인스타그램 스토리 저장

The world premiere screenings of AFTER THE CITIES at IFFR:
•Sunday 1 February | 19.30 Pathé 6 *with Q&A
•Tuesday 3 February | 9.30 Cinerama 5 *with Q&A
•Friday 6 February | 14.15 Cinerama 6

"Xacio Baño’s new feature, After the Cities, is an experimental essay film presenting the city of Santiago de Compostela through the eyes of the other, an elusive capital encountered through correspondence in the 21st century. Abstract travelogues unfold within letters, postcards, text messages and handwritten notes, blurring the intimate and the public. Unknown people read aloud from these various texts, transforming personal messages into shared reflections, while dreamlike travel writing and notes offer poetic observations of space and memory, as a father journeys abroad while corresponding with his daughter at home." Olivia Harsan for IFFR.

Dirigida por Miguel Ángel Fajardo y producción de Natalia Romero Jaimes y Pablo Roldán Fernández (Colombia), HURGAR LAS GRIETAS ha sido la elegida para nuestra 1ª Beca de distribución.

Queremos agradecer y mandar un caluroso saludo a todes les participantes. Un total de 79 producciones de más de 13 países. Ha sido una labor difícil, con obras de gran nivel y muy diversas, pero que también nos hizo disfrutar, aprender y emocionarnos con las historias de la región.

En nuestra deliberación no solo ha influido la calidad de las obras, las necesidades económicas o la diversidad, hemos valorado también que puedan destacar en el complicado circuito de festivales y que sean consecuentes con nuestra linea editorial.

Animamos efusivamente a les cineastas a continuar, deseando mantener el contacto para ver sus carreras evolucionar. Esperamos volver a convocar una 2ª edición de la Beca a finales de año. ¡Viva el cine-corto latinoamericano!

Dirigida por Miguel Ángel Fajardo y producción de Natalia Romero Jaimes y Pablo Roldán Fernández (Colombia), HURGAR LAS GRIETAS ha sido la elegida para nuestra 1ª Beca de distribución.

Queremos agradecer y mandar un caluroso saludo a todes les participantes. Un total de 79 producciones de más de 13 países. Ha sido una labor difícil, con obras de gran nivel y muy diversas, pero que también nos hizo disfrutar, aprender y emocionarnos con las historias de la región.

En nuestra deliberación no solo ha influido la calidad de las obras, las necesidades económicas o la diversidad, hemos valorado también que puedan destacar en el complicado circuito de festivales y que sean consecuentes con nuestra linea editorial.

Animamos efusivamente a les cineastas a continuar, deseando mantener el contacto para ver sus carreras evolucionar. Esperamos volver a convocar una 2ª edición de la Beca a finales de año. ¡Viva el cine-corto latinoamericano!

Dirigida por Miguel Ángel Fajardo y producción de Natalia Romero Jaimes y Pablo Roldán Fernández (Colombia), HURGAR LAS GRIETAS ha sido la elegida para nuestra 1ª Beca de distribución.

Queremos agradecer y mandar un caluroso saludo a todes les participantes. Un total de 79 producciones de más de 13 países. Ha sido una labor difícil, con obras de gran nivel y muy diversas, pero que también nos hizo disfrutar, aprender y emocionarnos con las historias de la región.

En nuestra deliberación no solo ha influido la calidad de las obras, las necesidades económicas o la diversidad, hemos valorado también que puedan destacar en el complicado circuito de festivales y que sean consecuentes con nuestra linea editorial.

Animamos efusivamente a les cineastas a continuar, deseando mantener el contacto para ver sus carreras evolucionar. Esperamos volver a convocar una 2ª edición de la Beca a finales de año. ¡Viva el cine-corto latinoamericano!

Dirigida por Miguel Ángel Fajardo y producción de Natalia Romero Jaimes y Pablo Roldán Fernández (Colombia), HURGAR LAS GRIETAS ha sido la elegida para nuestra 1ª Beca de distribución.

Queremos agradecer y mandar un caluroso saludo a todes les participantes. Un total de 79 producciones de más de 13 países. Ha sido una labor difícil, con obras de gran nivel y muy diversas, pero que también nos hizo disfrutar, aprender y emocionarnos con las historias de la región.

En nuestra deliberación no solo ha influido la calidad de las obras, las necesidades económicas o la diversidad, hemos valorado también que puedan destacar en el complicado circuito de festivales y que sean consecuentes con nuestra linea editorial.

Animamos efusivamente a les cineastas a continuar, deseando mantener el contacto para ver sus carreras evolucionar. Esperamos volver a convocar una 2ª edición de la Beca a finales de año. ¡Viva el cine-corto latinoamericano!

Hoy se cumplen 10 años de la Palma de Oro de Cannes a TIMECODE, de Juanjo Giménez. Orgullo de nuestro cine.

Hoy se cumplen 10 años de la Palma de Oro de Cannes a TIMECODE, de Juanjo Giménez. Orgullo de nuestro cine.

Festivals’ season kicks off and we are proud to announce that ‘no_mercy_in_Mexico’ will be screening at Odense International Film Festival (Oscar, BAFTA, EFA qualifier) @odensefilmfestivalin this year’s official documentary competition!

Can’t wait to meet all of the selected filmmakers!

See you in Denmark in August! ✨🏴‍☠️

🌻 𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ - ℳ𝒶𝓎ℴ 🌹
La primavera la sangre altera, y nuestro Pinchu sigue alterando a quienes lo conocen, este mes también fuera de España 🌏

Muy agradecidas y felices de que nuestra película pueda verse este mes en estos festivalazos:

📍 @icoffgasteiz > 20 de mayo 19:30h en ARKABIA (Vitoria-Gasteiz)
📍 @mecalfestival > 24 de mayo 22:30h en Can Framis (Barcelona)
📍 @festivalcinealicante > 26 mayo 17:30h en Teatre Arniches (Alicante)
🇨🇱 @chilemonos >Del 25 al 29 de mayo
📍 #TorreEnCorto @cortoespana > 29 mayo 20:00h en Teatro Concha Espina (Torrelavega)
🇨🇭 @festival_animation_savigny > 30 mayo a las 18:15h (Savigny)

🙆🏻‍♀️ Estaré presencialmente en ICOFF-GASTEIZ, MECAL y TORRE EN CORTO 🥰

👉🏾 Hoy os presentamos al mismísimo Pinchu y al actor que le pone voz: @soyeduardorosa ✨ Premio al Actor Emergente en el Festival Internacional de Cine de Aranda en 2025, ha participado en series como 𝙇𝙖 𝙘𝙖𝙨𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖𝙨 𝙛𝙡𝙤𝙧𝙚𝙨, 𝙀𝙡 𝙙𝙚𝙨𝙤𝙧𝙙𝙚𝙣 𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙚𝙟𝙖𝙨 o 𝙋𝙧𝙚𝙨𝙪𝙣𝙩𝙤 𝙘𝙪𝙡𝙥𝙖𝙗𝙡𝙚. En cine ha participado en varios títulos, como 𝙋𝙤𝙡𝙞𝙖𝙢𝙤𝙧 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙣𝙘𝙞𝙥𝙞𝙖𝙣𝙩𝙚𝙨, y ha protagonizado 𝙀𝙡 𝙖𝙨𝙥𝙞𝙧𝙖𝙣𝙩𝙚, un papel que confirma su madurez artística 🙌🏻
.
.
.
.

𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ es un cortometraje de animación
Dirigido y producido por @karmendecordoba

Voces originales @albafloresoficial @helena_lanza @mariazaragoza00 @null_garcia @soyeduardorosa

Guion @mariazaragoza00
Dirección arte @mariaherreros
Dirección animación: Thierry Torres
Sonido @rolistudio
Canciones originales @frylukamusical
Grabación voces @synkrolab @antoniomunoz.synkrolab

Storyboard @mireiaserr

Animación: Thierry Torres @miranda.sergi @rebepataliebre @mauro.pavan.prieto @diegocristofano
@mcarmen_cambrils_art Julián Lominchar @zephyrae_ @minzami
Línea y color @saespher @zephyrae_ Sergio Córdoba @raquel.cruzhevia @minzami @leiree.jpg @medina.raq @nglido.art

Asistente producción @lauraferrio
Con la participación de @movistarplus

Apoyado x @culturacmadrid #oficinamujersuances

Distribución @marvinwayne

@mianimacion @cimamujer @la_pacca @acciondirectores @pnr_cine @coordinadoradelcorto

🌻 𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ - ℳ𝒶𝓎ℴ 🌹
La primavera la sangre altera, y nuestro Pinchu sigue alterando a quienes lo conocen, este mes también fuera de España 🌏

Muy agradecidas y felices de que nuestra película pueda verse este mes en estos festivalazos:

📍 @icoffgasteiz > 20 de mayo 19:30h en ARKABIA (Vitoria-Gasteiz)
📍 @mecalfestival > 24 de mayo 22:30h en Can Framis (Barcelona)
📍 @festivalcinealicante > 26 mayo 17:30h en Teatre Arniches (Alicante)
🇨🇱 @chilemonos >Del 25 al 29 de mayo
📍 #TorreEnCorto @cortoespana > 29 mayo 20:00h en Teatro Concha Espina (Torrelavega)
🇨🇭 @festival_animation_savigny > 30 mayo a las 18:15h (Savigny)

🙆🏻‍♀️ Estaré presencialmente en ICOFF-GASTEIZ, MECAL y TORRE EN CORTO 🥰

👉🏾 Hoy os presentamos al mismísimo Pinchu y al actor que le pone voz: @soyeduardorosa ✨ Premio al Actor Emergente en el Festival Internacional de Cine de Aranda en 2025, ha participado en series como 𝙇𝙖 𝙘𝙖𝙨𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖𝙨 𝙛𝙡𝙤𝙧𝙚𝙨, 𝙀𝙡 𝙙𝙚𝙨𝙤𝙧𝙙𝙚𝙣 𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙚𝙟𝙖𝙨 o 𝙋𝙧𝙚𝙨𝙪𝙣𝙩𝙤 𝙘𝙪𝙡𝙥𝙖𝙗𝙡𝙚. En cine ha participado en varios títulos, como 𝙋𝙤𝙡𝙞𝙖𝙢𝙤𝙧 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙣𝙘𝙞𝙥𝙞𝙖𝙣𝙩𝙚𝙨, y ha protagonizado 𝙀𝙡 𝙖𝙨𝙥𝙞𝙧𝙖𝙣𝙩𝙚, un papel que confirma su madurez artística 🙌🏻
.
.
.
.

𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ es un cortometraje de animación
Dirigido y producido por @karmendecordoba

Voces originales @albafloresoficial @helena_lanza @mariazaragoza00 @null_garcia @soyeduardorosa

Guion @mariazaragoza00
Dirección arte @mariaherreros
Dirección animación: Thierry Torres
Sonido @rolistudio
Canciones originales @frylukamusical
Grabación voces @synkrolab @antoniomunoz.synkrolab

Storyboard @mireiaserr

Animación: Thierry Torres @miranda.sergi @rebepataliebre @mauro.pavan.prieto @diegocristofano
@mcarmen_cambrils_art Julián Lominchar @zephyrae_ @minzami
Línea y color @saespher @zephyrae_ Sergio Córdoba @raquel.cruzhevia @minzami @leiree.jpg @medina.raq @nglido.art

Asistente producción @lauraferrio
Con la participación de @movistarplus

Apoyado x @culturacmadrid #oficinamujersuances

Distribución @marvinwayne

@mianimacion @cimamujer @la_pacca @acciondirectores @pnr_cine @coordinadoradelcorto

🌻 𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ - ℳ𝒶𝓎ℴ 🌹
La primavera la sangre altera, y nuestro Pinchu sigue alterando a quienes lo conocen, este mes también fuera de España 🌏

Muy agradecidas y felices de que nuestra película pueda verse este mes en estos festivalazos:

📍 @icoffgasteiz > 20 de mayo 19:30h en ARKABIA (Vitoria-Gasteiz)
📍 @mecalfestival > 24 de mayo 22:30h en Can Framis (Barcelona)
📍 @festivalcinealicante > 26 mayo 17:30h en Teatre Arniches (Alicante)
🇨🇱 @chilemonos >Del 25 al 29 de mayo
📍 #TorreEnCorto @cortoespana > 29 mayo 20:00h en Teatro Concha Espina (Torrelavega)
🇨🇭 @festival_animation_savigny > 30 mayo a las 18:15h (Savigny)

🙆🏻‍♀️ Estaré presencialmente en ICOFF-GASTEIZ, MECAL y TORRE EN CORTO 🥰

👉🏾 Hoy os presentamos al mismísimo Pinchu y al actor que le pone voz: @soyeduardorosa ✨ Premio al Actor Emergente en el Festival Internacional de Cine de Aranda en 2025, ha participado en series como 𝙇𝙖 𝙘𝙖𝙨𝙖 𝙙𝙚 𝙡𝙖𝙨 𝙛𝙡𝙤𝙧𝙚𝙨, 𝙀𝙡 𝙙𝙚𝙨𝙤𝙧𝙙𝙚𝙣 𝙦𝙪𝙚 𝙙𝙚𝙟𝙖𝙨 o 𝙋𝙧𝙚𝙨𝙪𝙣𝙩𝙤 𝙘𝙪𝙡𝙥𝙖𝙗𝙡𝙚. En cine ha participado en varios títulos, como 𝙋𝙤𝙡𝙞𝙖𝙢𝙤𝙧 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙥𝙧𝙞𝙣𝙘𝙞𝙥𝙞𝙖𝙣𝙩𝙚𝙨, y ha protagonizado 𝙀𝙡 𝙖𝙨𝙥𝙞𝙧𝙖𝙣𝙩𝙚, un papel que confirma su madurez artística 🙌🏻
.
.
.
.

𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ es un cortometraje de animación
Dirigido y producido por @karmendecordoba

Voces originales @albafloresoficial @helena_lanza @mariazaragoza00 @null_garcia @soyeduardorosa

Guion @mariazaragoza00
Dirección arte @mariaherreros
Dirección animación: Thierry Torres
Sonido @rolistudio
Canciones originales @frylukamusical
Grabación voces @synkrolab @antoniomunoz.synkrolab

Storyboard @mireiaserr

Animación: Thierry Torres @miranda.sergi @rebepataliebre @mauro.pavan.prieto @diegocristofano
@mcarmen_cambrils_art Julián Lominchar @zephyrae_ @minzami
Línea y color @saespher @zephyrae_ Sergio Córdoba @raquel.cruzhevia @minzami @leiree.jpg @medina.raq @nglido.art

Asistente producción @lauraferrio
Con la participación de @movistarplus

Apoyado x @culturacmadrid #oficinamujersuances

Distribución @marvinwayne

@mianimacion @cimamujer @la_pacca @acciondirectores @pnr_cine @coordinadoradelcorto

We are proud to share that ‘no_mercy_in_Mexico’ will have its Polish premiere at the 66th Krakow Film Festival ( @krakowfilmfestival ), one of the oldest and most important film festivals in Europe!

See you there in June ✨🏴‍☠️

El Color Gris esta noche en la 2.
❤️Gracias a @ver_espanola por la selección
🕐Lo emitirán a la 1:00AM. Después de Martín (Hache). #DormirEsDeCobardes

We’re thrilled to announce that @talkmefilm will have its US Premiere at @sxsw as part of its Narrative Shorts Competition.
I’m going back home, my first ever fest!

Thank you again to my beautiful team for making this film possible. Congrats to all!
From Cannes to winning Best Short at TIFF and now SXSW. Dreaming. And let’s hope for many more!

——

Y después de Cannes y ganar en TIFF, nos vamos a nuestra siguiente parada, nada más y nada menos que a SXSW. Vuelvo a casa, mi primer festi.

Gracias de nuevo a todo el equipazo que hizo posible este sueño de proyecto.

Crew:

Executive producer: @officialspikelee
Written and directed by: @joecar.hanna
Produced by: @maibatalla, @beluponcio , @picazopatricia , @linabadenes , @ana_producer ,Joecar Hanna
@buildfromtheroof , @turangafilms ,
Co-producer:  , @cpgasco
Cast: Joecar Hanna, @melaniepsmith @holagorbe @albert_carbo_
Director of Photography: @sammotamedi
Editor: Joecar Hanna
DIT: @nacho7cg
Sound Designer: @david_doubtfire_sound
Intimacy Coordinator: @casiellesmarta
Background coordinator: @mmariela17
Casting Director: @karmenlofrank
Production designer: @manuel_ferrer_hernandez , @manusamoadbzika
Hair&Make up: @fatimaarioui
H&M Assist: @c4ndy_222
Costume designer: @energievlc
Costume Assist: @justmakeupbykarlacarlotti
Music: Joecar Hanna
Subtitles: @bbo_subtitulado , Tom Jackson
Color: @company_3 , @patrick.devine.iii
1st AC: @jorgeesparza1ac
2nd AC: @meriouliebana
AC / BTS: @lupine.22
Swing / BTS: @busy_guillotine
gaffer: @alz_garcia
key grip: @by__yeti
boom operator: @benashvil_nino
1st AD: Belu Poncio
Script Supervisor: @p_sbelda
2nd AD: @saraasuch
3rd AD: @albachumillass
Location manager: Patricia Picazo
PA: Davide Morelli, @jacobihorler
, @michelleeabreu , @pauvalerodrums , Pablo Batalla
Poster: @arminrangani

PR: @takaprnyc @annetaka
Distribution: @marvinwayne

#sxsw #sxsw2026

✨ 𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ es candidato a los 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐨𝐬 𝐅𝐮𝐠𝐚𝐳 ✨

Un corto que no busca dar respuestas fáciles, sino incomodar y obligar a mirarnos: ¿qué hacemos cuando presenciamos una conducta inaceptable? ¿Y si quien la ejerce es alguien a quien queremos?

Nuestro proyecto más ambicioso hasta ahora: nueve meses de producción y un gran equipo que se ha dejado la piel para dar vida a esta sátira esperpéntica, escrita por la guionista y novelista @mariazaragoza00 y con el universo visual de la artista plástica @mariaherreros

Si formas parte de la comisión de los Premios Fugaz, te invitamos a verlo y a considerarlo 🍿🍿🍿

Gracias a todas y todos por acompañar y ayudar a que esta película siga encontrando su camino 💛

#premiosfugaz2026 @cortoespana

.
.
.

𝐏𝐢𝐧𝐜𝐡𝐮 𝐞𝐬 𝐚𝐬𝐢́ es un cortometraje de animación
Dirigido y producido por @karmendecordoba

Voces originales @albafloresoficial @helena_lanza @mariazaragoza00 @null_garcia @soyeduardorosa

Guion @mariazaragoza00
Dirección arte @mariaherreros
Dirección animación: Thierry Torres
Sonido @rolistudio
Canciones originales @frylukamusical con la voz de @patriciammallen
Grabación voces @synkrolab @antoniomunoz.synkrolab

Storyboard @mireiaserr
Animación: Thierry Torres @miranda.sergi @rebepataliebre @mauro.pavan.prieto @diegocristofano
@mcarmen_cambrils_art Julián Lominchar @zephyrae_ @minzami
Línea y color @saespher @zephyrae_ Sergio Córdoba @raquel.cruzhevia @minzami @leiree.jpg @medina.raq @nglido.art

Layout 3D @tonimortero
Prop 3D @ialcazart
Consultoría Blender GreasePencil @pepeschoolland

Asistente producción @lauraferrio
Producido x @karmendecordoba y La Chula Films
Producción ejecutiva @karmendecordoba
Con la participación de @movistarplus
Producción ejecutiva Movistar Plus+ Guadalupe Arensburg

Apoyado x @culturacmadrid
Con el patrocinio de #OficinaMujerSuances @raquel_tagle

Distribución y ventas @marvinwayne

@la_pacca @mianimacion @cimamujer @acciondirectores @pnr_cine @coordinadoradelcorto

Ilusio handiz aurkezten dizuegu ‘Neska bat desagertu da’ 🧶 Mikele Landa Eiguren zuzendariaren film labur berria. Proiektu honekin @marvinwayne-ren eskutik bidaiatuko dugu.✨

-

Con mucha ilusión os presentamos ‘Neska bat desagertu da’🧶, el nuevo cortometraje de la directora Mikele Landa Eiguren. Proyecto con el que viajaremos de la mano de @marvinwayne. ✨
.
.
.
@mikelelanda @garizafilms @marvinwayne

#MikeleLanda #euskalzinema #filmlaburra

🎞️ Heus aquí el Tràiler de ‘Ferides’ d’ @alba.cros per fi, a la vigilia de l’estrena al D’A, amb @janatrave i @pisacielos. 🎞️

Ens veiem demà al Teatre del CCCB!

𝐄𝐥 𝐜𝐨𝐥𝐨𝐫 𝐠𝐫𝐢𝐬 es candidato a los 𝐏𝐫𝐞𝐦𝐢𝐨𝐬 𝐅𝐮𝐠𝐚𝐳 🩶 @cortoespana

Estamos muy emocionadas por la acogida tan bonita que está teniendo la película en festivales y proyecciones. Millones de gracias.

Gracias también siempre a todo el equipo por su entrega y su amor. Sois los mejores.

Queremos compartir las palabras de Cayetana Guillén Cuervo la otra noche en Versión Española después de la emisión del corto:

“La mirada triste de Sara, Marina Salas, y la mirada perdida de Emilio, Gonzalo De Castro, ya son en nuestra opinión uno de los acontecimientos cinematográficos de la temporada. Muchas felicidades a Marina Velázquez y a todo su equipo por este delicado trabajo que primero nos cautiva, después nos descoloca y finalmente nos conmueve profundamente”

Muchas gracias ✨

@demarinasalas @gonzalo_decastro @irene_buenoroyo @pitergram @abuinolga

Dirección: @marinavelazquezbenitez_
Guion: @marinavelazquezbenitez_ @cdvromero
Producción: @cdvromero @cristobal_garcia @laterrazafilms
Producción Ejecutiva: @laura_cas18

1AD: @gatomalley
Script: @eduardocanadas_
2AD: @noeliachane.t
Director de casting: @victor_antoli

Jefa de producción: @patriciaserrat
Auxiliares de producción: @hollywood_depladur @diegoaragonestalavera Eva Buquerin
Conductora carrozado: @garrii21

DOP: @sara.gallego.grau
Foquista: @sergiogarot
Auxiliar de cámara: @sofiii___mm
Foto fija: @__pedrosouto

Montador: @pablobarce (AMAE)
Ayte de montaje: @edu_ovejero

Dirección artística: @eliarocas
Atrecistas: Ana Portillo, Elena Herrero
Peón de arte: @elmasgraterol

Jefa de sonido directo: @lauraagantes
Microfonista: @garciamesaruben

Supervisora de montaje sonido: @pedregalmiriam
Edición de diálogos: Marta Pavia
Edición de efectos: @pedregalmiriam
Mezclas de sonido: Roberto Fernández

Figurinista: @laescribano
Ayte de vestuario: @carmela__b

Jefe de maquillaje y peluquería: @fabiancarmonam_
Refuerzos de maquillaje y peluquería: Irene López

Gaffer: @andrea_snchez
Best Boy: @hector.penya
Eléctricos: Fernando Rufete García, Andrés G. Coello
Maquinista: Javier Espinosa

Etalonaje digital: @centralcolorado
Colorista: @noemi.lallave.color

Distribución: @marvinwayne