Instagram Story Save

Au Centre pénitentiaire de Fresnes aussi les personnes détenues ont célébré les Nuits de la Lecture ! Au cours du mois de janvier 2026, l'association D'ici à là a organisé deux ateliers de création sur la thématique des "Villes et campagnes". Le premier avait lieu avec des détenus de la Maison d'arrêt des hommes et était animé par Cendrine Bonami-Redler, artiste-illustratrice. Les participants ont été invités à créer un paysage, que ce soit par le dessin ou le collage. Dans un second temps, huit détenues de la Maison d'arrêt des femmes ont participé à un atelier d'écriture spontanée que nous avons animé. En lien avec le premier, cet atelier permettait aux femmes de réaliser une production littéraire à partir des paysages conçus par les hommes.

L'ensemble de ces travaux ont été rassemblés dans un grand livre d'artiste que nous avons présenté aux participant.es des ateliers au cours d'une restitution le 22 janvier. Nous avons aussi réalisé des fac-similés de ce carnet, afin d'en distribuer un exemplaire à chaque participant.e et d'en exposer un par bibliothèque présente au sein du Centre pénitentiaire de Fresnes.

Au cours de cette restitution, nous avons également pu inviter Enora, libraire à L'Établi à Alfortville, notre librairie partenaire, venue présenter des ouvrages en lien avec la thématique "Villes et campagnes", Catherine Pallaro, conteuse, qui a raconté à un auditoire très attentif quelques histoires s'inscrivant aussi dans la thématique, et enfin Cendrine Bonami-Redler, qui a pu revenir échanger avec les détenu.es ainsi que réaliser un croquis capturant ce magnifique moment de partage entre les intervenantes et les participants. Les détenu.es ont également tenu à réaliser des lectures des écrits des femmes, nous offrant un très bel échange.

Nous tenons à remercier le Centre pénitentiaire de Fresnes, le @le_cnl, la DRAC, le ministère de la Culture, toutes nos intervenantes ainsi que l'ensemble des participant.es qui nous ont permis d'organiser ces deux belles journées pour les #nuitsdelalecture !

Au Centre pénitentiaire de Fresnes aussi les personnes détenues ont célébré les Nuits de la Lecture ! Au cours du mois de janvier 2026, l'association D'ici à là a organisé deux ateliers de création sur la thématique des "Villes et campagnes". Le premier avait lieu avec des détenus de la Maison d'arrêt des hommes et était animé par Cendrine Bonami-Redler, artiste-illustratrice. Les participants ont été invités à créer un paysage, que ce soit par le dessin ou le collage. Dans un second temps, huit détenues de la Maison d'arrêt des femmes ont participé à un atelier d'écriture spontanée que nous avons animé. En lien avec le premier, cet atelier permettait aux femmes de réaliser une production littéraire à partir des paysages conçus par les hommes.

L'ensemble de ces travaux ont été rassemblés dans un grand livre d'artiste que nous avons présenté aux participant.es des ateliers au cours d'une restitution le 22 janvier. Nous avons aussi réalisé des fac-similés de ce carnet, afin d'en distribuer un exemplaire à chaque participant.e et d'en exposer un par bibliothèque présente au sein du Centre pénitentiaire de Fresnes.

Au cours de cette restitution, nous avons également pu inviter Enora, libraire à L'Établi à Alfortville, notre librairie partenaire, venue présenter des ouvrages en lien avec la thématique "Villes et campagnes", Catherine Pallaro, conteuse, qui a raconté à un auditoire très attentif quelques histoires s'inscrivant aussi dans la thématique, et enfin Cendrine Bonami-Redler, qui a pu revenir échanger avec les détenu.es ainsi que réaliser un croquis capturant ce magnifique moment de partage entre les intervenantes et les participants. Les détenu.es ont également tenu à réaliser des lectures des écrits des femmes, nous offrant un très bel échange.

Nous tenons à remercier le Centre pénitentiaire de Fresnes, le @le_cnl, la DRAC, le ministère de la Culture, toutes nos intervenantes ainsi que l'ensemble des participant.es qui nous ont permis d'organiser ces deux belles journées pour les #nuitsdelalecture !

Au Centre pénitentiaire de Fresnes aussi les personnes détenues ont célébré les Nuits de la Lecture ! Au cours du mois de janvier 2026, l'association D'ici à là a organisé deux ateliers de création sur la thématique des "Villes et campagnes". Le premier avait lieu avec des détenus de la Maison d'arrêt des hommes et était animé par Cendrine Bonami-Redler, artiste-illustratrice. Les participants ont été invités à créer un paysage, que ce soit par le dessin ou le collage. Dans un second temps, huit détenues de la Maison d'arrêt des femmes ont participé à un atelier d'écriture spontanée que nous avons animé. En lien avec le premier, cet atelier permettait aux femmes de réaliser une production littéraire à partir des paysages conçus par les hommes.

L'ensemble de ces travaux ont été rassemblés dans un grand livre d'artiste que nous avons présenté aux participant.es des ateliers au cours d'une restitution le 22 janvier. Nous avons aussi réalisé des fac-similés de ce carnet, afin d'en distribuer un exemplaire à chaque participant.e et d'en exposer un par bibliothèque présente au sein du Centre pénitentiaire de Fresnes.

Au cours de cette restitution, nous avons également pu inviter Enora, libraire à L'Établi à Alfortville, notre librairie partenaire, venue présenter des ouvrages en lien avec la thématique "Villes et campagnes", Catherine Pallaro, conteuse, qui a raconté à un auditoire très attentif quelques histoires s'inscrivant aussi dans la thématique, et enfin Cendrine Bonami-Redler, qui a pu revenir échanger avec les détenu.es ainsi que réaliser un croquis capturant ce magnifique moment de partage entre les intervenantes et les participants. Les détenu.es ont également tenu à réaliser des lectures des écrits des femmes, nous offrant un très bel échange.

Nous tenons à remercier le Centre pénitentiaire de Fresnes, le @le_cnl, la DRAC, le ministère de la Culture, toutes nos intervenantes ainsi que l'ensemble des participant.es qui nous ont permis d'organiser ces deux belles journées pour les #nuitsdelalecture !

Au Centre pénitentiaire de Fresnes aussi les personnes détenues ont célébré les Nuits de la Lecture ! Au cours du mois de janvier 2026, l'association D'ici à là a organisé deux ateliers de création sur la thématique des "Villes et campagnes". Le premier avait lieu avec des détenus de la Maison d'arrêt des hommes et était animé par Cendrine Bonami-Redler, artiste-illustratrice. Les participants ont été invités à créer un paysage, que ce soit par le dessin ou le collage. Dans un second temps, huit détenues de la Maison d'arrêt des femmes ont participé à un atelier d'écriture spontanée que nous avons animé. En lien avec le premier, cet atelier permettait aux femmes de réaliser une production littéraire à partir des paysages conçus par les hommes.

L'ensemble de ces travaux ont été rassemblés dans un grand livre d'artiste que nous avons présenté aux participant.es des ateliers au cours d'une restitution le 22 janvier. Nous avons aussi réalisé des fac-similés de ce carnet, afin d'en distribuer un exemplaire à chaque participant.e et d'en exposer un par bibliothèque présente au sein du Centre pénitentiaire de Fresnes.

Au cours de cette restitution, nous avons également pu inviter Enora, libraire à L'Établi à Alfortville, notre librairie partenaire, venue présenter des ouvrages en lien avec la thématique "Villes et campagnes", Catherine Pallaro, conteuse, qui a raconté à un auditoire très attentif quelques histoires s'inscrivant aussi dans la thématique, et enfin Cendrine Bonami-Redler, qui a pu revenir échanger avec les détenu.es ainsi que réaliser un croquis capturant ce magnifique moment de partage entre les intervenantes et les participants. Les détenu.es ont également tenu à réaliser des lectures des écrits des femmes, nous offrant un très bel échange.

Nous tenons à remercier le Centre pénitentiaire de Fresnes, le @le_cnl, la DRAC, le ministère de la Culture, toutes nos intervenantes ainsi que l'ensemble des participant.es qui nous ont permis d'organiser ces deux belles journées pour les #nuitsdelalecture !

THE TIME OF A TALE 💭 LE TEMPS D’UN CONTE
En prison, les téléphones et autres appareils connectés restent « au verrou », pas les carnets et ni les crayons. Dans le cadre de « La nuit de la lecture » j’ai eu le grand bonheur d’animer un atelier de dessins avec les hommes qui sont ensuite devenus des récits par les femmes. Hier, c’était la restitution « dans la chapelle » où, fait exceptionnel, les hommes et les femmes étaient là, ensemble, pour découvrir leur travail commun et écouter les magnifiques contes de Catherine. Une pause suspendue pour nous toutes et tous.
.
.
.
#rencontre #dessiner #quickdrawing #histoires #sketchbooks

La rentrée est aussi synonyme de nouvelles pages à écrire ✨
Les ateliers d'écriture spontanée de D'ici à là reprennent pour les dernières sessions de 2025 :
🗓️ 24 septembre, 29 octobre, 26 novembre et 17 décembre

Ces rendez-vous sont pensés comme des moments de partage et de créativité : chacun.e explore son imaginaire à travers l'écriture, sans contrainte de style ou de "perfection". L'essentiel est de laisser venir les mots et de découvrir le plaisir d'écrire ensemble.

🏚️ Cabane à histoires - 6b, Saint-Denis
💌 Gratuit, sur inscription : communication@diciala.fr

Nous avons hâte de vous retrouver pour clore l'année en mots et en inspiration 🌿

Retour en images - Livres en Herbe 6e édition

Un grand merci à toutes et à tous ! Vous avez été tantôt 🦎sous le soleil, tantôt 🐟 sous la pluie, artistes en toutes circonstances de merveilleuses créations les plus bestiales !

On a vu des 🐻‍❄️ danser dans le hall du 6b, des animaux imaginaires couvrir les pages, on a pu explorer la faune urbaine 🦋 au détour d’une balade, imaginer de drôles d’ 🐦 s’envoler d’une histoire contée, d’un poème lus en musique… ils étaient partout avec nous ! 

Merci aux artistes, auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices qui partagent avec générosité leur passion et leurs histoires.
@camillenoyerautrice
@nicolas.k.a.michel
@aureliewellenstein
@florencepinaud
@laurahedon
Florence Desnouveaux
Sandrine Gniady
Catherine Pallaro
Mathilde Gourdol
Collectif Les éditions gravées
@shugar.art
@cuerpolibremagdalenabahamondes
@jules.teinturier

Un remerciement spécial pour l’équipe de bénévoles 🐝 sans qui ce moment n’aurait pas la même saveur 🍯

Crédits photo @landry_taillefert

Merci à tous nos partenaires : 
@le_cnl et @partirenlivre
La fondation Covéa 
L’agence nationale de la cohésion des territoires
@villesaintdenis
La CAF de la Seine-Saint-Denis
@le6b_officiel
Seine-Saint-Denis Tourisme
La médiathèque Elsa Triolet de l’Île-Saint-Denis
Les librairies @librairieletabli et @foliesdencrestouen
@murals_93

Retour en images - Livres en Herbe 6e édition

Un grand merci à toutes et à tous ! Vous avez été tantôt 🦎sous le soleil, tantôt 🐟 sous la pluie, artistes en toutes circonstances de merveilleuses créations les plus bestiales !

On a vu des 🐻‍❄️ danser dans le hall du 6b, des animaux imaginaires couvrir les pages, on a pu explorer la faune urbaine 🦋 au détour d’une balade, imaginer de drôles d’ 🐦 s’envoler d’une histoire contée, d’un poème lus en musique… ils étaient partout avec nous ! 

Merci aux artistes, auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices qui partagent avec générosité leur passion et leurs histoires.
@camillenoyerautrice
@nicolas.k.a.michel
@aureliewellenstein
@florencepinaud
@laurahedon
Florence Desnouveaux
Sandrine Gniady
Catherine Pallaro
Mathilde Gourdol
Collectif Les éditions gravées
@shugar.art
@cuerpolibremagdalenabahamondes
@jules.teinturier

Un remerciement spécial pour l’équipe de bénévoles 🐝 sans qui ce moment n’aurait pas la même saveur 🍯

Crédits photo @landry_taillefert

Merci à tous nos partenaires : 
@le_cnl et @partirenlivre
La fondation Covéa 
L’agence nationale de la cohésion des territoires
@villesaintdenis
La CAF de la Seine-Saint-Denis
@le6b_officiel
Seine-Saint-Denis Tourisme
La médiathèque Elsa Triolet de l’Île-Saint-Denis
Les librairies @librairieletabli et @foliesdencrestouen
@murals_93

Retour en images - Livres en Herbe 6e édition

Un grand merci à toutes et à tous ! Vous avez été tantôt 🦎sous le soleil, tantôt 🐟 sous la pluie, artistes en toutes circonstances de merveilleuses créations les plus bestiales !

On a vu des 🐻‍❄️ danser dans le hall du 6b, des animaux imaginaires couvrir les pages, on a pu explorer la faune urbaine 🦋 au détour d’une balade, imaginer de drôles d’ 🐦 s’envoler d’une histoire contée, d’un poème lus en musique… ils étaient partout avec nous ! 

Merci aux artistes, auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices qui partagent avec générosité leur passion et leurs histoires.
@camillenoyerautrice
@nicolas.k.a.michel
@aureliewellenstein
@florencepinaud
@laurahedon
Florence Desnouveaux
Sandrine Gniady
Catherine Pallaro
Mathilde Gourdol
Collectif Les éditions gravées
@shugar.art
@cuerpolibremagdalenabahamondes
@jules.teinturier

Un remerciement spécial pour l’équipe de bénévoles 🐝 sans qui ce moment n’aurait pas la même saveur 🍯

Crédits photo @landry_taillefert

Merci à tous nos partenaires : 
@le_cnl et @partirenlivre
La fondation Covéa 
L’agence nationale de la cohésion des territoires
@villesaintdenis
La CAF de la Seine-Saint-Denis
@le6b_officiel
Seine-Saint-Denis Tourisme
La médiathèque Elsa Triolet de l’Île-Saint-Denis
Les librairies @librairieletabli et @foliesdencrestouen
@murals_93

Retour en images - Livres en Herbe 6e édition

Un grand merci à toutes et à tous ! Vous avez été tantôt 🦎sous le soleil, tantôt 🐟 sous la pluie, artistes en toutes circonstances de merveilleuses créations les plus bestiales !

On a vu des 🐻‍❄️ danser dans le hall du 6b, des animaux imaginaires couvrir les pages, on a pu explorer la faune urbaine 🦋 au détour d’une balade, imaginer de drôles d’ 🐦 s’envoler d’une histoire contée, d’un poème lus en musique… ils étaient partout avec nous ! 

Merci aux artistes, auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices qui partagent avec générosité leur passion et leurs histoires.
@camillenoyerautrice
@nicolas.k.a.michel
@aureliewellenstein
@florencepinaud
@laurahedon
Florence Desnouveaux
Sandrine Gniady
Catherine Pallaro
Mathilde Gourdol
Collectif Les éditions gravées
@shugar.art
@cuerpolibremagdalenabahamondes
@jules.teinturier

Un remerciement spécial pour l’équipe de bénévoles 🐝 sans qui ce moment n’aurait pas la même saveur 🍯

Crédits photo @landry_taillefert

Merci à tous nos partenaires : 
@le_cnl et @partirenlivre
La fondation Covéa 
L’agence nationale de la cohésion des territoires
@villesaintdenis
La CAF de la Seine-Saint-Denis
@le6b_officiel
Seine-Saint-Denis Tourisme
La médiathèque Elsa Triolet de l’Île-Saint-Denis
Les librairies @librairieletabli et @foliesdencrestouen
@murals_93

Retour en images - Livres en Herbe 6e édition

Un grand merci à toutes et à tous ! Vous avez été tantôt 🦎sous le soleil, tantôt 🐟 sous la pluie, artistes en toutes circonstances de merveilleuses créations les plus bestiales !

On a vu des 🐻‍❄️ danser dans le hall du 6b, des animaux imaginaires couvrir les pages, on a pu explorer la faune urbaine 🦋 au détour d’une balade, imaginer de drôles d’ 🐦 s’envoler d’une histoire contée, d’un poème lus en musique… ils étaient partout avec nous ! 

Merci aux artistes, auteurs, autrices, illustrateurs, illustratrices qui partagent avec générosité leur passion et leurs histoires.
@camillenoyerautrice
@nicolas.k.a.michel
@aureliewellenstein
@florencepinaud
@laurahedon
Florence Desnouveaux
Sandrine Gniady
Catherine Pallaro
Mathilde Gourdol
Collectif Les éditions gravées
@shugar.art
@cuerpolibremagdalenabahamondes
@jules.teinturier

Un remerciement spécial pour l’équipe de bénévoles 🐝 sans qui ce moment n’aurait pas la même saveur 🍯

Crédits photo @landry_taillefert

Merci à tous nos partenaires : 
@le_cnl et @partirenlivre
La fondation Covéa 
L’agence nationale de la cohésion des territoires
@villesaintdenis
La CAF de la Seine-Saint-Denis
@le6b_officiel
Seine-Saint-Denis Tourisme
La médiathèque Elsa Triolet de l’Île-Saint-Denis
Les librairies @librairieletabli et @foliesdencrestouen
@murals_93

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

🌿 Dimanche, nous avons joué "Cœur Animal" au Festival Livres en Herbe ! 🌿

Un immense merci à l’association D'ici à là pour l’invitation, à Le 6b pour l’accueil, et au festival Partir en Livre ! 🙏

🐾 "Cœur animal" s'inspire de trois albums jeunesse autour du règne animal, porteurs d’un message sur l’écosystème, les menaces du changement climatique, et la nécessité de cohabiter avec attention et respect.
Il explore la connexion entre les cœurs battants de notre planète – reliant animaux, humains et environnement.
Un voyage poétique et imprévisible qui nous invite à écouter la vie autour de nous… et en nous.
Un rappel vibrant de notre lien profond avec la nature et les ressources de la Terre. 🌍💚

Une création collective de @gavia_aranguiz Gabriela Aranguiz & Magdalena Bahamondes.
Technique son Kila Guilbert.

Merci à Pankaj Kumar pour les photos!

#CœurAnimal #LivreEnHerbe #PartirEnLivre #Le6B #DanseEtConte #NatureEtPoésie #SpectacleVivants #LittératureJeunesse

✨ "Cœur animal" au Festival Livres en Herbe ✨

Rendez-vous ce dimanche 6 juillet à 17h30 au 6B pour découvrir "Cœur animal", un spectacle sensible et vibrant présenté dans le cadre du Festival de littérature jeunesse Livres en Herbe, organisé par D,ICI A LA.

🌱 Entrée gratuite – Ouvert à tous ! On vous attends!

Le 6B – 6/10 quai de Seine, Saint-Denis (93)

#CœurAnimal #LivresEnHerbe #FestivalJeunesse #SpectacleGratuit #D'ICIALA #Le6B #LittératureJeunesse #DanseEtConte

✨ "Cœur animal" au Festival Livres en Herbe ✨

Rendez-vous ce dimanche 6 juillet à 17h30 au 6B pour découvrir "Cœur animal", un spectacle sensible et vibrant présenté dans le cadre du Festival de littérature jeunesse Livres en Herbe, organisé par D,ICI A LA.

🌱 Entrée gratuite – Ouvert à tous ! On vous attends!

Le 6B – 6/10 quai de Seine, Saint-Denis (93)

#CœurAnimal #LivresEnHerbe #FestivalJeunesse #SpectacleGratuit #D'ICIALA #Le6B #LittératureJeunesse #DanseEtConte

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

5 et 6 juillet : LIVRES EN HERBE
Contes, spectacle vivant, ateliers créatifs...

Infos et horaires dans le programme (lien en bio)

📆Dimanche 6 juillet de 16h à 17h30, Livres en Herbe accueillera un plateau d’autrices autour de la thématique « Les animaux dans les albums jeunesse », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.

Nos trois autrices invités aborderont la thématique animale à la croisée du conte, de l'album documentaire et de l’imagier :

🐇Florence Desnouveaux est autrice de quatre livres : La moufle, Le ciel dégringole, Le bon lit douillet et La petite Fille et le Carnaval des animaux (éditions Didier Jeunesse). Parallèlement à son parcours scénique, elle propose des ateliers et formations à la pratique du conte pour la Maison du Conte de Chevilly Larue, l’association Musique en Herbe et La compagnie des Epices.

🐌Partagée entre sa passion pour la biologie et sa passion pour le dessin narratif, ce ne sera qu'après un diplôme d’ingénieur en agronomie et environnement que Laura Hedon s’engagera dans le milieu de la littérature jeunesse. Loin de couper avec le monde artistique, ces études dans le monde du vivant ont contribué à lui apporter une vision ludique et poétique du monde, qu’elle eu envie de partager à travers des histoires illustrées.

🦆Journaliste science et autrice jeunesse depuis dix ans, Florence Pinaud cultive la curiosité. Elle aime questionner notre difficulté chronique à vivre le monde sans abîmer la nature et nos rapports aux autres animaux de la planète. Ses derniers albums explorent les émotions des animaux, la manière dont ils élèvent leurs petits, la façon dont ils muent...

📆Dimanche 6 juillet de 16h à 17h30, Livres en Herbe accueillera un plateau d’autrices autour de la thématique « Les animaux dans les albums jeunesse », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.

Nos trois autrices invités aborderont la thématique animale à la croisée du conte, de l'album documentaire et de l’imagier :

🐇Florence Desnouveaux est autrice de quatre livres : La moufle, Le ciel dégringole, Le bon lit douillet et La petite Fille et le Carnaval des animaux (éditions Didier Jeunesse). Parallèlement à son parcours scénique, elle propose des ateliers et formations à la pratique du conte pour la Maison du Conte de Chevilly Larue, l’association Musique en Herbe et La compagnie des Epices.

🐌Partagée entre sa passion pour la biologie et sa passion pour le dessin narratif, ce ne sera qu'après un diplôme d’ingénieur en agronomie et environnement que Laura Hedon s’engagera dans le milieu de la littérature jeunesse. Loin de couper avec le monde artistique, ces études dans le monde du vivant ont contribué à lui apporter une vision ludique et poétique du monde, qu’elle eu envie de partager à travers des histoires illustrées.

🦆Journaliste science et autrice jeunesse depuis dix ans, Florence Pinaud cultive la curiosité. Elle aime questionner notre difficulté chronique à vivre le monde sans abîmer la nature et nos rapports aux autres animaux de la planète. Ses derniers albums explorent les émotions des animaux, la manière dont ils élèvent leurs petits, la façon dont ils muent...

📆Dimanche 6 juillet de 16h à 17h30, Livres en Herbe accueillera un plateau d’autrices autour de la thématique « Les animaux dans les albums jeunesse », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.

Nos trois autrices invités aborderont la thématique animale à la croisée du conte, de l'album documentaire et de l’imagier :

🐇Florence Desnouveaux est autrice de quatre livres : La moufle, Le ciel dégringole, Le bon lit douillet et La petite Fille et le Carnaval des animaux (éditions Didier Jeunesse). Parallèlement à son parcours scénique, elle propose des ateliers et formations à la pratique du conte pour la Maison du Conte de Chevilly Larue, l’association Musique en Herbe et La compagnie des Epices.

🐌Partagée entre sa passion pour la biologie et sa passion pour le dessin narratif, ce ne sera qu'après un diplôme d’ingénieur en agronomie et environnement que Laura Hedon s’engagera dans le milieu de la littérature jeunesse. Loin de couper avec le monde artistique, ces études dans le monde du vivant ont contribué à lui apporter une vision ludique et poétique du monde, qu’elle eu envie de partager à travers des histoires illustrées.

🦆Journaliste science et autrice jeunesse depuis dix ans, Florence Pinaud cultive la curiosité. Elle aime questionner notre difficulté chronique à vivre le monde sans abîmer la nature et nos rapports aux autres animaux de la planète. Ses derniers albums explorent les émotions des animaux, la manière dont ils élèvent leurs petits, la façon dont ils muent...

📆Dimanche 6 juillet de 16h à 17h30, Livres en Herbe accueillera un plateau d’autrices autour de la thématique « Les animaux dans les albums jeunesse », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.

Nos trois autrices invités aborderont la thématique animale à la croisée du conte, de l'album documentaire et de l’imagier :

🐇Florence Desnouveaux est autrice de quatre livres : La moufle, Le ciel dégringole, Le bon lit douillet et La petite Fille et le Carnaval des animaux (éditions Didier Jeunesse). Parallèlement à son parcours scénique, elle propose des ateliers et formations à la pratique du conte pour la Maison du Conte de Chevilly Larue, l’association Musique en Herbe et La compagnie des Epices.

🐌Partagée entre sa passion pour la biologie et sa passion pour le dessin narratif, ce ne sera qu'après un diplôme d’ingénieur en agronomie et environnement que Laura Hedon s’engagera dans le milieu de la littérature jeunesse. Loin de couper avec le monde artistique, ces études dans le monde du vivant ont contribué à lui apporter une vision ludique et poétique du monde, qu’elle eu envie de partager à travers des histoires illustrées.

🦆Journaliste science et autrice jeunesse depuis dix ans, Florence Pinaud cultive la curiosité. Elle aime questionner notre difficulté chronique à vivre le monde sans abîmer la nature et nos rapports aux autres animaux de la planète. Ses derniers albums explorent les émotions des animaux, la manière dont ils élèvent leurs petits, la façon dont ils muent...

📆Samedi 5 juillet de 16h à 17h30 au @le6b_officiel
Livres en Herbe #6 accueillera un plateau d’auteurs autour de la thématique « Animaux et métamorphoses », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.🐾

Nos trois invités aborderont la thématique animale sous le prisme des transformations liées à l’adolescence :

🐙Nicolas Michel est un auteur dont les livres explorent les thématiques de l'enfance, de la différence et du passage à l'âge adulte – sans jamais trop s'éloigner de la mer. Son dernier roman, la dystopie Oxcean, a obtenu le prix Pépite Fiction Ado au SLPJ de Montreuil ainsi que le prix du roman jeunesse des Utopiales.

🐦Camille Noyer est autrice jeunesse et traductrice littéraire de l'anglais vers le français. Née en Ardèche, elle publie son premier roman en 2020, Niels et le ventilateur maudit, suivi du tome 2, L'intervalle Interdit. Les Oiseleurs, sorti en 2024, est son premier roman de fantasy.

🐦‍⬛Aurélie Wellenstein est romancière et scénariste de bandes dessinées. Ses histoires, intenses et sombres, sont souvent sublimées par un profond amour pour la nature, et les animaux en particulier. Son dernier roman, la Fille du feu, raconte la souffrance de la nature face à la machine humaine.

📆Samedi 5 juillet de 16h à 17h30 au @le6b_officiel
Livres en Herbe #6 accueillera un plateau d’auteurs autour de la thématique « Animaux et métamorphoses », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.🐾

Nos trois invités aborderont la thématique animale sous le prisme des transformations liées à l’adolescence :

🐙Nicolas Michel est un auteur dont les livres explorent les thématiques de l'enfance, de la différence et du passage à l'âge adulte – sans jamais trop s'éloigner de la mer. Son dernier roman, la dystopie Oxcean, a obtenu le prix Pépite Fiction Ado au SLPJ de Montreuil ainsi que le prix du roman jeunesse des Utopiales.

🐦Camille Noyer est autrice jeunesse et traductrice littéraire de l'anglais vers le français. Née en Ardèche, elle publie son premier roman en 2020, Niels et le ventilateur maudit, suivi du tome 2, L'intervalle Interdit. Les Oiseleurs, sorti en 2024, est son premier roman de fantasy.

🐦‍⬛Aurélie Wellenstein est romancière et scénariste de bandes dessinées. Ses histoires, intenses et sombres, sont souvent sublimées par un profond amour pour la nature, et les animaux en particulier. Son dernier roman, la Fille du feu, raconte la souffrance de la nature face à la machine humaine.

📆Samedi 5 juillet de 16h à 17h30 au @le6b_officiel
Livres en Herbe #6 accueillera un plateau d’auteurs autour de la thématique « Animaux et métamorphoses », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.🐾

Nos trois invités aborderont la thématique animale sous le prisme des transformations liées à l’adolescence :

🐙Nicolas Michel est un auteur dont les livres explorent les thématiques de l'enfance, de la différence et du passage à l'âge adulte – sans jamais trop s'éloigner de la mer. Son dernier roman, la dystopie Oxcean, a obtenu le prix Pépite Fiction Ado au SLPJ de Montreuil ainsi que le prix du roman jeunesse des Utopiales.

🐦Camille Noyer est autrice jeunesse et traductrice littéraire de l'anglais vers le français. Née en Ardèche, elle publie son premier roman en 2020, Niels et le ventilateur maudit, suivi du tome 2, L'intervalle Interdit. Les Oiseleurs, sorti en 2024, est son premier roman de fantasy.

🐦‍⬛Aurélie Wellenstein est romancière et scénariste de bandes dessinées. Ses histoires, intenses et sombres, sont souvent sublimées par un profond amour pour la nature, et les animaux en particulier. Son dernier roman, la Fille du feu, raconte la souffrance de la nature face à la machine humaine.

📆Samedi 5 juillet de 16h à 17h30 au @le6b_officiel
Livres en Herbe #6 accueillera un plateau d’auteurs autour de la thématique « Animaux et métamorphoses », animé par Sylvaine Jeminet, notre libraire partenaire.🐾

Nos trois invités aborderont la thématique animale sous le prisme des transformations liées à l’adolescence :

🐙Nicolas Michel est un auteur dont les livres explorent les thématiques de l'enfance, de la différence et du passage à l'âge adulte – sans jamais trop s'éloigner de la mer. Son dernier roman, la dystopie Oxcean, a obtenu le prix Pépite Fiction Ado au SLPJ de Montreuil ainsi que le prix du roman jeunesse des Utopiales.

🐦Camille Noyer est autrice jeunesse et traductrice littéraire de l'anglais vers le français. Née en Ardèche, elle publie son premier roman en 2020, Niels et le ventilateur maudit, suivi du tome 2, L'intervalle Interdit. Les Oiseleurs, sorti en 2024, est son premier roman de fantasy.

🐦‍⬛Aurélie Wellenstein est romancière et scénariste de bandes dessinées. Ses histoires, intenses et sombres, sont souvent sublimées par un profond amour pour la nature, et les animaux en particulier. Son dernier roman, la Fille du feu, raconte la souffrance de la nature face à la machine humaine.

Le festival Livre en Herbe revient pour une sixième édition ! 🐦🐠🐾🐈

SAMEDI 5 ET DIMANCHE 6 JUILLET
📍6b, lieu de création (6-10 quai de Seine, Saint-Denis)

Livres en Herbe, c’est un week-end dédié au livre jeunesse ! Ateliers créatifs, contes, chasse aux livres, tables rondes avec des auteurs/autrices, lectures partagées dans le jardin… mille formes pourexplorer les histoires, les idées et les univers.

Soutenu depuis sa création par @le_cnl , ce festival s’inscrit dans l’évènement national @partirenlivre, qui a lieu du 18 juin au 20 juillet, partout en France. La thématique : LES ANIMAUX ET NOUS

Le festival s’ouvre à l’univers ado le samedi :
• atelier Masque « Kitsune »
• table ronde spéciale roman ado avec des auteurs et autrices invitées

- Entrée et participation aux ateliers gratuites
- Restauration sur place

✨Programmation à venir !✨

Merci à l’équipe com’ du @le6b_officiel pour la réédition de cette belle affiche !

📚 À l’occasion de la 27e édition du Printemps des Poètes @printempsdespoetes, du 14 au 31 mars, la Poésie Volcanique s’invite chez @asso.diciala ! 🌋

En Seine-Saint-Denis comme au Centre pénitentiaire de Fresnes, l’association met en place des moments de lecture partagée et des ateliers de déclamation poétique, notamment à l’aide de l’anthologie thématique mise à disposition par le Printemps des Poètes. ✏️

🏥 À l’Hôpital René-Muret de Sevran, un groupe d’une quinzaine de personnes hospitalisées et membres du personnel soignant a été invité à un moment de lecture et de partage à l’oral riche en émotion. L’association avait préparé une version de l’anthologie simplifiée et en gros caractères, pour correspondre à ce public spécifique.

🎤 Au Centre pénitentiaire de Fresnes, un groupe d’hommes et un groupe de femmes détenus ont découvert l’écriture et la déclamation slam grâce à l’intervention de notre partenaire slameuse Noémie @noe.slam. L’occasion de découvrir « dorsale bossale » d’Aimé Césaire, une poésie des plus volcaniques ! 

🏫 Chacune des bibliothèques du Centre pénitentiaire sera également l’objet de visites spontanées de l’équipe de D’ici à là tout au long de ces deux semaines d'événement, proposant aux personnes détenues présentes de découvrir et lire des bribes de textes poétiques ou issus de leur propre pratique de l’écriture.

@le_cnl

#poesie #slam #poetry #printemps #printempsdespoètes #mediationculturelle #livre #books #volcan

📖 À l'occasion des Nuits de la Lecture 2025, organisées autour du thème des patrimoines, D’ici à là est intervenue à la maison d’arrêt des hommes de Fresnes en partenariat avec @roberto_pistacchi, intervenant photographe, pour un atelier de réalisation de cyanotypes.

📚 Focus sur les bibliothèques, en tant que patrimoine culturel des personnes détenues : leur rôle a inspiré des créations uniques à partir d'éléments végétaux, de dessins, de photos, de textes préexistants ou inventés pour l'occasion...

📸 Ces œuvres ont été réunies sur une grande frise, ensuite divisée en 6 panneaux qui seront exposés dans chacune des bibliothèques accessibles aux usagers.

📜 La restitution de ce projet a également été l'occasion de la visite de nos libraires partenaires, qui ont présenté des ouvrages autour de la thématique, ensuite offerts aux participants à l'atelier.

📸@roberto_pistacchi

#NuitsDeLaLecture #Patrimoines #DiciàLà #Cyanotype #Bibliothèque

📖 À l'occasion des Nuits de la Lecture 2025, organisées autour du thème des patrimoines, D’ici à là est intervenue à la maison d’arrêt des hommes de Fresnes en partenariat avec @roberto_pistacchi, intervenant photographe, pour un atelier de réalisation de cyanotypes.

📚 Focus sur les bibliothèques, en tant que patrimoine culturel des personnes détenues : leur rôle a inspiré des créations uniques à partir d'éléments végétaux, de dessins, de photos, de textes préexistants ou inventés pour l'occasion...

📸 Ces œuvres ont été réunies sur une grande frise, ensuite divisée en 6 panneaux qui seront exposés dans chacune des bibliothèques accessibles aux usagers.

📜 La restitution de ce projet a également été l'occasion de la visite de nos libraires partenaires, qui ont présenté des ouvrages autour de la thématique, ensuite offerts aux participants à l'atelier.

📸@roberto_pistacchi

#NuitsDeLaLecture #Patrimoines #DiciàLà #Cyanotype #Bibliothèque

📖 À l'occasion des Nuits de la Lecture 2025, organisées autour du thème des patrimoines, D’ici à là est intervenue à la maison d’arrêt des hommes de Fresnes en partenariat avec @roberto_pistacchi, intervenant photographe, pour un atelier de réalisation de cyanotypes.

📚 Focus sur les bibliothèques, en tant que patrimoine culturel des personnes détenues : leur rôle a inspiré des créations uniques à partir d'éléments végétaux, de dessins, de photos, de textes préexistants ou inventés pour l'occasion...

📸 Ces œuvres ont été réunies sur une grande frise, ensuite divisée en 6 panneaux qui seront exposés dans chacune des bibliothèques accessibles aux usagers.

📜 La restitution de ce projet a également été l'occasion de la visite de nos libraires partenaires, qui ont présenté des ouvrages autour de la thématique, ensuite offerts aux participants à l'atelier.

📸@roberto_pistacchi

#NuitsDeLaLecture #Patrimoines #DiciàLà #Cyanotype #Bibliothèque

📖 À l'occasion des Nuits de la Lecture 2025, organisées autour du thème des patrimoines, D’ici à là est intervenue à la maison d’arrêt des hommes de Fresnes en partenariat avec @roberto_pistacchi, intervenant photographe, pour un atelier de réalisation de cyanotypes.

📚 Focus sur les bibliothèques, en tant que patrimoine culturel des personnes détenues : leur rôle a inspiré des créations uniques à partir d'éléments végétaux, de dessins, de photos, de textes préexistants ou inventés pour l'occasion...

📸 Ces œuvres ont été réunies sur une grande frise, ensuite divisée en 6 panneaux qui seront exposés dans chacune des bibliothèques accessibles aux usagers.

📜 La restitution de ce projet a également été l'occasion de la visite de nos libraires partenaires, qui ont présenté des ouvrages autour de la thématique, ensuite offerts aux participants à l'atelier.

📸@roberto_pistacchi

#NuitsDeLaLecture #Patrimoines #DiciàLà #Cyanotype #Bibliothèque