Instagram Story Save

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

2026.02.06.Fri.
PLGRN × Ontai Media
at NUMM (Aoyama, Tokyo) @numm.tokyo

Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)

Photo: nam.grafik @nam.grafik

We hosted a collaboration event between Ontai Media and PLGRN, based in Milan, Italy. It turned out to be a special night, featuring a set from the internationally renowned DJ Voigtmann.

Hope everyone at PLGRN is doing well—I’d love to see you again.
Thanks to everyone who came out!

3月21日（土）、Ontai Mediaが朝蜂を担当させていただきます。

2Fには大阪公演に続きトルコ人DJ / ProducerのBABAN、さらにDJ MINODAがスムーズで美しいDEEP HOUSEをお届けします。

3Fにはbonoboのミニマルパーティー”極簡門”を主宰するroww、みなさん注目のaya mizutaniが深い領域を担当してくれます。
美味しいモーニングコーヒーもご用意していますので夜からの人も早起きの人も是非遊びにきてください。

@minodamned

MINODAさんは90年代半ば、DJ WADAに師事しDJ活動を開始。青山MANIAC LOVEにて、当日隆盛したハードテクノのカウンターとして生まれたSLOWMOTIONをMOODMANと共に主宰しました。2000年代は阿佐ヶ谷GAMUSOや秩父で行われていたレイブでは独自のサウンドシステム、Monstro Stereoを擁したJust Do It! を展開。現在は高円寺GRASSROOTSのM's Roomを拠点に活躍中です。
アンダーグラウンドシーンだけではなく、幅広いジャンルのミュージシャンから支持される、私の敬愛するDJです。ぜひ、朝蜂で楽しんで下さい。(Yos.)

--------------------------------------------------------------
Ontai Media Afterhours
2026.03.21 Sat. 06:00-12:00
at AOYAMA HACHI
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
MINODA (SLOWMOTION, M’s Room)
roww (極簡門)
aya mizutani
Yos.

& We have special morning coffee.

3月21日（土）、Ontai Mediaが朝蜂を担当させていただきます。

2Fには大阪公演に続きトルコ人DJ / ProducerのBABAN、さらにDJ MINODAがスムーズで美しいDEEP HOUSEをお届けします。

3Fにはbonoboのミニマルパーティー”極簡門”を主宰するroww、みなさん注目のaya mizutaniが深い領域を担当してくれます。
美味しいモーニングコーヒーもご用意していますので夜からの人も早起きの人も是非遊びにきてください。

@minodamned

MINODAさんは90年代半ば、DJ WADAに師事しDJ活動を開始。青山MANIAC LOVEにて、当日隆盛したハードテクノのカウンターとして生まれたSLOWMOTIONをMOODMANと共に主宰しました。2000年代は阿佐ヶ谷GAMUSOや秩父で行われていたレイブでは独自のサウンドシステム、Monstro Stereoを擁したJust Do It! を展開。現在は高円寺GRASSROOTSのM's Roomを拠点に活躍中です。
アンダーグラウンドシーンだけではなく、幅広いジャンルのミュージシャンから支持される、私の敬愛するDJです。ぜひ、朝蜂で楽しんで下さい。(Yos.)

--------------------------------------------------------------
Ontai Media Afterhours
2026.03.21 Sat. 06:00-12:00
at AOYAMA HACHI
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
MINODA (SLOWMOTION, M’s Room)
roww (極簡門)
aya mizutani
Yos.

& We have special morning coffee.

3月21日（土）、Ontai Mediaが朝蜂を担当させていただきます。

2Fには大阪公演に続きトルコ人DJ / ProducerのBABAN、さらにDJ MINODAがスムーズで美しいDEEP HOUSEをお届けします。

3Fにはbonoboのミニマルパーティー”極簡門”を主宰するroww、みなさん注目のaya mizutaniが深い領域を担当してくれます。
美味しいモーニングコーヒーもご用意していますので夜からの人も早起きの人も是非遊びにきてください。

@minodamned

MINODAさんは90年代半ば、DJ WADAに師事しDJ活動を開始。青山MANIAC LOVEにて、当日隆盛したハードテクノのカウンターとして生まれたSLOWMOTIONをMOODMANと共に主宰しました。2000年代は阿佐ヶ谷GAMUSOや秩父で行われていたレイブでは独自のサウンドシステム、Monstro Stereoを擁したJust Do It! を展開。現在は高円寺GRASSROOTSのM's Roomを拠点に活躍中です。
アンダーグラウンドシーンだけではなく、幅広いジャンルのミュージシャンから支持される、私の敬愛するDJです。ぜひ、朝蜂で楽しんで下さい。(Yos.)

--------------------------------------------------------------
Ontai Media Afterhours
2026.03.21 Sat. 06:00-12:00
at AOYAMA HACHI
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
MINODA (SLOWMOTION, M’s Room)
roww (極簡門)
aya mizutani
Yos.

& We have special morning coffee.

3月21日（土）、Ontai Mediaが朝蜂を担当させていただきます。

2Fには大阪公演に続きトルコ人DJ / ProducerのBABAN、さらにDJ MINODAがスムーズで美しいDEEP HOUSEをお届けします。

3Fにはbonoboのミニマルパーティー”極簡門”を主宰するroww、みなさん注目のaya mizutaniが深い領域を担当してくれます。
美味しいモーニングコーヒーもご用意していますので夜からの人も早起きの人も是非遊びにきてください。

@minodamned

MINODAさんは90年代半ば、DJ WADAに師事しDJ活動を開始。青山MANIAC LOVEにて、当日隆盛したハードテクノのカウンターとして生まれたSLOWMOTIONをMOODMANと共に主宰しました。2000年代は阿佐ヶ谷GAMUSOや秩父で行われていたレイブでは独自のサウンドシステム、Monstro Stereoを擁したJust Do It! を展開。現在は高円寺GRASSROOTSのM's Roomを拠点に活躍中です。
アンダーグラウンドシーンだけではなく、幅広いジャンルのミュージシャンから支持される、私の敬愛するDJです。ぜひ、朝蜂で楽しんで下さい。(Yos.)

--------------------------------------------------------------
Ontai Media Afterhours
2026.03.21 Sat. 06:00-12:00
at AOYAMA HACHI
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
MINODA (SLOWMOTION, M’s Room)
roww (極簡門)
aya mizutani
Yos.

& We have special morning coffee.

3月21日（土）、Ontai Mediaが朝蜂を担当させていただきます。

2Fには大阪公演に続きトルコ人DJ / ProducerのBABAN、さらにDJ MINODAがスムーズで美しいDEEP HOUSEをお届けします。

3Fにはbonoboのミニマルパーティー”極簡門”を主宰するroww、みなさん注目のaya mizutaniが深い領域を担当してくれます。
美味しいモーニングコーヒーもご用意していますので夜からの人も早起きの人も是非遊びにきてください。

@minodamned

MINODAさんは90年代半ば、DJ WADAに師事しDJ活動を開始。青山MANIAC LOVEにて、当日隆盛したハードテクノのカウンターとして生まれたSLOWMOTIONをMOODMANと共に主宰しました。2000年代は阿佐ヶ谷GAMUSOや秩父で行われていたレイブでは独自のサウンドシステム、Monstro Stereoを擁したJust Do It! を展開。現在は高円寺GRASSROOTSのM's Roomを拠点に活躍中です。
アンダーグラウンドシーンだけではなく、幅広いジャンルのミュージシャンから支持される、私の敬愛するDJです。ぜひ、朝蜂で楽しんで下さい。(Yos.)

--------------------------------------------------------------
Ontai Media Afterhours
2026.03.21 Sat. 06:00-12:00
at AOYAMA HACHI
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
MINODA (SLOWMOTION, M’s Room)
roww (極簡門)
aya mizutani
Yos.

& We have special morning coffee.

Ontai Mediaは2020年に活動を開始し、東京を拠点に、イベントやSNSを通じて国内・アジア・世界のミニマルハウスシーンに関する発信を行ってきました。今回私たちはトルコ人DJ/ProducerのBABAN、Vinylにフォーカスした大阪のパーティー、MINIMを主宰するKUWAMANと共にAREA OSAKAにて初めてイベントを開催します。大阪の皆様、是非遊びに来てください。

Ontai Media began its activities in 2020 and, based in Tokyo, has been sharing content about the minimal house scene in Japan, across Asia, and around the world through events and social media.
This time, we will be hosting our first event at AREA OSAKA together with Turkish DJ/Producer BABAN and KUWAMAN, who runs MINIM, a vinyl-focused party in Osaka.
We warmly invite everyone in Osaka to come and join us.
(Yos.)

Ontai Media Showcase in Osaka
2026.03.19 Thu. 23:00-06:00
at AREA OSAKA
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
KUWAMAN (MINIM)
Yos.

Ontai Mediaは2020年に活動を開始し、東京を拠点に、イベントやSNSを通じて国内・アジア・世界のミニマルハウスシーンに関する発信を行ってきました。今回私たちはトルコ人DJ/ProducerのBABAN、Vinylにフォーカスした大阪のパーティー、MINIMを主宰するKUWAMANと共にAREA OSAKAにて初めてイベントを開催します。大阪の皆様、是非遊びに来てください。

Ontai Media began its activities in 2020 and, based in Tokyo, has been sharing content about the minimal house scene in Japan, across Asia, and around the world through events and social media.
This time, we will be hosting our first event at AREA OSAKA together with Turkish DJ/Producer BABAN and KUWAMAN, who runs MINIM, a vinyl-focused party in Osaka.
We warmly invite everyone in Osaka to come and join us.
(Yos.)

Ontai Media Showcase in Osaka
2026.03.19 Thu. 23:00-06:00
at AREA OSAKA
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
KUWAMAN (MINIM)
Yos.

Ontai Mediaは2020年に活動を開始し、東京を拠点に、イベントやSNSを通じて国内・アジア・世界のミニマルハウスシーンに関する発信を行ってきました。今回私たちはトルコ人DJ/ProducerのBABAN、Vinylにフォーカスした大阪のパーティー、MINIMを主宰するKUWAMANと共にAREA OSAKAにて初めてイベントを開催します。大阪の皆様、是非遊びに来てください。

Ontai Media began its activities in 2020 and, based in Tokyo, has been sharing content about the minimal house scene in Japan, across Asia, and around the world through events and social media.
This time, we will be hosting our first event at AREA OSAKA together with Turkish DJ/Producer BABAN and KUWAMAN, who runs MINIM, a vinyl-focused party in Osaka.
We warmly invite everyone in Osaka to come and join us.
(Yos.)

Ontai Media Showcase in Osaka
2026.03.19 Thu. 23:00-06:00
at AREA OSAKA
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
KUWAMAN (MINIM)
Yos.

Ontai Mediaは2020年に活動を開始し、東京を拠点に、イベントやSNSを通じて国内・アジア・世界のミニマルハウスシーンに関する発信を行ってきました。今回私たちはトルコ人DJ/ProducerのBABAN、Vinylにフォーカスした大阪のパーティー、MINIMを主宰するKUWAMANと共にAREA OSAKAにて初めてイベントを開催します。大阪の皆様、是非遊びに来てください。

Ontai Media began its activities in 2020 and, based in Tokyo, has been sharing content about the minimal house scene in Japan, across Asia, and around the world through events and social media.
This time, we will be hosting our first event at AREA OSAKA together with Turkish DJ/Producer BABAN and KUWAMAN, who runs MINIM, a vinyl-focused party in Osaka.
We warmly invite everyone in Osaka to come and join us.
(Yos.)

Ontai Media Showcase in Osaka
2026.03.19 Thu. 23:00-06:00
at AREA OSAKA
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
KUWAMAN (MINIM)
Yos.

Ontai Mediaは2020年に活動を開始し、東京を拠点に、イベントやSNSを通じて国内・アジア・世界のミニマルハウスシーンに関する発信を行ってきました。今回私たちはトルコ人DJ/ProducerのBABAN、Vinylにフォーカスした大阪のパーティー、MINIMを主宰するKUWAMANと共にAREA OSAKAにて初めてイベントを開催します。大阪の皆様、是非遊びに来てください。

Ontai Media began its activities in 2020 and, based in Tokyo, has been sharing content about the minimal house scene in Japan, across Asia, and around the world through events and social media.
This time, we will be hosting our first event at AREA OSAKA together with Turkish DJ/Producer BABAN and KUWAMAN, who runs MINIM, a vinyl-focused party in Osaka.
We warmly invite everyone in Osaka to come and join us.
(Yos.)

Ontai Media Showcase in Osaka
2026.03.19 Thu. 23:00-06:00
at AREA OSAKA
Door: ¥1,500

DJ:
BABAN (from Turkey)
KUWAMAN (MINIM)
Yos.

BABANはトルコ人のDJ / Producerです。2019年から活動を開始し、モルドバの”Conceptual Deep”、ブダペストの
” JUUZ”モスクワの”Simple Things”など、東欧やロシアのレーベルからのリリースを続け、DJとしては、チュニジアの地中海沿岸で行われるFABRIKA FESTIVALに2024年から出演。また今年1月にはザンジバルのSecret IslandにTOMAS STATIONと共に出演しています。ミュージックシーンには多様な世界線が存在し、それらが実際に重なり合う瞬間こそ私は音楽の醍醐味だと思います。

　今回、私たちはBABANと大阪・東京のツアーを行います。
3/19(木)AREA Osakaでは、ヴァイナルにフォーカスしたイベントMINIM を主宰し、今はなき大阪センタービル”Cauliflower”にてCosmijn ＆ Lizzと共演したKuwamanが出演。3/21(土)Aoyama Hachiの朝蜂は、２Fには、SLOWMOTIONを主宰し、東京のDEEP HOUSEシーンを牽引してきたMINODAが出演。３FではBonoboのミニマルイベント”極簡門”を主宰するrowwと、注目のaya mizutaniが深いところを担当します。

　どちらも素晴らしいイベントになると思いますので、ぜひご来場ください。

Yos.

BABANはトルコ人のDJ / Producerです。2019年から活動を開始し、モルドバの”Conceptual Deep”、ブダペストの
” JUUZ”モスクワの”Simple Things”など、東欧やロシアのレーベルからのリリースを続け、DJとしては、チュニジアの地中海沿岸で行われるFABRIKA FESTIVALに2024年から出演。また今年1月にはザンジバルのSecret IslandにTOMAS STATIONと共に出演しています。ミュージックシーンには多様な世界線が存在し、それらが実際に重なり合う瞬間こそ私は音楽の醍醐味だと思います。

　今回、私たちはBABANと大阪・東京のツアーを行います。
3/19(木)AREA Osakaでは、ヴァイナルにフォーカスしたイベントMINIM を主宰し、今はなき大阪センタービル”Cauliflower”にてCosmijn ＆ Lizzと共演したKuwamanが出演。3/21(土)Aoyama Hachiの朝蜂は、２Fには、SLOWMOTIONを主宰し、東京のDEEP HOUSEシーンを牽引してきたMINODAが出演。３FではBonoboのミニマルイベント”極簡門”を主宰するrowwと、注目のaya mizutaniが深いところを担当します。

　どちらも素晴らしいイベントになると思いますので、ぜひご来場ください。

Yos.

BABANはトルコ人のDJ / Producerです。2019年から活動を開始し、モルドバの”Conceptual Deep”、ブダペストの
” JUUZ”モスクワの”Simple Things”など、東欧やロシアのレーベルからのリリースを続け、DJとしては、チュニジアの地中海沿岸で行われるFABRIKA FESTIVALに2024年から出演。また今年1月にはザンジバルのSecret IslandにTOMAS STATIONと共に出演しています。ミュージックシーンには多様な世界線が存在し、それらが実際に重なり合う瞬間こそ私は音楽の醍醐味だと思います。

　今回、私たちはBABANと大阪・東京のツアーを行います。
3/19(木)AREA Osakaでは、ヴァイナルにフォーカスしたイベントMINIM を主宰し、今はなき大阪センタービル”Cauliflower”にてCosmijn ＆ Lizzと共演したKuwamanが出演。3/21(土)Aoyama Hachiの朝蜂は、２Fには、SLOWMOTIONを主宰し、東京のDEEP HOUSEシーンを牽引してきたMINODAが出演。３FではBonoboのミニマルイベント”極簡門”を主宰するrowwと、注目のaya mizutaniが深いところを担当します。

　どちらも素晴らしいイベントになると思いますので、ぜひご来場ください。

Yos.

2026.02.06 Fri.
PLGRN × Ontai Media with Voigtmann
at NUMM@numm.tokyo
22:00-05:00

Door: ¥3,500
Discount: ¥2,500

DJ:
Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)



PLGRNは7年前にミラノで設立され、ディープミニマルからマイクロハウスに至るまで、洗練されたエレクトロニックミュージックの多彩な表情を探求し、発信することを目的としてきました。
プロジェクトは年月とともに成長し、現在ではミラノにおけるマンスリーレジデンシーとして確固たる地位を築き、シーンを代表する重要な存在となっています。
これまでにApollonia、Sweely、Gene On Earthといったトップアーティストを迎え、綿密にキュレーションされた唯一無二のサウンド体験を創り上げてきました。
ロンドンのFabric、ベルリンのClub der Visionaereといった名門クラブでの開催を経て、今回PLGRNが初来日。Ontai Mediaとのコラボレーションのもと、マスターVoigtmannと共にそのサウンドを日本へ届けます。

PLGRN MILANO
@plgrn_milano

2026.02.06 Fri.
PLGRN × Ontai Media with Voigtmann
at NUMM@numm.tokyo
22:00-05:00

Door: ¥3,500
Discount: ¥2,500

DJ:
Voigtmann (Subsequent)
Phill Prince (PLGRN)
KARBONI (PLGRN)
DAIY (Ontai Media)



PLGRNは7年前にミラノで設立され、ディープミニマルからマイクロハウスに至るまで、洗練されたエレクトロニックミュージックの多彩な表情を探求し、発信することを目的としてきました。
プロジェクトは年月とともに成長し、現在ではミラノにおけるマンスリーレジデンシーとして確固たる地位を築き、シーンを代表する重要な存在となっています。
これまでにApollonia、Sweely、Gene On Earthといったトップアーティストを迎え、綿密にキュレーションされた唯一無二のサウンド体験を創り上げてきました。
ロンドンのFabric、ベルリンのClub der Visionaereといった名門クラブでの開催を経て、今回PLGRNが初来日。Ontai Mediaとのコラボレーションのもと、マスターVoigtmannと共にそのサウンドを日本へ届けます。

PLGRN MILANO
@plgrn_milano

来る2月6日、私たちはミラノ発のパーティーレーベルPLGRNと共に今年最初のイベントを開催します。
ゲストに迎えるのは英国のマスターVoigtmann。会場は青山のNUMMです。
2026年も私たちは素晴らしい出会いを演出していきます。

On February 6, we will host our first event of this year in collaboration with the Milan-based party label PLGRN.
Our guest will be UK master Voigtmann, and the venue will be NUMM in Aoyama.
In 2026, we will continue to create spaces for meaningful and inspiring encounters.

Yos.

@plgrn_milano@c.voigtmann@numm.tokyo

来る2月6日、私たちはミラノ発のパーティーレーベルPLGRNと共に今年最初のイベントを開催します。
ゲストに迎えるのは英国のマスターVoigtmann。会場は青山のNUMMです。
2026年も私たちは素晴らしい出会いを演出していきます。

On February 6, we will host our first event of this year in collaboration with the Milan-based party label PLGRN.
Our guest will be UK master Voigtmann, and the venue will be NUMM in Aoyama.
In 2026, we will continue to create spaces for meaningful and inspiring encounters.

Yos.

@plgrn_milano@c.voigtmann@numm.tokyo

12月9日(火)、今年最後のOntai Media Showcaseは三軒茶屋の名店、天狗食堂にて開催します。
　ゲストには、ストックホルムのクラブneuのオーナーであり、Seaweed Recordsを主宰する、スウェディッシュミニマルハウスシーンの重要人物Kalkyl氏、ドイツ・ベルリンのレーベルHunnybunsを主宰するvault.氏、さらに東京でaccepted.を主宰するyyshuuを迎えます。
　平日火曜の開催となりますが、是非皆さんの来場をお待ちしております。

2025.12.09. (Tue)
21:00-Late
Door 1500yen

DJ
kalkyl (Seaweed Records / SE) @kalk.yl
vault. (DE) @groove.vault
yyshuu (accepted.) @yy.shuu
Yos.

12月9日(火)、今年最後のOntai Media Showcaseは三軒茶屋の名店、天狗食堂にて開催します。
　ゲストには、ストックホルムのクラブneuのオーナーであり、Seaweed Recordsを主宰する、スウェディッシュミニマルハウスシーンの重要人物Kalkyl氏、ドイツ・ベルリンのレーベルHunnybunsを主宰するvault.氏、さらに東京でaccepted.を主宰するyyshuuを迎えます。
　平日火曜の開催となりますが、是非皆さんの来場をお待ちしております。

2025.12.09. (Tue)
21:00-Late
Door 1500yen

DJ
kalkyl (Seaweed Records / SE) @kalk.yl
vault. (DE) @groove.vault
yyshuu (accepted.) @yy.shuu
Yos.

12月9日(火)、今年最後のOntai Media Showcaseは三軒茶屋の名店、天狗食堂にて開催します。
　ゲストには、ストックホルムのクラブneuのオーナーであり、Seaweed Recordsを主宰する、スウェディッシュミニマルハウスシーンの重要人物Kalkyl氏、ドイツ・ベルリンのレーベルHunnybunsを主宰するvault.氏、さらに東京でaccepted.を主宰するyyshuuを迎えます。
　平日火曜の開催となりますが、是非皆さんの来場をお待ちしております。

2025.12.09. (Tue)
21:00-Late
Door 1500yen

DJ
kalkyl (Seaweed Records / SE) @kalk.yl
vault. (DE) @groove.vault
yyshuu (accepted.) @yy.shuu
Yos.

.
10月10日、渋谷R Loungeにて、スウェーデン出身のDJ / Producer、Per Hammarが主宰する世界的レーベル”DIRTY HANDS”と、R Loungeで開催中の高純度のミニマルテクノイベント、”SWIM”が、コラボレーションイベントを開催する。 ラインナップには、Per Hammarに加え、 DIRTY HANDSから”Boil EP”のリリースが決定したRiriko、SWIMからは40年以上のキャリアを持ち、日本のテクノハウスシーンを切り開いてきたレジェンド、DJ WADA、さらに、Cap、Cosmjn、Lowrisなど名だたる海外アーティストと共演し、東京のミニマルシーンで存在感を増すDAIYが登場。 今回はDAIYがオープニングセットを担当。目が離せないとはこの事だ。 “SWIM”は、渋谷R Loungeにて定期開催されているイベント。DJ WADAをレジデントに迎え、81RTHD@Y、DAIY、Yos.(Ontai Media)によって運営されている。初の週末開催となる。

On October 10th at Shibuya R Lounge, world-renowned label DIRTY HANDS, founded by Swedish DJ/Producer Per Hammar, will team up with SWIM, a cutting-edge minimal techno event regularly held at R Lounge, for a special collaboration night. The lineup features Per Hammar himself, alongside Ririko, who is set to release her upcoming “Boil EP” on DIRTY HANDS. Representing SWIM is the legendary DJ WADA, a pioneer with over 40 years in Japan’s techno and house scene. Also joining is DAIY, who has been making waves in Tokyo’s minimal scene with performances alongside international heavyweights like Cap, Cosmjn, and Lowris. This time, DAIY will be in charge of the opening set—one not to be missed. SWIM is a regular event held at Shibuya R Lounge, with DJ WADA as resident DJ, and organized by 81RTHD@Y, DAIY, and Yos. (Ontai Media).
This marks SWIM’s first weekend edition—a milestone worth celebrating.
——
DIRTY HANDS × SWIM

2025.10.10.Fri22:00-
at R Lounge (Shibuya,Tokyo)
Door: 3000yen
Discount: 2500yen

DJ:
Per Hammer (DIRTY HANDS / SE)
Ririko (DIRTY HANDS / karuomo)
DJ WADA (SWIM / Co-Fusion)
DAIY (SWIM / Ontai Media)

VJ:
81RTHD@Y

PHOTO EX:
NAM.Grafik

FILMING:
Ontai Media

FOOD:
NUMM CURRY

2025.09.19.Fri. 22:00-05:00
Ontai Media Showcase
at HVEN Nakameguro @hven.tokyo

DOOR 3500yen
ADVANCED 3000yen
FLYER 3000yen
U25 2500yen

Yos. @yos__dj
2020年にOntai Mediaを始動し、DJ、ビデオグラファー、プロモーターとして東京のミニマルシーンを独自の視点で発信する。また、国内をはじめ、アジア、オーストラリア、ヨーロッパなど、様々な地域で活動する同時代のアーティストを東京に紹介している。
DJとしては、DJ WADA、AOKI Takamasa、Cabanneなど名だたるアーティストとの共演を果たし、徐々に活動の範囲を広げている。アブストラクトからオーガニック、アーバンからトライバルまで幅広い音色を用いながら自身のミニマルグルーヴを探求している。

yyshuu (accepted.) @yy.shuu
yyshuuは東京を拠点に活動するDJであり、"accepted. "レーベルの代表でもあります。昨年はLowris、Venda、Lizz、Cosmjn、RAHAといった国際的なアーティストとブースを共にしました。ミニマル・サウンドに傾倒するyyshuuは、dark minimalからminimal houseまで、幅広いレンジでプレイしています。

Photo: @nam.grafik

2025.09.19.Fri. 22:00-05:00
Ontai Media Showcase
at HVEN Nakameguro @hven.tokyo

DOOR 3500yen
ADVANCED 3000yen
FLYER 3000yen
U25 2500yen

Yos. @yos__dj
2020年にOntai Mediaを始動し、DJ、ビデオグラファー、プロモーターとして東京のミニマルシーンを独自の視点で発信する。また、国内をはじめ、アジア、オーストラリア、ヨーロッパなど、様々な地域で活動する同時代のアーティストを東京に紹介している。
DJとしては、DJ WADA、AOKI Takamasa、Cabanneなど名だたるアーティストとの共演を果たし、徐々に活動の範囲を広げている。アブストラクトからオーガニック、アーバンからトライバルまで幅広い音色を用いながら自身のミニマルグルーヴを探求している。

yyshuu (accepted.) @yy.shuu
yyshuuは東京を拠点に活動するDJであり、"accepted. "レーベルの代表でもあります。昨年はLowris、Venda、Lizz、Cosmjn、RAHAといった国際的なアーティストとブースを共にしました。ミニマル・サウンドに傾倒するyyshuuは、dark minimalからminimal houseまで、幅広いレンジでプレイしています。

Photo: @nam.grafik

2025.09.19.Fri. 22:00-05:00
Ontai Media Showcase
at HVEN Nakameguro @hven.tokyo

DOOR 3500yen
ADVANCED 3000yen
FLYER 3000yen
U25 2500yen

DAIY @d_a_i_y
1990年代後半より東京を拠点にレコード収集とDJ活動を開始し、これまでに都内の主要なクラブのパーティーに出演、国内外の著名DJとも共演を重ねるDJ / Track maker。
これまでの音楽遍歴で培われたシンプルかつ強度のあるMinimal Houseを選曲の中心としながら、オリジナルトラックやサウンドエフェクト、リエディットを用いて展開していく深遠ながらも高揚感を感じさせるDJセットには定評がある。また、近年は海外のクラブシーンへも頻繁に足を運び、精力的に活動の場を広げている。

Photo: @nam.grafik

2025.09.19.Fri. 22:00-05:00
Ontai Media Showcase
at HVEN Nakameguro @hven.tokyo

DOOR 3500yen
ADVANCED 3000yen
FLYER 3000yen
U25 2500yen

DAIY @d_a_i_y
1990年代後半より東京を拠点にレコード収集とDJ活動を開始し、これまでに都内の主要なクラブのパーティーに出演、国内外の著名DJとも共演を重ねるDJ / Track maker。
これまでの音楽遍歴で培われたシンプルかつ強度のあるMinimal Houseを選曲の中心としながら、オリジナルトラックやサウンドエフェクト、リエディットを用いて展開していく深遠ながらも高揚感を感じさせるDJセットには定評がある。また、近年は海外のクラブシーンへも頻繁に足を運び、精力的に活動の場を広げている。

Photo: @nam.grafik

「ポテ恋DISCO」「SEXY ACID 魚市場」など、生み出した言葉が醸し出す謎の親近感。
「黒宝堂」「角刈り」「ファミコン」などKLOさんを巡る様々なハッシュタグ。
　そして「レコードへの愛情」と「先鋭的な表現」。
00年代の東京のパーティーシーンの豊かさを象徴し、日本中の様々な場所で愛されるアンダーグラウンドヒーロー。
日本にもRicardoがいた！衝撃を受けてから約20年、このような機会を本当に嬉しく思います。(Yos.)

THE KLO @dj_the_klo

90年代に東京の様々なパーティーシーンの刺激を受け97年よりDJとして活動開始。
自身がオーガナイズしたポテ恋DISCOやTigerHoleはコアなパーティーマニアの間で話題となり東京を拠点に全国のアンダーグラウンドシーンで活躍。札幌に拠点を移した現在も日本中のディープスポットに現れフロアーを沸かせている。
Click MinimalをベースにAcid HouseやNew Waveなどジャンルレスに収集し、All Vinylで独自の世界をつくりだす。
MadでFreakvな電子音楽愛好家。

「ポテ恋DISCO」「SEXY ACID 魚市場」など、生み出した言葉が醸し出す謎の親近感。
「黒宝堂」「角刈り」「ファミコン」などKLOさんを巡る様々なハッシュタグ。
　そして「レコードへの愛情」と「先鋭的な表現」。
00年代の東京のパーティーシーンの豊かさを象徴し、日本中の様々な場所で愛されるアンダーグラウンドヒーロー。
日本にもRicardoがいた！衝撃を受けてから約20年、このような機会を本当に嬉しく思います。(Yos.)

THE KLO @dj_the_klo

90年代に東京の様々なパーティーシーンの刺激を受け97年よりDJとして活動開始。
自身がオーガナイズしたポテ恋DISCOやTigerHoleはコアなパーティーマニアの間で話題となり東京を拠点に全国のアンダーグラウンドシーンで活躍。札幌に拠点を移した現在も日本中のディープスポットに現れフロアーを沸かせている。
Click MinimalをベースにAcid HouseやNew Waveなどジャンルレスに収集し、All Vinylで独自の世界をつくりだす。
MadでFreakvな電子音楽愛好家。