Instagram Story Save

Warm breeze, endless views, and a cocktail in hand.
Sometimes happiness looks exactly like this moment in front of the Caribbean.

|ES|
Brisa cálida, vistas infinitas y un cóctel en la mano.
A veces, la felicidad se parece mucho a este momento frente al Caribe.

Warm breeze, endless views, and a cocktail in hand.
Sometimes happiness looks exactly like this moment in front of the Caribbean.

|ES|
Brisa cálida, vistas infinitas y un cóctel en la mano.
A veces, la felicidad se parece mucho a este momento frente al Caribe.

The break you need.
A place where time slows down, the ocean calms your mind, and every sunrise feels like a fresh start.

Your escape is waiting in Dominican Republic. ✨

—

El break que necesitas.
Un lugar donde el tiempo vaya más lento, el mar calme tu mente y cada amanecer se sienta como un nuevo comienzo.

Tu escape te espera en República Dominicana. ✨

POV: it’s April but you’re in Mallorca. 🌞
Sun on your skin, no rush, just island time… who else needed this?

|ES|
POV: es abril pero estás en Mallorca.🌞
Sol en la piel, sin prisas, solo modo isla… ¿quién más necesitaba esto?

It’s not just a place, it’s a feeling.
It’s about switching off, breathing, and letting go.
It’s exactly where you should be.

📍HM Tropical

|ES|
No es solo un lugar, es una sensación.
Es desconectar, respirar y dejarte llevar.
Es exactamente donde deberías estar.

📍HM Tropical

It’s not just a place, it’s a feeling.
It’s about switching off, breathing, and letting go.
It’s exactly where you should be.

📍HM Tropical

|ES|
No es solo un lugar, es una sensación.
Es desconectar, respirar y dejarte llevar.
Es exactamente donde deberías estar.

📍HM Tropical

It’s not just a place, it’s a feeling.
It’s about switching off, breathing, and letting go.
It’s exactly where you should be.

📍HM Tropical

|ES|
No es solo un lugar, es una sensación.
Es desconectar, respirar y dejarte llevar.
Es exactamente donde deberías estar.

📍HM Tropical

Wake up to the sea and step straight onto the sand. Here, the beach isn’t nearby—it’s right at your feet.

|ES|

Wake up to the sea and step straight onto the sand. Here, the beach isn’t nearby—it’s right at your feet.

|ES|

The vacation you deserve, right here at HM Gran Fiesta.
Book your stay at hmhotels.com

|ES|
Vacaciones como te mereces, aquí en HM Gran Fiesta.
Reserva tu estancia en hmhotels.com

This is the ideal place for you to enjoy and disconnect. ☀️
Book on our website www.hmhotels.com

|ES|
Es el lugar ideal para disfrutar y desconectar. ☀️
Reserva en nuestra web www.hmhotels.com

Disconnect from the noise, feel the sun on your skin, and let the sea set the pace. Moments that aren’t planned, just lived.
Between laughter, calm, and endless views, we’re reminded that sometimes all you need is to pause… and just be.
📍HM Tropical

|ES|
Desconectar del ruido, sentir el sol en la piel y dejar que el mar marque el ritmo. Momentos que no se planean, simplemente se viven.
Entre risas, calma y vistas infinitas, recordamos que a veces lo único que necesitas es parar… y estar.
📍HM Tropical

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

We are back!
Today is the day. We finally reopen the doors of some of our hotels in Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

We are ready to welcome you again, to share unforgettable moments and bring back everything that makes your stay special.

|ES|
¡Estamos de vuelta!
Hoy por fin reabrimos las puertas de algunos de nuestros hoteles en Mallorca:
HM Balanguera Beach
HM Alma Beach
HM Martinique
HM Gran Fiesta
HM Isabela

Estamos listos para daros la bienvenida de nuevo, compartir momentos inolvidables y recuperar todo lo que hace especial vuestra estancia.

Wake up where blue stretches endlessly.
Our double room with a Caribbean Sea view treats you to unforgettable sunrises, a gentle breeze, and the perfect sound of the waves. A space designed to disconnect… and reconnect with yourself. 💙

|ES|
Despierta donde el azul no tiene fin.
Nuestra habitación doble con vista al mar Caribe te regala amaneceres inolvidables, brisa suave y el sonido perfecto de las olas. Un rincón pensado para desconectar… y volver a conectar contigo. 💙

Wake up where blue stretches endlessly.
Our double room with a Caribbean Sea view treats you to unforgettable sunrises, a gentle breeze, and the perfect sound of the waves. A space designed to disconnect… and reconnect with yourself. 💙

|ES|
Despierta donde el azul no tiene fin.
Nuestra habitación doble con vista al mar Caribe te regala amaneceres inolvidables, brisa suave y el sonido perfecto de las olas. Un rincón pensado para desconectar… y volver a conectar contigo. 💙

Wake up where blue stretches endlessly.
Our double room with a Caribbean Sea view treats you to unforgettable sunrises, a gentle breeze, and the perfect sound of the waves. A space designed to disconnect… and reconnect with yourself. 💙

|ES|
Despierta donde el azul no tiene fin.
Nuestra habitación doble con vista al mar Caribe te regala amaneceres inolvidables, brisa suave y el sonido perfecto de las olas. Un rincón pensado para desconectar… y volver a conectar contigo. 💙

Wake up where blue stretches endlessly.
Our double room with a Caribbean Sea view treats you to unforgettable sunrises, a gentle breeze, and the perfect sound of the waves. A space designed to disconnect… and reconnect with yourself. 💙

|ES|
Despierta donde el azul no tiene fin.
Nuestra habitación doble con vista al mar Caribe te regala amaneceres inolvidables, brisa suave y el sonido perfecto de las olas. Un rincón pensado para desconectar… y volver a conectar contigo. 💙

HM Tropical reopens its doors and our skybar is ready to welcome you… endless sea views and sunsets you’ll never forget.
Book your stay now at hmhotels.com

|ES|
HM Tropical vuelve a abrir sus puertas y nuestro skybar ya está listo para recibirte… vistas infinitas al mar y atardeceres que no se olvidan.
Reserva ya tu estancia en hmhotels.com

This is what you deserve: moments to fall in love with and endless views of the Caribbean Sea.
A place where every moment feels unique.
Let go, relax, and enjoy… paradise is waiting for you.

|ES|
Esto es lo que mereces: momentos que enamoran y vistas infinitas al mar Caribe.
Un rincón donde cada instante se siente único.
Déjate llevar, relájate y disfruta… el paraíso te está esperando.