Instagram Story Save

김한솔 개인전 〈도시 오역〉
2026. 6. 3. — 6. 7.
Aichi Arts Center, Nagoya, Japan

오는 6월 3일부터 7일까지 일본 나고야 아이치 아트 센터에서 첫 번째 개인전 〈도시 오역〉을 엽니다. 🇰🇷🇯🇵👀🙈🐤🦄

〈도시 오역〉
도시는 하나의 텍스트처럼 읽힌다.
우리는 주소의 숫자를 통해 위치를 인식하고, 좌표처럼 배열된 체계를 따라 도시를 이해한다고 믿는다. 그러나 이러한 독해는 언제나 정확할까?

이번 전시는 도시를 읽는 행위가 필연적으로 불완전하며, 모든 해석은 조금씩 어긋날 수밖에 없다는 전제에서 출발한다.

비수도권 도시의 생활 표면, 임시성, 혼종성, 기능적 덧댐, 이동성.
도시의 문제를 발견하고 질서를 정리하는 대신, 그 질서를 다시 의심한다.

도시가 이미 가지고 있는 불완전한 문법을 다시 어긋나게 옮기는 일.
〈도시 오역〉은 도시를 정확히 설명하기보다, 도시가 잘못 읽히는 순간에 관한 작업이다.

Sol Kim’s Solo Exhibition, Urban Mistranslation
2026. 6. 3. — 6. 7.
Aichi Arts Center, Nagoya, Japan

From June 3 to 7, I will present my first solo exhibition, Urban Mistranslation, at the Aichi Arts Center in Nagoya, Japan.

The city can be read like a text.
We recognize places through address numbers and believe we understand the city through systems arranged like coordinates. But can such a reading ever be entirely accurate?

This exhibition begins with the premise that reading a city is inevitably incomplete, and that every interpretation is bound to shift, however slightly.

The everyday surfaces of a non-metropolitan city, its temporariness, hybridity, functional additions, and sense of movement. Rather than identifying urban problems or organizing them into order, this work questions that order once again.

It is an attempt to translate the city’s already imperfect grammar into another form of dislocation.

Urban Mistranslation is less about explaining the city accurately than about the moment when the city is read incorrectly.

#일본 #전시 #Nagoya #SolKim #exhibition

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

전시 <198X>가 막을 내렸습니다. 몇 개월 동안 함께 배우고 만들었던 과정이 큰 힘이 되었습니다. 🥰
한국디자인에 관한 지금의 실험과 시도가 앞으로도 자연스럽게 이어지길 바랍니다.

사진: 김용관 @yongkwankim_photo

🍁큐레이터와 아트디렉터로 참여한 전시 <198X>에 여러분을 초대합니다.🍁

세계적으로 한국 문화가 주목받는 지금, 한국디자인사학회에서는 오늘날의 한국 디자인 시스템을 형성한 중요한 시기로 1980년대를 새롭게 조명하는 전시 <198X>를 개최합니다.
<198X> 전시는 오늘날 K-디자인의 근간이 된 ‘한국 전통의 재조명’, ‘한글 디자인의 연구와 시도’, ‘기업의 아이덴티티 디자인’, ‘메가 이벤트 디자인’ 이라는 4가지 주제를 중심으로 80년대 디자인의 연표와 당시 디자이너들의 도구를 전시하고, ‘젊은 시선, 198X’ 라는 섹션을 통해 90년대 이후 세대 작가들의 작품을 선보이며 80년대를 현재의 시각으로 되돌아봅니다.
국제적인 흐름과 한국의 전통이 교차하며 혼란스러우면서도 열망이 가득했던 이 시기를 <198X> 전시를 통해 생생하게 경험하시기를 바랍니다.

[젊은 시선, 198X] 파트

참여작가(19명/팀):
김도현 @bbareunson 김성혁 @surrealhighway 김승민 @ssmen.k 김재연 @jaeyeonkim.kr 김정은 @kimjeongeun.kr 김진희 @nutype.info 나보콩(공동환) @niceboykong 나준흠 @junheum.na 류채은 @alolot.kr 문사라 @studio_sarada 믓오피스 @mtt.office 박은서 @parkeunseeo 배성진 @seongjeenpai 배수진 @multi0le 이원엽 @wonyeop.lee 전유니 @hyper.pension 조강빈 @chokngbin 최건혁 @ch_gnhk 황정아 @jungahjuahjahy

슈퍼루키(23인):
고동욱, 김다솜, 김다인, 김민주, 김수민, 김지애, 박소현, 박수빈, 박태균, 선은설, 심연우, 이유진, 이의진, 이하나, 정수민, 조성우, 조윤경, 주준모, 최재영, 한승연, 한지윤, 허승우, 황보민정

[198X]
기간: 2025.11.12-12.7
오프닝 행사: 2025.11.22 18:00
장소: DDP 뮤지엄 3층 둘레길 갤러리

- 전시 기획: 한국디자인사학회
—총괄: 안마노@an__mano
—책임 큐레이터: 강승연 @kunstnd
—큐레이터: 김도희 김한솔 @sol.graphic 엄윤영, 윤충근 @cgyoon 홍주희 @hellojuheehong
—아트 디렉터: 김한솔@sol.graphic
—코디네이터: 김수민 @min_ssu._ 박은서 @parkeunseeo

- 전시 자문: 김성천, 김현, 류명식, 명계수
- 협력: 디자인 이가스퀘어, 명광디자인문화재단, 시디알어소시에이츠,
- 후원: 더블디, 두성종이, 디자인하우스, 안그라픽스

포스터 디자인: 김한솔 @sol.graphic
모션그래픽: 이주연 @1ye1on6

🍁큐레이터와 아트디렉터로 참여한 전시 <198X>에 여러분을 초대합니다.🍁

세계적으로 한국 문화가 주목받는 지금, 한국디자인사학회에서는 오늘날의 한국 디자인 시스템을 형성한 중요한 시기로 1980년대를 새롭게 조명하는 전시 <198X>를 개최합니다.
<198X> 전시는 오늘날 K-디자인의 근간이 된 ‘한국 전통의 재조명’, ‘한글 디자인의 연구와 시도’, ‘기업의 아이덴티티 디자인’, ‘메가 이벤트 디자인’ 이라는 4가지 주제를 중심으로 80년대 디자인의 연표와 당시 디자이너들의 도구를 전시하고, ‘젊은 시선, 198X’ 라는 섹션을 통해 90년대 이후 세대 작가들의 작품을 선보이며 80년대를 현재의 시각으로 되돌아봅니다.
국제적인 흐름과 한국의 전통이 교차하며 혼란스러우면서도 열망이 가득했던 이 시기를 <198X> 전시를 통해 생생하게 경험하시기를 바랍니다.

[젊은 시선, 198X] 파트

참여작가(19명/팀):
김도현 @bbareunson 김성혁 @surrealhighway 김승민 @ssmen.k 김재연 @jaeyeonkim.kr 김정은 @kimjeongeun.kr 김진희 @nutype.info 나보콩(공동환) @niceboykong 나준흠 @junheum.na 류채은 @alolot.kr 문사라 @studio_sarada 믓오피스 @mtt.office 박은서 @parkeunseeo 배성진 @seongjeenpai 배수진 @multi0le 이원엽 @wonyeop.lee 전유니 @hyper.pension 조강빈 @chokngbin 최건혁 @ch_gnhk 황정아 @jungahjuahjahy

슈퍼루키(23인):
고동욱, 김다솜, 김다인, 김민주, 김수민, 김지애, 박소현, 박수빈, 박태균, 선은설, 심연우, 이유진, 이의진, 이하나, 정수민, 조성우, 조윤경, 주준모, 최재영, 한승연, 한지윤, 허승우, 황보민정

[198X]
기간: 2025.11.12-12.7
오프닝 행사: 2025.11.22 18:00
장소: DDP 뮤지엄 3층 둘레길 갤러리

- 전시 기획: 한국디자인사학회
—총괄: 안마노@an__mano
—책임 큐레이터: 강승연 @kunstnd
—큐레이터: 김도희 김한솔 @sol.graphic 엄윤영, 윤충근 @cgyoon 홍주희 @hellojuheehong
—아트 디렉터: 김한솔@sol.graphic
—코디네이터: 김수민 @min_ssu._ 박은서 @parkeunseeo

- 전시 자문: 김성천, 김현, 류명식, 명계수
- 협력: 디자인 이가스퀘어, 명광디자인문화재단, 시디알어소시에이츠,
- 후원: 더블디, 두성종이, 디자인하우스, 안그라픽스

포스터 디자인: 김한솔 @sol.graphic
모션그래픽: 이주연 @1ye1on6

🏆🏃🏽‍♂️🏆
충남창조경제혁신센터의 10주년 기념 <제5회 충남 스타트업 컨퍼런스>의 홍보물을 디자인했습니다.

충남창조경제혁신센터의 지난 10년 여정을 ‘빛과 그림자’라는 키워드로 풀어내어 센터의 로고는 트로피 형태로 재해석하고, 그 그림자는 비계 구조로 이어지도록 구성해 눈에 보이는 성과와 보이지 않는 무게를 함께 담고자 했습니다.

With 박수빈, 이주연, 김수민(상명대학교 커뮤니케이션디자인전공)
@subin_000000 @1ye1on6 @min_ssu._

🏆🏃🏽‍♂️🏆
충남창조경제혁신센터의 10주년 기념 <제5회 충남 스타트업 컨퍼런스>의 홍보물을 디자인했습니다.

충남창조경제혁신센터의 지난 10년 여정을 ‘빛과 그림자’라는 키워드로 풀어내어 센터의 로고는 트로피 형태로 재해석하고, 그 그림자는 비계 구조로 이어지도록 구성해 눈에 보이는 성과와 보이지 않는 무게를 함께 담고자 했습니다.

With 박수빈, 이주연, 김수민(상명대학교 커뮤니케이션디자인전공)
@subin_000000 @1ye1on6 @min_ssu._

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

25 시애틀 조각 모음 🇺🇸

충남창조경제혁신센터가 주관한 <흑백창업가 창업대전> 행사의 키비주얼과 어플리케이션을 디자인했습니다♟️

with @940_nayoung @peuvxx

대한민국 최초의 라면, 삼양라면의 브랜드 리뉴얼 패키지 디자인에 아트디렉터로 참여했습니다🍜 자세한 내용은 fasfasfas.kr에서 확인하세요🙌🏾

with @fasfasfas.kr @suerainingpark

2년 만에 리뉴얼 한 상명대학교 커뮤니케이션디자인전공 과제전 🧢
5월 22일까지 디자인대학 1층 갤러리에서-

포스터디자인. 이의진 @objection_9.2
무빙 포스터. 안희주 @ani_ju2
웹 디자인. 임호정 @bluemi121

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 제주 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

24 대만 조각 모음

[34 Countries, 34 Flags and 106 Colors with 4.561 billion People]

아시아의 색이라는 주제를 아시아 34개국의 국기에서 추출한 106개 색으로 표현했습니다🌈
다양성이 더욱 존중받는 사회가 되기를 🙏🏽

#poster #graphic #posterdesign #color #rainbow #asia #design #flag #people #typography #typo