Instagram Story Save

Nie wierzę, że to się stało…
Mój projekt w ELLE!

Dziękuję ELLE za wyróżnienie

Zobacz cały artykuł – link w bio!

#ELLEDecor #ArchitektkaWnętrz #PolskaArchitektka #violaserafin #ELLEPolska
#interiordesign #costablanca #ruzafavalencia

design: Viola Serafin / Przemek Maziarz
photos: @beatriztafaner
ceramic art: @aleksandrazeromska
sculpture: @esteso
painting: @grazyna_smalej

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

Ruzafa, Walencja — projekt, który zaczyna się od światła

Wchodzisz do mieszkania w ponad stuletniej kamienicy i od razu wiesz: będzie z tego coś wyjątkowego… ale najpierw trzeba zburzyć pół mieszkania. I tak właśnie zrobiliśmy.

Cztery sypialnie, z czego trzy bez okien, kuchnia jak garderoba i dwa salony na 77 m². Zero światła, dużo ścian.

🔨 Rozwiązanie? Światło i logika.
Otworzyliśmy układ, wyciągnęliśmy na wierzch piękne cegły, odsłoniliśmy mosaico hidráulico, przywróciliśmy drewno tam, gdzie jego miejsce. I dodaliśmy funkcjonalność, której wcześniej tu brakowało.

Mieszkanie zyskało nowy rytm — dzienna część z widokiem na ulice Ruzafy, prywatna w stronę cichego patio. Nowoczesne życie w starych murach.

🪑 Wnętrze dopełniły ponadczasowe meble i design z historią — lampy Jaimego Hayóna, ceramika od @aleksandrazeromska lokalna sztuka, materiały z drugiego obiegu. Nic nie jest przypadkowe, wszystko ma znaczenie.

Ruzafa, Valencia — a project that begins with light

You walk into an apartment in a century-old building and instantly know: this is going to be something special… but first, we had to tear down half of it. And that’s exactly what we did.

Four bedrooms, three of them windowless, a kitchen the size of a closet, and two living rooms squeezed into 77 m². No light, too many walls.

🔨 The solution? Light and logic.
We opened up the layout, exposed the beautiful brickwork, uncovered the mosaico hidráulico, and brought wood back to where it belonged. We added the functionality this place had always lacked.

The apartment found a new rhythm — the living area now faces the lively streets of Ruzafa, while the private spaces open onto a quiet courtyard. Modern life within historic walls.

🪑 The interior was completed with timeless furniture and design with a story — lamps by @jaimehayon, ceramic @aleksandrazeromska local art, and reclaimed materials. Nothing is random.

📍 Valencia, Ruzafa
✍️ Project: @viola__serafin
📐 collaboration:@modoso_interiors
📸 Photos: @beatriztafaner

#ruzafa #valenciainterior #projektwnetrza #slowdesign #wnętrzezhistorią #hiszpaniawnętrza #renowacja #mosaicohidraulico #violaSerafin #interiorarchitecture #designstory

🏡✨ Projektując wnętrza domów, kieruję się jednym głównym celem – stworzyć przestrzeń, w której czujemy się bezpiecznie i komfortowo.

🌿 W moim najnowszym projekcie w Hiszpanii skupiłam się na tym, aby stworzyć miejsce, które pozwala naładować baterie i spędzić czas z samym sobą. To przestrzeń, w której można uciec od codziennego zgiełku i odnaleźć harmonię.

💖 Jakie elementy wnętrz pomagają Wam w osiągnięciu spokoju?

Dajcie znać w komentarzach!

#design #projektowaniewnetrz #projektowaniewnetrzhiszpania #walencja #wnętrza #interiordesign #wnętrzawhiszpanii

When designing home interiors, I am guided by one main goal – to create a space where we feel safe and comfortable.

🌿 In my latest project in Spain, I focused on creating a place that allows you to recharge and spend time with yourself. It’s a space where you can escape the hustle and bustle of everyday life and find harmony.

💖 What elements in your interiors help you achieve a sense of calm?

Let me know in the comments!

#design #interiordesign #calm #valencia #interiors #relaxation #kitchendesign #livingroomideas #calmnessofmind #designlovers

A dream team in action! Our amazing crew worked tirelessly during the latest session in Duka store last Friday.
Huge thanks to everyone involved for their energy and dedication!

Photo @inicjaly and @martyna_lukasiewicz
Interior stylist @eliza_mrozinska
Set coordinator: @viola__serafin
BTS Photos: @romandrzewek

#photoshoot
#retaildesign
#storedesign

We have created a new shop concept for DUKA.
Happy to design such fine interiors.
Here is the real working kitchen space, to meet and to eat ;)

#retaildesign #retailspaces #duka #storedesign
#retailspaces

And the @paged_furniture came to Duka store, just before official opening!
#duka
#paged
#pagedesign

Minimalistyczna, ekologiczna i wielokrotnego użytku — taka właśnie jest ta nowoczesna choinka ze sklejki.
Stworzona dla tych, którzy kochają prostotę, naturalne materiały i świadome wybory.

Idealna do domu, biura i wnętrz w stylu scandi.
Wybierz dekoracje, które zostają z Tobą na lata i są przyjazne planecie. 🌿✨

#drewnianachoinka #choinkazeskoljki #ekochoinka #choinkaminimalistyczna #dekoracjeswiateczne #dekoracjezensklejki #scandichristmas #woodentree #minimalistchristmas #sustainablechristmas #nowoczesnewnetrze #ekologiczneświęta #zerowastechristmas

Tak powstaje baśniowy świat ☝🏻dla @sofiberi.store 🩵

Już niebawem w @fabrykanorblina będziecie mogli zobaczyć całą opowieść ;)

Razem z Mateuszem Bieleckim i @dudekmanufaktura odsłaniamy kulisy ostatnich tygodni pracy.

#mailegmäuse #mailegmouse #windowdisplaydesign #windowdisplay

The power of women. Thank you for reminding me that I have a face. Sure, I have a mirror at home — but looking is one thing, and seeing is another. I finally saw myself.

@ayurveda_botanicvalencia & @ladyzcosmetica
The wonderful energy they created.

And now I know how to take care of it — because, well, no one else can do it but me

@des_melenada 🩵 thank you for the invitation

@sigfridoserra.studio

@sapienstone
@themasie.design
@tejidoscire
@bitexindustries
@textilhogar_htp
@interioresmag

@feriahabitatvalencia
@feriavalencia

@viola__serafin

#interiordesign #designlovers #ruzafavalencia #violaserafin #costablanca

I have spent the last few days at @feriahabitatvalencia Amazing experience. Amazing people. Amazing companies - local and international manufacturers, campanies. I am so proud to be a part of this experience, this cooperation between design, architecture and every day use, here in Spain, in València@casadesilviabarbara