Instagram Story Save

Mt. MELVILがプロダクション・サービスとして参加し、竹内スグル監督およびTeam Robotと密接に連携しながら制作を進めました。
準備期間は、常に極限のプレッシャーの中で行われました。止まることなく熱を帯び、撮影本番を迎えると同時に、凄まじいアドレナリンと共にハイスピードで一気にエネルギーが解放されました。

現場には50台以上のカスタマー・カー、劇用車撮影用のカメラカー、FPVドローン、カスタムリギング、さらにはローラーブレードを駆使したメイキング撮影チームが集結し、あらゆる角度からアクションを捉えました。
最高に楽しく、エキサイティングで、一度味わうと病みつきになるような経験をさせていただきました。
クリエイティブの限界に挑戦できる最高の「遊び場」を提供してくださったRAYS、そして博報堂ケトルの皆様に心より感謝いたします。

Mt. MELVIL was engaged as the production service, working closely with director Suguru Takeuchi and Team Robot. From the start, pre-production felt like a pressure cooker- heating up relentlessly until it finally released during production in a burst of adrenaline at high speed.

The shoot brought together over 50 customer cars, camera cars, FPV drones, custom rigging, and even rollerblade-operated BTS coverage capturing the action from every angle.
It was a fun, exciting, and deeply addictive experience. Special thanks to RAYS and Hakuhodo Kettle for giving us the playground to push creative boundaries.
We’d love to do more of these together.

Agency : Hakuhodo Kettle
Production : Robot
EP : Rei Igarashi
Producer : Yuto Fukuhara
Prod. Manager : Nishikawa Sota
EP (LA) : Miki Murata
Producer (LA) : Motoki Tomatsu
Prod. Supervisor : Sam Rowin
Asst. Prod. Supervisor : George Hermoza
Car Coordinator : Chantay Taylor
Office PA : Isabel Liebgold
Stills Coordinator : Jackie Hirai
1st AD : Parker McMillan
1st AC : Yoshi Kinoshita
DIT : Stan Paik
Key Grip : Hiro Kakuhari
Drone : Hiro Murakami / Ian Tunney
Lead Special Effects : Jim Gill
VTR J: ack Morris
Sound : Paul Cornett
Car Prep : Larry Boenzle
Location Manager : Josh Hughes
Camera Car Driver : Chris Barrett
Arm Tech : Kevin Descheemaeker
Head Tech : Mykola Semeneko

Mt. MELVILがプロダクション・サービスとして参加し、竹内スグル監督およびTeam Robotと密接に連携しながら制作を進めました。
準備期間は、常に極限のプレッシャーの中で行われました。止まることなく熱を帯び、撮影本番を迎えると同時に、凄まじいアドレナリンと共にハイスピードで一気にエネルギーが解放されました。

現場には50台以上のカスタマー・カー、劇用車撮影用のカメラカー、FPVドローン、カスタムリギング、さらにはローラーブレードを駆使したメイキング撮影チームが集結し、あらゆる角度からアクションを捉えました。
最高に楽しく、エキサイティングで、一度味わうと病みつきになるような経験をさせていただきました。
クリエイティブの限界に挑戦できる最高の「遊び場」を提供してくださったRAYS、そして博報堂ケトルの皆様に心より感謝いたします。

Mt. MELVIL was engaged as the production service, working closely with director Suguru Takeuchi and Team Robot. From the start, pre-production felt like a pressure cooker- heating up relentlessly until it finally released during production in a burst of adrenaline at high speed.

The shoot brought together over 50 customer cars, camera cars, FPV drones, custom rigging, and even rollerblade-operated BTS coverage capturing the action from every angle.
It was a fun, exciting, and deeply addictive experience. Special thanks to RAYS and Hakuhodo Kettle for giving us the playground to push creative boundaries.
We’d love to do more of these together.

Agency : Hakuhodo Kettle
Production : Robot
EP : Rei Igarashi
Producer : Yuto Fukuhara
Prod. Manager : Nishikawa Sota
EP (LA) : Miki Murata
Producer (LA) : Motoki Tomatsu
Prod. Supervisor : Sam Rowin
Asst. Prod. Supervisor : George Hermoza
Car Coordinator : Chantay Taylor
Office PA : Isabel Liebgold
Stills Coordinator : Jackie Hirai
1st AD : Parker McMillan
1st AC : Yoshi Kinoshita
DIT : Stan Paik
Key Grip : Hiro Kakuhari
Drone : Hiro Murakami / Ian Tunney
Lead Special Effects : Jim Gill
VTR J: ack Morris
Sound : Paul Cornett
Car Prep : Larry Boenzle
Location Manager : Josh Hughes
Camera Car Driver : Chris Barrett
Arm Tech : Kevin Descheemaeker
Head Tech : Mykola Semeneko

Mt. MELVILがプロダクション・サービスとして参加し、竹内スグル監督およびTeam Robotと密接に連携しながら制作を進めました。
準備期間は、常に極限のプレッシャーの中で行われました。止まることなく熱を帯び、撮影本番を迎えると同時に、凄まじいアドレナリンと共にハイスピードで一気にエネルギーが解放されました。

現場には50台以上のカスタマー・カー、劇用車撮影用のカメラカー、FPVドローン、カスタムリギング、さらにはローラーブレードを駆使したメイキング撮影チームが集結し、あらゆる角度からアクションを捉えました。
最高に楽しく、エキサイティングで、一度味わうと病みつきになるような経験をさせていただきました。
クリエイティブの限界に挑戦できる最高の「遊び場」を提供してくださったRAYS、そして博報堂ケトルの皆様に心より感謝いたします。

Mt. MELVIL was engaged as the production service, working closely with director Suguru Takeuchi and Team Robot. From the start, pre-production felt like a pressure cooker- heating up relentlessly until it finally released during production in a burst of adrenaline at high speed.

The shoot brought together over 50 customer cars, camera cars, FPV drones, custom rigging, and even rollerblade-operated BTS coverage capturing the action from every angle.
It was a fun, exciting, and deeply addictive experience. Special thanks to RAYS and Hakuhodo Kettle for giving us the playground to push creative boundaries.
We’d love to do more of these together.

Agency : Hakuhodo Kettle
Production : Robot
EP : Rei Igarashi
Producer : Yuto Fukuhara
Prod. Manager : Nishikawa Sota
EP (LA) : Miki Murata @mikimurata
Producer (LA) : Motoki Tomatsu @motokitomatsu
Prod. Supervisor : Sam Rowin
Asst. Prod. Supervisor : George Hermoza
Car Coordinator : Chantay Taylor
Office PA : Isabel Liebgold
Stills Coordinator : Jackie Hirai
1st AD : Parker McMillan
1st AC : Yoshi Kinoshita
DIT : Stan Paik
Key Grip : Hiro Kakuhari
Drone : Hiro Murakami / Ian Tunne

160年の歴史を持つ二階堂酒造の、アメリカへの新たな挑戦。
その一歩を“旅”として再定義しました。
ロサンゼルスとルート66を舞台に、日本の抑制美とアメリカの開放性が交わり、伝統と可能性がつながっていく世界観を構築。
本プロジェクトでは、30秒・15秒のブランドフィルム、ドジャーススタジアムでの放映映像、キービジュアルを一貫して開発。
すべてのタッチポイントを、ひとつの物語として設計しました。

Nikaido Shuzo, with a 160-year legacy, embarks on a new challenge in the United States.
We redefined this step forward as a journey.

Set against Los Angeles and Route 66,
Japanese restraint meets American openness,
shaping a world where tradition connects with possibility.

This project includes the development of 30- and 15-second brand films,
in-stadium visuals for Dodger Stadium, and key visuals—all created under one unified concept.

Every touchpoint is designed as part of a single, continuous story.

DirectorMax Henderson @maxhenderson
Executive producerMiki Murata @mikimurata
Line producer Motoki Tomatsu @motokitomatsu
Assistant producer Kana Inoue @kanainouee
Creative Director Matt Comer @bennybasics /Jessica Lin @jessicalsh
Photographer Liz Barclay @lizbarclay_
Designer Sara Osorio @sarosorio
Account Executive Mutsumi Gustavich @mutsumi_gustavich

160年の歴史を持つ二階堂酒造の、アメリカへの新たな挑戦。
その一歩を“旅”として再定義しました。
ロサンゼルスとルート66を舞台に、日本の抑制美とアメリカの開放性が交わり、伝統と可能性がつながっていく世界観を構築。
本プロジェクトでは、30秒・15秒のブランドフィルム、ドジャーススタジアムでの放映映像、キービジュアルを一貫して開発。
すべてのタッチポイントを、ひとつの物語として設計しました。

Nikaido Shuzo, with a 160-year legacy, embarks on a new challenge in the United States.
We redefined this step forward as a journey.

Set against Los Angeles and Route 66,
Japanese restraint meets American openness,
shaping a world where tradition connects with possibility.

This project includes the development of 30- and 15-second brand films,
in-stadium visuals for Dodger Stadium, and key visuals—all created under one unified concept.

Every touchpoint is designed as part of a single, continuous story.

DirectorMax Henderson @maxhenderson
Executive producerMiki Murata @mikimurata
Line producer Motoki Tomatsu @motokitomatsu
Assistant producer Kana Inoue @kanainouee
Creative Director Matt Comer @bennybasics /Jessica Lin @jessicalsh
Photographer Liz Barclay @lizbarclay_
Designer Sara Osorio @sarosorio
Account Executive Mutsumi Gustavich @mutsumi_gustavich

160年の歴史を持つ二階堂酒造の、アメリカへの新たな挑戦。
その一歩を“旅”として再定義しました。
ロサンゼルスとルート66を舞台に、日本の抑制美とアメリカの開放性が交わり、伝統と可能性がつながっていく世界観を構築。
本プロジェクトでは、30秒・15秒のブランドフィルム、ドジャーススタジアムでの放映映像、キービジュアルを一貫して開発。
すべてのタッチポイントを、ひとつの物語として設計しました。

Nikaido Shuzo, with a 160-year legacy, embarks on a new challenge in the United States.
We redefined this step forward as a journey.

Set against Los Angeles and Route 66,
Japanese restraint meets American openness,
shaping a world where tradition connects with possibility.

This project includes the development of 30- and 15-second brand films,
in-stadium visuals for Dodger Stadium, and key visuals—all created under one unified concept.

Every touchpoint is designed as part of a single, continuous story.

DirectorMax Henderson @maxhenderson
Executive producerMiki Murata @mikimurata
Line producer Motoki Tomatsu @motokitomatsu
Assistant producer Kana Inoue @kanainouee
Creative Director Matt Comer @bennybasics /Jessica Lin @jessicalsh
Photographer Liz Barclay @lizbarclay_
Designer Sara Osorio @sarosorio
Account Executive Mutsumi Gustavich @mutsumi_gustavich

160年の歴史を持つ二階堂酒造の、アメリカへの新たな挑戦。
その一歩を“旅”として再定義しました。
ロサンゼルスとルート66を舞台に、日本の抑制美とアメリカの開放性が交わり、伝統と可能性がつながっていく世界観を構築。
本プロジェクトでは、30秒・15秒のブランドフィルム、ドジャーススタジアムでの放映映像、キービジュアルを一貫して開発。
すべてのタッチポイントを、ひとつの物語として設計しました。

Nikaido Shuzo, with a 160-year legacy, embarks on a new challenge in the United States.
We redefined this step forward as a journey.

Set against Los Angeles and Route 66,
Japanese restraint meets American openness,
shaping a world where tradition connects with possibility.

This project includes the development of 30- and 15-second brand films,
in-stadium visuals for Dodger Stadium, and key visuals—all created under one unified concept.

Every touchpoint is designed as part of a single, continuous story.

DirectorMax Henderson @maxhenderson
Executive producerMiki Murata @mikimurata
Line producer Motoki Tomatsu @motokitomatsu
Assistant producer Kana Inoue @kanainouee
Creative Director Matt Comer @bennybasics /Jessica Lin @jessicalsh
Photographer Liz Barclay @lizbarclay_
Designer Sara Osorio @sarosorio
Account Executive Mutsumi Gustavich @mutsumi_gustavich

創業160年を迎える大分県日出町に本社を構える二階堂酒造有限会社とともに、同社の節目を記念し、世界的に活躍する日本人サッカー選手・吉田麻也氏を起用した全3話構成のドキュメンタリー映像作品を制作いたしました。
本作品は、二階堂酒造がアメリカ市場での展開を本格化させる中、主に米国の視聴者を対象に制作したもので、2026年2月より特設ウェブサイトにて公開しています。

「焼酎を知る、二階堂を知る。」をテーマに、『Mad Men』『Boardwalk Empire』などのエミー賞受賞作品に携わった経歴を持つロサンゼルス拠点のディレクター、ケイレブ・ウッズを監督に迎え、大分県日出町とロサンゼルスを舞台に全3部作を制作しました。日米チームのコラボレーションにより、二階堂酒造の原点と、その先に続く歩みを描く作品となっています。

In collaboration with Nikaido Shuzo Co., Ltd., a company headquartered in Hiji Town, Oita Prefecture and celebrating its 160th anniversary, we have produced a three-part documentary film featuring globally active Japanese soccer player Maya Yoshida.

The project was created primarily for U.S. audiences as Nikaido Shuzo accelerates its expansion into the American market, and has been available on a dedicated website since February 2026.

Under the theme “Discover Shochu, Discover Nikaido,” the three-part series is directed by Los Angeles–based award-winning director Caleb Woods, known for his work on Emmy Award–winning productions such as Mad Men and Boardwalk Empire. Filmed in both Hiji, Oita and Los Angeles, the project brings together a collaborative team from Japan and the United States, resulting in a work that portrays Nikaido Shuzo’s origins and the journey that continues beyond.

Film DirectorCaleb Woods
Executive producerMiki Murata(LA)/Airi Yamawaki(JP)
Creative Director Matt Comer/Jessica Lin
Account Executive Mutsumi Gustavich
Post production producer Taka Tsubota/Kana Inoue
Editor Gene Ivery
Social Media Editor Mizuho Yonemoto
Colorist Roy Sun
Sound Design & Mixing Joe Barrucco
Music Clearance & Production CoordinatorAkiko K White

[EP1&EP2]
DP Christopher Nicholls
Producer Yusuke Tamura
Project Manager Rikako Kimura

[EP3]
Line Producer: Robin Spears
Production Manager: Cara Choolijan
DP Thomas Simon

創業160年を迎える大分県日出町に本社を構える二階堂酒造有限会社とともに、同社の節目を記念し、世界的に活躍する日本人サッカー選手・吉田麻也氏を起用した全3話構成のドキュメンタリー映像作品を制作いたしました。
本作品は、二階堂酒造がアメリカ市場での展開を本格化させる中、主に米国の視聴者を対象に制作したもので、2026年2月より特設ウェブサイトにて公開しています。

「焼酎を知る、二階堂を知る。」をテーマに、『Mad Men』『Boardwalk Empire』などのエミー賞受賞作品に携わった経歴を持つロサンゼルス拠点のディレクター、ケイレブ・ウッズを監督に迎え、大分県日出町とロサンゼルスを舞台に全3部作を制作しました。日米チームのコラボレーションにより、二階堂酒造の原点と、その先に続く歩みを描く作品となっています。

In collaboration with Nikaido Shuzo Co., Ltd., a company headquartered in Hiji Town, Oita Prefecture and celebrating its 160th anniversary, we have produced a three-part documentary film featuring globally active Japanese soccer player Maya Yoshida.

The project was created primarily for U.S. audiences as Nikaido Shuzo accelerates its expansion into the American market, and has been available on a dedicated website since February 2026.

Under the theme “Discover Shochu, Discover Nikaido,” the three-part series is directed by Los Angeles–based award-winning director Caleb Woods, known for his work on Emmy Award–winning productions such as Mad Men and Boardwalk Empire. Filmed in both Hiji, Oita and Los Angeles, the project brings together a collaborative team from Japan and the United States, resulting in a work that portrays Nikaido Shuzo’s origins and the journey that continues beyond.

Film DirectorCaleb Woods
Executive producerMiki Murata(LA)/Airi Yamawaki(JP)
Creative Director Matt Comer/Jessica Lin
Account Executive Mutsumi Gustavich
Post production producer Taka Tsubota/Kana Inoue
Editor Gene Ivery
Social Media Editor Mizuho Yonemoto
Colorist Roy Sun
Sound Design & Mixing Joe Barrucco
Music Clearance & Production CoordinatorAkiko K White

[EP1&EP2]
DP Christopher Nicholls
Producer Yusuke Tamura
Project Manager Rikako Kimura

[EP3]
Line Producer: Robin Spears
Production Manager: Cara Choolijan
DP Thomas Simon

創業160年を迎える大分県日出町に本社を構える二階堂酒造有限会社とともに、同社の節目を記念し、世界的に活躍する日本人サッカー選手・吉田麻也氏を起用した全3話構成のドキュメンタリー映像作品を制作いたしました。
本作品は、二階堂酒造がアメリカ市場での展開を本格化させる中、主に米国の視聴者を対象に制作したもので、2026年2月より特設ウェブサイトにて公開しています。

「焼酎を知る、二階堂を知る。」をテーマに、『Mad Men』『Boardwalk Empire』などのエミー賞受賞作品に携わった経歴を持つロサンゼルス拠点のディレクター、ケイレブ・ウッズを監督に迎え、大分県日出町とロサンゼルスを舞台に全3部作を制作しました。日米チームのコラボレーションにより、二階堂酒造の原点と、その先に続く歩みを描く作品となっています。

In collaboration with Nikaido Shuzo Co., Ltd., a company headquartered in Hiji Town, Oita Prefecture and celebrating its 160th anniversary, we have produced a three-part documentary film featuring globally active Japanese soccer player Maya Yoshida.

The project was created primarily for U.S. audiences as Nikaido Shuzo accelerates its expansion into the American market, and has been available on a dedicated website since February 2026.

Under the theme “Discover Shochu, Discover Nikaido,” the three-part series is directed by Los Angeles–based award-winning director Caleb Woods, known for his work on Emmy Award–winning productions such as Mad Men and Boardwalk Empire. Filmed in both Hiji, Oita and Los Angeles, the project brings together a collaborative team from Japan and the United States, resulting in a work that portrays Nikaido Shuzo’s origins and the journey that continues beyond.

Film Director:Caleb Woods @changeitallthetime
Executive producer:Miki Murata @mikimurata (LA)/Airi Yamawaki @airi.yamawaki (JP)
Creative Director: Matt Comer /Jessica Lin @jessicalsh
Account Executive: Mutsumi Gustavich @mutsumi_gustavich
Post production producer: Taka Tsubota @takatsubota /Kana Inoue @kanainouee
Editor: Gene Ivery
Social Media Editor: Mizuho Yonemoto @mizho_yone
Colorist: Roy Sun
Sound Design & Mixing:Joe Barrucco
Music Clearance & Production Coordinator:Akiko K White @katakiko

[EP1&EP2]
DP Christopher: Nicholls @cmnicholls
Producer: Yusuke Tamura @yusuketamura_
Project Manager: Rikako Kimura @vera_t18

[EP3]
Line Producer: Robin Spears
Production Manager: Cara Choolijan
DP Thomas Simon

キリン「プラズマ乳酸菌」新TVCM「大谷翔平の免疫ケア・新年」篇のプロダクションサービスを担当しました。限られた撮影時間の中で、監督の描く世界観と大谷翔平選手の自然な笑顔が引き出せる環境の両立を目指し、日米をまたぐ進行を円滑にサポートしました。家族を想い、免疫ケアに向き合う大谷選手の姿を丁寧に映像化したプロジェクトです。

We provided production services for Kirin LC-Plasma’s new TV commercial, “Shohei Ohtani’s Immune Care – New Year.” Working within a limited shooting schedule, we supported a smooth Japan-U.S. production while balancing the director’s creative vision and offering an environment where Shohei’s natural smile could come through on camera. The project thoughtfully captures Shohei as he approaches immune care with his family in mind.

JP Production: AOI Pro.
Director: Daisuke Hirata
DP: Tetsuya Kondo
US Team:
EP: Miki Murata (Mt.MELVIL) @mikimurata
Line Producer: Erica Nagai@ericanagai
Stills Coordinator: Masora Fukuda @masorafukuda
Production Designer: John Richoux @johnrichouxdesign
Office Coordinator: Taka Tsubota (Mt.MELVIL) @takatsubota
Talent Care: Akiko White (Mt.MELVIL) @katakiko

キリン「プラズマ乳酸菌」新TVCM「大谷翔平の免疫ケア・新年」篇のプロダクションサービスを担当しました。限られた撮影時間の中で、監督の描く世界観と大谷翔平選手の自然な笑顔が引き出せる環境の両立を目指し、日米をまたぐ進行を円滑にサポートしました。家族を想い、免疫ケアに向き合う大谷選手の姿を丁寧に映像化したプロジェクトです。

We provided production services for Kirin LC-Plasma’s new TV commercial, “Shohei Ohtani’s Immune Care – New Year.” Working within a limited shooting schedule, we supported a smooth Japan-U.S. production while balancing the director’s creative vision and offering an environment where Shohei’s natural smile could come through on camera. The project thoughtfully captures Shohei as he approaches immune care with his family in mind.

JP Production: AOI Pro.
Director: Daisuke Hirata
DP: Tetsuya Kondo
US Team:
EP: Miki Murata (Mt.MELVIL) @mikimurata
Line Producer: Erica Nagai@ericanagai
Stills Coordinator: Masora Fukuda @masorafukuda
Production Designer: John Richoux @johnrichouxdesign
Office Coordinator: Taka Tsubota (Mt.MELVIL) @takatsubota
Talent Care: Akiko White (Mt.MELVIL) @katakiko

キリン「プラズマ乳酸菌」新TVCM「大谷翔平の免疫ケア・新年」篇のプロダクションサービスを担当しました。限られた撮影時間の中で、監督の描く世界観と大谷翔平選手の自然な笑顔が引き出せる環境の両立を目指し、日米をまたぐ進行を円滑にサポートしました。家族を想い、免疫ケアに向き合う大谷選手の姿を丁寧に映像化したプロジェクトです。

We provided production services for Kirin LC-Plasma’s new TV commercial, “Shohei Ohtani’s Immune Care – New Year.” Working within a limited shooting schedule, we supported a smooth Japan-U.S. production while balancing the director’s creative vision and offering an environment where Shohei’s natural smile could come through on camera. The project thoughtfully captures Shohei as he approaches immune care with his family in mind.

JP Production: AOI Pro.
Director: Daisuke Hirata
DP: Tetsuya Kondo
US Team:
EP: Miki Murata (Mt.MELVIL) @mikimurata
Line Producer: Erica Nagai@ericanagai
Stills Coordinator: Masora Fukuda @masorafukuda
Production Designer: John Richoux @johnrichouxdesign
Office Coordinator: Taka Tsubota (Mt.MELVIL) @takatsubota
Talent Care: Akiko White (Mt.MELVIL) @katakiko