Instagram Story Save

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

nuevos recuerdos de un futuro que ya pasó. 🌀

jugando con el collage digital x @pinterestlatam @pinterestcreators

#afrohunting #leasterisco

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Cuando tenía menos de 10 años en República Dominicana, esta era la música del día del niño en el colegio, también del último día de clases y de las fiestas en las casas (los famosos partys de marquesinas).

Tengo recuerdos de grabar estas canciones en un cassette cuando sonaban en la radio, en Super Q 100.9  y también en Ritmo 96.5 FM. Hoy entiendo que tal vez esos momentos fueron mis primeros pasos como DJ y como curadora musical, pero también como guardiana de un sonido que amo.

Antes del boom comercial, circulaba un sonido crudo y sin filtros de mano en mano. Esta primera versión del reggaetón (también conocida como underground o ragga moffin) nació de la conversación entre diásporas.

Samples del reggae y del dancehall de Jamaica, riddims que viajaron a Panamá, letras que hablaban de la vida en Puerto Rico y cuerpos que lo bailaban en Dominicana. Era símbolo de resistencia, de libertad, de identidad negra y caribeña que no pedía permiso para existir.

Este carrusel reúne parte de mi memoria: tapes, artistas, códigos y estéticas que definieron el sonido del reguetón en los 90s y también es una invitación a escuchar.

Curamos una playlist con más de 3 horas de reguetón del siglo pasado, para bailar, cantar o simplemente recordar.

Link ya sabes dónde!

#afrohunting #leasterisco #reggaeton #afrodiaspora

Hace un mes celebramos el primer aniversario de @eltamboafro y lo que comenzó como un sueño compartido hoy es un espacio que impulsa el trabajo de mas de 30 artistas, diseñadores y emprendedores afrodescendientes, generando oportunidades, visibilidad y comunidad.

Durante este último año, miles de personas cruzaron nuestra puerta para descubrir nuevas historias, conocer el aporte de la comunidad afro en Argentina, participar de talleres, exposiciones, encuentros y apoyar el trabajo de quienes crean desde su identidad y su cultura.

Esto el resultado de muchas horas de trabajo, gestión, aprendizaje y de una comunidad que cree en la importancia de construir espacios donde nuestras historias puedan ser contadas por nosotres mismes.

Un mes después, seguimos emocionadas por todo lo que vivimos ese dia y por todo lo que nos falta aun!

Gracias por acompañarnos en este camino. 🤎

Gracias @ezekielbantu por tan hermoso registro!

#eltamboafro #afrohunting #santelmo #afroargentina

new fav shirt 🤎

#afrohunting #leasterisco

siempre aprendiendo, siempre soñando y siempre creando. enamorada de la cianotipia, gracias @aguszalazar 💙

📍 @orquidea.casa

#leasterisco #afrohunting #cianotipia

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

lo que mas me gusta del intercambio cooltural es cuando las referencias se transforman en algo nuevo. para mi es super importante entenderlas, sentirlas y traducirlas a mi propio lenguaje.

y es que las referencias no llegan intactas. primero pasan por mi historia, mis intereses, mis gustos y sobre todo mi manera de ver el mundo. tomo referencias desde la admiración, no desde la imitación y solo eso me permite crear mi propia identidad.

referencias ancestrales filtradas por mi universo visual: las reinas de kalakuta.

Desde el 2017 literal afro hunting!
De nuestros archivos en España. 🇪🇸
@dr.mackandal 🤎

#afrohunting #afrohuntingtrips #afroespaña #africandiaspora #afropean

@museuafrobrasil mi lugar favorito en São Paulo 🇧🇷

#afrohunting #leasterisco #saopaulo #museuafrobrasil

volvi a la @ferialibro_ba despues de 10 años gracias a mi amiga y curadora literaria favorita @loslibrosdealeli 🥹🙏🏾📚

gracias por tan linda experiencia 🫶🏾

#afrohunting #leasterisco

momentos especiales con @latr3nza_ 🤎🤲🏾

#afrohunting #leasterisco #braidstyle

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

back to la city porteña y la verdad es que soy el sueño mas loco de mis ancestras.

escuchaba los cuentos de mi abuela viajando a curaçao para proveer su farmacia/tienda en jimaní y mirame ahora, de flatbush a san telmo.

volviendo a este espacio que siempre soñé, al que siempre aposté con la visión de @afrohunting, y al que comparto con mis hermanas @amediahora y @yar.dsb

@eltamboafro cumplió un año y aquí me encontrarás esta temporada. para tomar mate, para contarte mas sobre este sueño y para presentarte a mas de 30 artistas/emprendedores de la diaspora que ya habitan este espacio.

porque como dice pedro navaja, la vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida. O no?

gracias @car._cg por la foto de portada! necesitábamos un update 😅

#afrohunting #leasterisco

Literal afro-hunting desde el 2017 con @afrohunting

Pronto nuevo episodio de #afrohuntingtalks en African Record Center en Brooklyn. 🙏🏾

#afrohunting #leasterisco #vinylcollection #africanmusic