɴᴛʀᴇ ʟ’ᴜɴ ᴅᴇꜱ ʙᴀᴛᴛᴇᴜʀꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇᴍᴇɴᴛ ᴀᴄᴄʟᴀᴍéꜱ ᴇᴛ ᴀᴠᴇɴᴛᴜʀᴇᴜx ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ (ʟ’ᴀᴜꜱᴛʀᴀʟɪᴇɴ ᴡɪʟʟ ɢᴜᴛʜʀɪᴇ) ᴇᴛ ʟᴇ ꜰᴀɴᴛᴀꜱᴛɪǫᴜᴇ ᴅᴇ ꜱᴀᴜᴠᴀɢᴇʀɪᴇ ᴘᴏꜱᴛ_ᴛᴇᴄʜɴᴏ_ɴᴏɪꜱᴇ_ᴅɪʏ_ᴘᴜɴᴋ_ꜱᴘɪʀɪᴛ, ʟ’ᴀᴍéʀɪᴄᴀɪɴ ᴄᴏɴᴛᴀɪɴᴇʀ. ᴜɴᴇ ʀᴇɴᴄᴏɴᴛʀᴇ ᴛʀéᴘɪᴅᴀɴᴛᴇ ᴇᴛ ᴄᴇʀᴛᴀɪɴᴇᴍᴇɴᴛ ɪɴᴛᴇɴꜱéᴍᴇɴᴛ ᴘéᴛᴀʀᴀᴅᴀɴᴛᴇ, ᴇɴᴛʀᴇ ᴅᴇᴜx ᴅᴇꜱ ꜰɪɢᴜʀᴇꜱ ʟᴇꜱ ᴘʟᴜꜱ ꜰʀᴀɴᴄ-ᴛɪʀᴇᴜꜱᴇꜱ ᴅᴇ ʟᴀ ᴘʟᴀɴèᴛᴇ ʟɪᴠᴇ.
ᴀʀᴛɪꜱᴛᴇꜱ : @socialcontainer & @willwillguthrie